Civilinė byla Nr. e2-46943-294/2015

                                                                                      (Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39262-2015-9)

Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.4.20

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2015 m. lapkričio 11 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gintaras Seikalis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų UAB General Financing ir D. M. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, 

              n u s t a t ė :

              Pareiškėjai kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą ir prašo patvirtinti tarp jų 2015-11-06 sudarytą taikos sutartį siekdami užkirsti kelią teisminiam ginčui ateityje. Nurodo, kad taip siekia išvengti ginčo dėl darbų kokybės, kiekio.

                     Prašymas tenkintinas. Taikos sutartis tvirtintina.

              Lietuvos Aukščiausiais Teismas yra išaiškinęs dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, kad šalys dėl tokios sutarties patvirtinimo su prašymu gali kreiptis į teismą supaprastinto proceso tvarka. Toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nėra ginčo tarp taikos sutarties šalių dėl šios sutarties sąlygų ir dėl sutarties teisminio patvirtinimo.

              Nagrinėjamu atveju pateiktas šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, išreikšta šalių suderinta valia, šalys patvirtino savo ketinimą sudaryti taikos sutartį, joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės, todėl pateikta taikos sutartis yra tvirtintina (LR CK 6.983 str.).

              Teismas, vadovaudamasis LR CPK 579-582 str., 

n u t a r i a :

         Patvirtinti pareiškėjų UAB General Financing, į. k. 300515252, ir D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytą 2015-11-06 taikos sutartį šiomis sąlygomis:

„Šalys, atsižvelgdamos į tai, kad:

1.              2014-03-03 Bendrovė ir Klientas sudarė vartojimo kredito sutarties N r. 38803141 840 finansavimo sandorį Nr. 7-3602,19 eurų sumai ir 2014-05-22 vartojimo kredito sutarties Nr. 38803 141840 finansavimo sandorį Nr. 8-4156,53 eurų sumai, bei tai, kad Klientas netinkamai vykdo savo sutartinius santykius. Šalys susitaria, dėl Kliento bendros Bendrovei grąžintinos sumos, bei tos sumos mokėjimo grafiko:

2.              Šalys susitaria, kad pradedant 2015 m. lapkričio mėn. ir baigiant 2016 m. gruodžio mėnesiu. Klientas privalo sumokėti Bendrovei 3787,13 eurų (trys tūkstančiai septyni šimtai aštuoniasdešimt septyni eurai 13 euro centų) einamąjį Įmokų įsiskolinimą ir mokėti įmokas toliau pagal Sutarties grafiką kiekvieno mėnesio 30 dieną po 184,97 įmoką iki 2019-02-25 ir po 99,29 eurų įmoką nuo 2019-03-25 iki 2019-05-25.

3.              Bendrovė įsipareigoja nurašyti susikaupusių 25,50 eurų delspinigių sumą, kurie susidaro Taikos sutarties pasirašymo dienai t.y. 2015-11-06 d., jei Klientas dengs savo įsipareigojimus laiku, kiekvieno mėnesio 30 (trisdešimtą) dieną po 270,51 eurus, nuo 2015-11-30 iki 2016-12-30. Tokiu grafiku:

2015-11-30                  270,51 Eur;

2015-12-30                  270,51 Eur;:

2016-01-30                  270,51 Eur;

2016-02-30                  270,51 Eur;

2016-03-30                  270,51 Eur;

2016-04-30                  270,51 Eur;

2016-05-30                  270,51 Eur;

2016-06-30                  270,51 Eur;

2016-07-30                  270,51 Eur;

2016-08-30                  270,51 Eur;

2016-09-30                  270,51 Eur;

2016-10-30                  270,51 Eur;

2016-11-30                  270,51 Eur;

2016-12-30 – 295,42 EUR, iš jų 22,50 EUR mokėtinų delspinigių

4.              Šalys susitaria, kad jei mokėjimo diena yra nedarbo diena ar švenčių diena, tai tiksli mokėjimo diena, bus artimiausia darbo diena. Klientas turi teisę grąžinti skolą Bendrovei ir anksčiau nustatyto termino.

