Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2018-04-11][nuasmenintas baudžiamasis įsakymas byloje][1-1470-859-2018].docx
Bylos nr.: 1-1470-859/2018
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūra, prokurorė Eglė Grigaitytė prokuroras
Kategorijos:
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Specialioji dalis
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)

                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-1470-859/2018

                                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07918-2018-9

                      Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1.

(S)

 

 

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

 

T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2018 m. balandžio 10 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Pirmojo skyriaus prokurorės Eglės Grigaitytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą, kurioje A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-17 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 3 mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką tęsti darbą; 2) Kauno miesto apylinkės teismo 2016-03-24 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 182 str. 1 d. 30 MGL (1129,80 eurų) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 20 MGL (753,20 eurų) dydžio bauda, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-17 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 2 mėnesiai laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laiką tęsti darbą, ir 20 MGL (753,20 eurų) dydžio bauda; 3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-10 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 str. 7 d. - 45 parų arešto, vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 30 parų arešto, paskirta BK 68 str. numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – 2 metams uždrausta naudotis teise vairuoti transporto priemones, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką – nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

 

Teismas

 

n u s t a t ė :

 

I. Veika, dėl kurios padarymo kaltinamasis turi būti nubaustas baudžiamuoju įsakymu

1. A. S. mušdamas ar kitaip smurtaudamas prieš šeimos narį  – sugyventinę T. M., sukėlė jai fizinį skausmą – jis, 2018-02-15 apie 21.00 val., name, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.82 ‰ girtumo laipsnis), tarpusavio konflikto su nukentėjusiąja T. M. metu, tyčia, kumščiu sudavė tris smūgius nukentėjusiajai T. M. į veido sritį, taip mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš šeimos narį - sukėlė nukentėjusiajai T. M. fizinį skausmą.

II. Pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas

2. Kaltinamojo A. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką. Parodė, kad jis gyvena name, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventine T. M. ir jų bendru sūnumi D. S., gim. (duomenys neskelbtini). Namas nuosavybės teise priklauso jam ir jo šeimai. Su sugyventine T. M. gyvena virš 20 metų. 2018-02-15 apie 21.00 val., name, adresu (duomenys neskelbtini), tarp jo ir sugyventinės T. M. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad abu buvo apsvaigę nuo alkoholio, ji jam priekaištavo, kad jis geria. Konflikto metu jis sudavė tris smūgius sugyventinei T. M. ties krūtinės sritimi, tačiau į veido sritį jai nesudavė. Name konflikto metu sūnaus D. nebuvo. Anksčiau nėra buvę smurto artimoje aplinkoje, šeimoje. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi (b. l. 37).

2.1. Papildomai apklaustas kaltinamasis A. S. parodymus patvirtino ir juos patikslino, kad savo sugyventinei T. M. konflikto metu dešinės rankos kumščiu trenkė tris kartus ir pataikė jai į veidą, nors norėjo pataikyti į krūtinę. Buvo girtas. Labai gailisi, kad padarė minėtą nusikaltimą. Pasižada ateityje jokio smurto savo sugyventinės T. M. atžvilgiu nenaudoti. Jis nėra agresyvus žmogus, tikrai savo sugyventinei T. M. nieko blogo nenorėjo padaryti ir dar kartą nori pasakyti, kad labai gailisi dėl minėto įvykio. Kartu su T. gyvena jau 22 metus, turi 2 vaikus. Niekur oficialiai nedirba, tačiau uždirba pinigus šeimai rinkdamas ir priduodamas metalo laužą (b. l. 43).

3. Nukentėjusiosios T. M. pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ir jos parodymais, kad 2017-02-15 apie 19:00 val., iš darbo ji grįžo į namus (duomenys neskelbtini), kur buvo neblaivus jos sugyventinis A. S., gim. (duomenys neskelbtini). Jis alkoholį vartoja apie savaitę laiko, dėl alkoholio neišeina į darbą. Jis gulėjo lovoje, o ji tvarkėsi buities reikalus name, kai apie 21:00 val. jis staiga atsikėlė iš lovos, priėjo prie jos ir be jokios priežasties sudavė jai rankos kumščiu tris kartus į veido sritį, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą. Negali paaiškinti, dėl ko jis ją sumušė. Jis ją sumušė pirmą kartą, anksčiau tokių atvejų nebuvo ir jie sutardavo gerai. Policija kviesta pirmą kartą. Po smūgių jai ištino dešinė akis ir atsirado mėlynė. ligoninę po įvykio nesikreipė. Dabar jaučiasi neblogai, jokių komplikacijų dėl sveikatos būklės nepastebėjo. Į med. apžiūrą eiti kategoriškai atsisako, nors iškart po įvykio gavo užduotį atlikti kūno tyrimą. Nors patyrė fizinį skausmą, tačiau civilinio ieškinio nereiškia. Jos sugyventinis A. S. yra neblogas žmogus, geras. Jis nėra alkoholikas. Jiedu turi vaiką D. S., gim. (duomenys neskelbtini), tačiau konflikto metu jo namuose nebuvo ir nieko nematė. Su A. S. kartu gyvena jau 22 metus. Gyvena jo name, esančiame (duomenys neskelbtini). Jos sugyventinis A. S., nors dabar niekur oficialiai nedirba, tačiau uždirba pinigų, t. y. renka metalo laužą ir pridavinėja. Ji sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 6-8, 18).

