Byla Nr. T-1849-720/2016

                                                                                                                 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65932-2015-6

                                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos:

(S)

2.1.10.1; 2.5.16; 2.5.19.;

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2016 m. spalio 26 d.

Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Panevėžio pataisos namų teikimą dėl bausmių subendrinimo, ir

n u s t a t ė:

              N. A., 2014 m. lapkričio 4 d. Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažinta kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir paskirta jai 1 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. bausmė mažintina 1/3 ir galutinė bausmė skirtina – 8 (aštuoni) mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d., 8 p., 10 p., bausmės vykdymas N. A. atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

2014 m. lapkričio 12 d. Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, kuris buvo pakeistas 2015 m. kovo 17 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. padarymą paskirtas laisvės apribojimas 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 1 metus atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmė iš dalies sudėta subendrinant su Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 9 mėnesiams, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 1 metus atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų laisvės apribojimo bausmės atlikimo laikotarpiu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta iš dalies atlikta bausmė pagal Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nuosprendį.

2015 m. gegužės 7 d. Jurbarko rajono apylinkės teismo nutartimi Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 4 d. nuosprendžiu paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 65 str. nustatytomis taisyklėmis, subendrintina su prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridedant Kauno apygardos teismo 2015 m. kovo 17 d. nuosprendžiu paskirtą 1 vienerių metų 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę su paskirtais įpareigojimais ir paskirtina subendrinta galutinė 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, taikant Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmės vykdymą atidėtinas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, būti namuose nuo 23 val. 00 min. iki 6 val. 00 min., jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu ir per 1 metus nuo 2015-03-17 atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą. N. A. bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo 2014-11-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžio vykdymo pradžios.

              2016 m. rugsėjo 19 d. Kauno apylinkės teismas nuosprendžiu N. A. pripažino kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje, ir paskyrė jai bausmę – laisvės atėmimą 1 metams ir 9 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir N. A. paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 2 mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta  2014-11-12 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis ir paskirta N. A. galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams.

              Kauno apylinkės teisme 2016 m. spalio 24 d. gautas Panevėžio pataisos namų teikimas dėl bausmių subendrinimo, kuriuo prašoma priimti nutartį dėl 2016-09-19 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2014-11-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtų bausmių subendrinimo, nustatant galutinę subendrintą bausmę ir subendrintos bausmės pradžios datą, bei pasisakant dėl sulaikyme ar suėmime išbūto laiko įskaitymo į paskirtos subendrintos bausmės laiką nuteistajai N. A..

              Teikimas atmestinas.

              Kauno apylinkės teismo 2016-09-19 nuosprendžio įžanginėje dalyje nurodyti kaltinamosios N. A. teistumai, tarp kurių išsamiai aprašyta, kad N. A. 2014-11-12 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė - laisvės atėmimas vieneriems metams ir trims mėnesiams. Vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis 2014-05-07 Jurbarko rajono apylinkės teismo paskirtos neatliktos bausmės, pakeitus vadovaujantis BK 65 straipsniu, bausmes dalinai sudedant, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. 2015-03-17 Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nuosprendžiu 2014-11-12 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendis pakeistas, N. A. paskirta bausmė - laisvės apribojimas 1 metams ir 3 mėnesiams, įpareigojant nuteistąją nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 1 metus atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimi, paskirta bausmė iš dalies sudedant subendrinta su Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir N. A. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 9 mėnesiams, įpareigojant nuteistąją nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 1 metus atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų laisvės apribojimo bausmės atlikimo laikotarpiu. 2015-05-07 Jurbarko rajono apylinkės teismo nutartimi, Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 4 d. nuosprendžiu paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi ir 65 straipsnio nustatytomis taisyklėmis, subendrintina su prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridedant Kauno apygardos teismo 2015 m. kovo 17 d. nuosprendžiu paskirtą 1 vienerių metų 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę su paskirtais įpareigojimais ir paskirti subendrinta galutinė 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, taikant Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį, bausmės vykdymą atidėtinas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu ir per 1 metus nuo 2015-03-17 atlyginti nukentėjusiajam L. K. nusikaltimu padarytą žalą. Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo 2014-11-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžio vykdymo pradžios. 2016-01-18 nutartimi Kauno apylinkės teismas nutarė panaikinti nuteistajai N. A. bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti Jurbarko rajono apylinkės teismo 2015-05-07 nutartimi byloje Nr. T-49-523/2015, kuria buvo subendrintos Jurbarko rajono apylinkės teismo 2014-11-04 nuosprendžiu ir 2014-11-12 nuosprendžiu, kuris buvo pakeistas 2015-03-17 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu, paskirtą galutinę 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose, teistumas neišnykęs.

              Taigi, nors Kauno apylinkės teismo 2016-09-19 nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodyta, kad paskirta bausmė subendrinta su 2014-11-12 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, galutinę bausmę paskiriant 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo, tačiau įžanginėje dalyje pateiktas teistumų išsamus aprašymas rodo, kad buvo bendrinta būtent su 2015-05-07 Jurbarko rajono apylinkės teismo nutartimi, kuria buvo subendrinti 2014-11-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendis su 2014-11-12 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2015-03-17 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu, todėl atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad Kauno apylinkės teismo 2016-09-19 nuosprendyje paskirta galutinė subendrinta bausmė yra tinkama ir paliktina galioti.

              Be to, teismas pažymi, kad pareigą pagal vykdymui gautą nuosprendį nustatyti juo paskirtos laisvės atėmimo bausmės pradžią tikslia kalendorine data, priklausomai nuo to, kada nuteistasis bus sulaikytas (suimtas) vykdant šį nuosprendį, pabaigą, likusią neatliktą bausmės dalį pagal teismo nuosprendyje nurodytus įskaitymus (jeigu tokie buvo nurodyti) ir kitus bausmės vykdymo eigoje su tuo susijusius klausimus yra ne teismo, o bausmę vykdančios institucijos pareiga. Kauno apylinkės teismo 2016-09-19 nuosprendžio rezoliucinėje dalyje teismas įskaitė kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką nuo 2015 m. lapkričio 30 d. iki 2015 m. gruodžio 2 d.

              Esant išvardintoms aplinkybėms, Panevėžio pataisos namų teikimas dėl bausmių subendrinimo atmestinas.

              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 347 str., 362 str. 4 d., 7 d., 364 str. 2 d., 3 d. teismas

n u t a r i a :

Panevėžio pataisos namų teikimą atmesti.

                    Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja                                                                                                                            Tatjana Butkienė