5.              Įmokas Klientas kiekvieną mėnesį įsipareigoja įmokėti į UAB General financing atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland (klausimams esant Klientas mokėjimo tvarką bei sąskaitą gali pasitikrinti Bendrovės oficialioje internetinėje svetainėje www.gf.lt).

6.              Šalys patvirtina, kad tarp jų kilęs ginčas šia Sutartimi yra visiškai ir galutinai išspręstas joms priimtinu būdu ir patvirtina, jog neketina inicijuoti tolesnio ginčo sprendimo teisme ar kitose institucijose.

7.              Šalys taip pat susitaria, kad, jeigu Klientas ilgiau nei 10 (dešimt) kalendorinių dienų praleidžia bet kurį iš šios Sutarties 3 punkte numatytą mokėjimo terminą, Bendrovė turi teisę iš Kliento reikalauti sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį (nesumokėtos įmokos pagal Sutartį, bei 5 proc. dydžio „metines palūkanas nuo 8934,39 eurų (tame tarpe ir einamasis įsiskolinimas,              kurį pagal Sutarties 3 p. įsipareigoja dengti Klientas) už laikotarpi nuo 2015-11-30 iki taikos sutarties visiško įvykdymo), neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

8.              Klientas suvokia, kad vadovaujantis LR CK 6.210 str. l d. terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Taip pat LR CK 6.261 str. Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Pažymėtina, kad procesines (kompensacinės) 5 procentų dydžio metinės palūkanos skaičiuojamos nuo pirmos Taikos sutarties suderintos įmokos iki Taikos sutarties visiško įvykdymo. 8934,39 eurų suma lygi nesumokėtoms įmokoms iki Vartojamo kredito termino pabaigos.

9.              Šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės, t. y., kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai, vadovaujantis LR CK 6.189 str. l d.

10.              Šalys sutinka ir patvirtina, kad nėra jokių pagrindų, numatytų LR CK 6.986 str. 2 d., 6.986 str. 3 d., 6.986 str. 5 d.

11.               Šalys pareiškia, kad sudarydamos sutartį jos yra visiškai veiksnios ir šalių teisės sudaryti šią Sutarti nėra kaip nors kitaip apribotos.

12.              Šalys pareiškia, kad sudarydamos sutartį jos yra visiškai veiksnios ir šalių teisės sudaryti šią Sutartį nėra kaip nors kitaip apribotos.

13.              Nei viena iš šalių nepatyrė jokio grasinimo, prievartos, smurto, spaudimo, apgaulės tam. kad pasirašytų taikos sutartį tokiomis sąlygomis, kurios yra nurodytos Sutartyje.

14.              Šalys susitaria, kad Sutartis bus tvirtinama, pagal Bendrovės buveinės vietą Vilniaus miesto apylinkės teisme.

15.              Šalys, vadovaujantis LR CPK XXXIX skyriaus nustatyta tvarka, prašo Vilniaus miesto apylinkės teismą patvirtinti šią Sutartį rašytinio proceso tvarka.

16.              Šalys susitaria, kad Sutartį Teismui pateiks Bendrovė, per 10 dienų nuo Sutarties abiejų pusių pasirašymo, taip pat abi šalys susitaria, kad Sutartis Teismui bus pateikta e. būdu.

17.              Visi Taikos sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik tada, jeigu jie įforminti raštu, pasirašyti abiejų Šalių ir patvirtinti teisino.

18.              Šalys pareiškia ir patvirtina, kad Sutartis Šalių perskaityta, suprasta ir, kaip atitinkanti Šalių valią, pasirašyta trimis egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas patvirtinti teismui ir po vieną egzempliorių.“

Nutartis neskundžiama.

              Teisėjas                                                                                              Gintaras Seikalis