4. Iš alkotesterio kvito matyti, kad 2018-02-15, 22.31 val., A. S. buvo nustatytas 2,82 prom. girtumas. (b. l. 26).

III. Dėl sprendimo pripažinti kaltinamąjį kaltu

5. Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus ir teismo baudžiamojo įsakymo 2-4 pastraipose aptartus įrodymus teismas sprendžia, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d. Veika kvalifikuota teisingai, kadangi kaltinamasis tyčia smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui – sugyventinei. Pažymėtina tai, kad iš byloje esančių duomenų, matyti, kad T. M. baudžiamojo įstatymo prasme atitinka šeimos nario požymius, kadangi ji ir nuteistasis, nors ir nėra susituokę, bet gyvena kartu jau 22 metus, veda  bendrą ūkį, turi du vaikus. Tai atitinka BK 248 straipsnio 2 dalies nuostatas, kad – „Nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra <...> nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.“. Tokia išvada neprieštarauja ir teismų praktikai (pvz. Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2017 m. spalio 25 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-313-316/2017).

6. Prokurorei nusprendus užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu įtariamasis, pastarajam apie tai paskelbus, tam neprieštaravo ir sutiko su bausmės – viešųjų darbų – rūšimi ir dydžiu (b. l. 73-74).

7. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

8. Skirdamas bausmę, vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį. A. S. padarė nesunkų nusikaltimą, veika padaryta tiesiogine tyčia, teistas (b. l. 57-60). Jis 18 kartų baustas administracine tvarka (b. l. 47), nedirbantis (b. l. 50), vidurinio išsilavinimo, nevedęs (b. l. 51). Dėl aptarto, A. S. skirtina viešųjų darbų bausmė. Su šia bausme kaltinamasis sutiko (b. l. 73-74).

9. Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis  BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra viena A. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, yra viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad A. S. skirtina bausmė mažesnė už numatytą bausmės vidurkį.

10. Ikiteisminio tyrimo metu A. S. buvo 2018-02-15 22.08 val. (b. l. 25) laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. nustatyta tvarka, iš sulaikymo paleistas 2018-02-16 12.25 val. (b. l. 28). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į kaltinamajai skirtą bausmę.

              11. Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, A. S. taikyta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 30), naikintina.

              12. Kadangi A. S. prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, byloje procesas baigiamas supaprastinta tvarka, pastarajam paskirtinos bausmės atžvilgiu taikytinas BK 641 str., numatantis bausmės mažinimą vienu trečdaliu.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, -

 

n u s p r e n d ž i a :

 

A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., ir skirti 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti sumažintą 4 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-02-15 22.08 val. iki 2018-02-16 12.25 val. (dvi dienas), vieną dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų dienoms.

              Viešųjų darbų bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

              A. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

              Išaiškinti kaltinamajam A. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir teismo paskirta bausmė vykdoma įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

 

 

Teisėjas                                                                                                                Vladimir Berezovskij           


Paminėta tekste:
  • BK
  • BK 182 str. Sukčiavimas
  • BK 63 str. Bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas
  • BK 281 str. Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas
  • BK 68 str. Uždraudimas naudotis specialia teise
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas
  • BK 248 str. Sąvokų išaiškinimas
  • 1A-313-316/2017
  • BK 59 str. Atsakomybę lengvinančios aplinkybės
  • BK 60 str. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės
  • BK 54 str. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai
  • BK 61 str. Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių
  • BPK 140 str. Laikinas sulaikymas
  • BPK 420 str. Teisėjo sprendimai
  • BK 66 str. Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę