Baudžiamoji byla Nr. 1-697-771/2014
Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00179-2014-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.14.1.3.; 2.10.1.
(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. gegužės 9 d.
Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Grušo pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje M. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)r., deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini)km., Šiaulių r., 10 klasių išsilavinimo, dirbantis ŽŪB „A. Ž.“, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 4 d.
Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,-
n u s t a t ė:
M. Č., kaltinamas tuo, kad 2013 m. spalio mėnesio pabaigoje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, apie 17 val., Šiaulių r., (duomenys neskelbtini) k., iš ŽŪB „A. Ž.“ priklausančio automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinės pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - ŽŪB „A. Ž.“ priklausančią įrankių dėžę su joje buvusiais įrankiais 250 litų vertės, tuo padarydamas ŽŪB „A. Ž.“ 250 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis M. Č. kaltu prisipažino visiškai bei parodė, kad jis nuo 2013 m. rugsėjo 1 d. dirba ŽŪB „A. Ž.“ lauko darbuotoju. 2013 m. spalio mėnesio pabaigoje, tikslios datos neprisimena, jis kartu su bendradarbiais A. L., V. J. bendrovei priklausančiu automobiliu „VW Golf“, valstybinio numerio neprisimena, iš (duomenys neskelbtini) kaimo į (duomenys neskelbtini) kaimą nuvažiavo į laukus dirbti. Prieš važiuojant į laukus dirbti, jis pastebėjo automobilio „VW Golf“ bagažinėje įrankių dėžę, žinojo iš anksčiau, kad joje yra įvairūs įrankiai. Tada jam kilo mintis ją pavogti ir parduoti, nes reikėjo pinigų. Darbo metu, tai galėjo būti apie 17 val., kai niekas nematė, jis nuėjo prie automobilio „VW Golf“ ir iš automobilio bagažinės paėmė įrankių dėžę su joje buvusiais įrankiais, ją paslėpė griovyje, kuris buvo apaugęs didele žole, todėl įrankių dėžės nesimatė. Apie 18 val. baigė darbą ir su minėtais bendradarbiais išvažiavo namo. Po to, apie 19 val., jis vienas nuėjo iki griovio, kuris nuo jo namų yra apie 1 km atstumu, kur buvo paslėpęs įrankių dėžę, ją paėmė iš griovio ir parsinešė namo. Įrankių dėžę padėjo garaže, ten ją apžiūrėjo, įrankių dėžė buvo juodos spalvos, joje buvo įvairūs įrankiai-raktai, galvutės, įrankiai buvo metaliniai, sidabrinės spalvos. Kiek jų buvo, nepamena. Įrankiai nebuvo nauji, jie buvo tepaluoti, parūdiję. Kažkur po savaitės jis įrankių dėžę su joje esančiais įrankiais pardavė draugui G. Š., kuriam nesakė, iš kur gavo įrankių dėžę, o šis pats to neklausė. Už įrankių dėžę jis paprašė G. Š., kad nupirktų maisto papildų, papildomai maisto papildams davė dar G. Š. 50 Lt. G. Š. nupirko maisto papildų, kiek jie kainavo, nepamena. Apie įvykdytą vagystę niekam nesakė. Dėl įvykdytos vagystės nuoširdžiai gailisi (35-36, 40-41 b. l.).
Liudytojas V. B. parodė, kad dirba ZŪB „A. Ž.“, adresu (duomenys neskelbtini)km., Šiaulių r., valdybos pirmininku. 2013 m. spalio mėn. inžinierius J. P. pranešė, kad bendrovėje neaiškiomis aplinkybėmis dingo dėžutė su galvučių rinkiniu. Galvučių rinkiniu naudojosi keletas bendrovės darbuotojų, kadangi nenustatė, kas juos pasisavino, todėl į policiją nesikreipė. M. Č. dėžutę su galvučių rinkiniu pardavė G. Š. už 90 litų. Dėžutė su galvutėmis pirkta 2012-04-07 už 250 Lt. Joje buvo apie 100 vnt. metalinių, įvairaus dydžio galvučių. Nurodė, kad civilinio ieškinio nereikš, nes pavogta įrankių dėžė su visais joje esančiais įrankiais grąžinta, M. Č. jo atsiprašė ir V. B. sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (8, 11-12 b. l.).
Liudytojas A. L. parodė, kad ŽŪB „A. Ž.“ dirbo kartu su M. Č.. Jie kartu važinėdavo automobiliu „VW Golf“. Įrankių dėžė būdavo bagažinėje. Mano, kad M. Č. įrankių dėžę galėjo paimti iš minėto automobilio bagažinės (18 b. l.).
Liudytojas G. Š. parodė, kad 2013 m. spalio mėnesį jam M. Č. pasiūlė raktų komplektą, už jį norėjo, kad jis nupirktų jam maisto papildų. Pinigų neprašė. Papildomai M. Č. davėjam 50 litų. Už įrankių komplektą M. Č. nupirko maisto papildų, kurių vertė apie 120 litų. Iš kur M. Č. gavo įrankių dėžę, jis nesidomėjo. Raktai buvo sudėti į juodą dėžutę. Dėžutėje buvo 32 galvutės ir keli suktuvai (19-20 b. l.).
2014-03-04 ŽŪB „A. Ž.“ pareiškime užfiksuota, kad pavogtas iš bendrovės raktų komplektas 250 Lt vertės (2, 3 b. l.).
2014-03-21 daiktų dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog G. Š. pateikė įrankių dėžę, su joje esančiais įrankiais (23 b. l.).
2014-03-28 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, įrankių dėžė ir joje esantys įrankiai. Apžiūros metu fotografuota (24-25 b. l.).
2014-04-17 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad liudytojas V. B. atpažino įrankių dėžę su joje esančiais įrankiais. Atpažinimo metu fotografuota (26-27 b. l.).
Įrankių dėžė grąžinta ŽŪB „A. Ž.“ atstovui V. B.. (28 b.l.).
Teismas įvertino rašytinio proceso metu išnagrinėtus įrodymus. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta bylos rašytinės medžiagos duomenimis. Ištyręs byloje esančius rašytinius įrodymus, teismas pripažįsta, kad M. Č. 2013 m. spalio mėnesio pabaigoje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, apie 17 val., Šiaulių r., (duomenys neskelbtini) k., iš ŽŪB „A. Ž.“ priklausančio automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinės pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - ŽŪB „A. Ž.“ priklausančią įrankių dėžę su joje buvusiais įrankiais 250 litų vertės. Padarytos nusikalstamos veikos objektas yra svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė svetimo turto pagrobimu. Nusikalstamos veikos sudėtis yra materiali. Padaryta veika priskiriama baigtų nusikaltimų kategorijai, kadangi kaltinamasis galėjo pagrobtu turtu naudotis ir disponuoti. Subjektyvinė pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 4 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Teismas nustatė visas BPK 418 straipsnio 1 dalyje numatytas baudžiamojo įsakymo priėmimo leistinumo sąlygas. Už kaltinamajam inkriminuotos 178 str. 4 d. numatytos veikos padarymą, numatytos dar 4 alternatyvios bausmės rūšys: viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas ir areštas. Bylos aplinkybės aiškios: teismas pripažino, kad kaltinamajam inkriminuota veika įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja; civilinio ieškinio byloje nėra. Esant šioms aplinkybėms, procesas byloje gali būti užbaigtas supaprastinto proceso tvarka – priimant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Prokuroras siūlo M. Č. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 4 d. ir skirti jam 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę bei įpareigoti be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. Vadovaujantis BK 641 str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Kaltinamasis sutinka su siūloma bausme.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Šiaulių r. savivaldybės administracijos Kairių seniūnija nurodo, kad nusiskundimų M. Č. atžvilgiu negauta (46 b. l.), į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registrą neįrašytas (47 b. l.), baustas administracine tvarka (51-52 b. l.), dirba ŽŪB „A. Ž.“ (49 b. l.), neteistas (53-54 b. l.).
Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas (BK 48 str., 55 str.). Atsižvelgiant į baudžiamąją atsakomybę lengvinančią aplinkybę, baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jam skirtina bausmė, kuri yra mažesnė už įstatyme numatytos tos bausmės vidurkį (BK 61 str.).
Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo M. Č. taikytina ta pati kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a:
M. Č. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 4 d. ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis BK 641 str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Skirti galutinę bausmę - 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kaltinamajam taikyti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę - griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jeigu kaltinamasis nepasinaudos teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.
Teisėjas Aleksandras Prygunkovas