Civilinė byla Nr. e2S-1092-232/2018
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-47401-2016-4
Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.1.1 (s)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. vasario 6 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Liuda Uckienė,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiojo asmens UAB „SportIN Grupė“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės D. T. ieškinį dėl statybos leidimo pripažinimo negaliojančiu ir statybos padarinių pašalinimo, pareikštą atsakovėms Vilniaus miesto savivaldybei ir Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai, trečiasis asmuo, pareiškęs savarankiškus reikalavimus – Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, tretieji asmenys, nereiškiantys savarankiškų reikalavimų – Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, I. G., J. G. M. G., V. S., L. Ž., A. A. Ž., A. J., A. N., J. N., UAB „Kipis“, D. M., G. A., UAB SportIN Grupė, T. K., J. M.-F., A. G. M., UAB „Litsera“, išvadą teikianti institucija – Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos.
Teismas
n u s t a t ė :
I. Ginčo esmė
- Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti leidimą Nr. LRS-01-170112-00007 rekonstruoti pastatą, esantį (duomenys neskelbtini); įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybę ir Vilniaus miesto Daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), savininkų bendriją savo lėšomis pašalinti neteisėtos statybos padarinius – bet kokius darbus, atliktus nuo 2016-12-16 pagal panaikintą statybą leidžiantį dokumentą Nr. LRS-01-161125-00059 ir ginčijamą statybą leidžiantį dokumentą Nr. LRS-01-170112-00007 ir sutvarkyti statybvietę.
- Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-03-27 nutartimi tenkino ieškovės D. T. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir sustabdė leidimo rekonstruoti statinį Nr. LRS-01-170112-00007 galiojimą bei šio leidimo pagrindu vykdomus statinio rekonstrukcijos statybos darbus, (duomenys neskelbtini).
- Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-06-07, 2017-07-18, 2017-09-07 nutartimis atmetė trečiojo asmens UAB „SportIN grupė“ prašymus dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo.
- Trečiasis asmuo UAB „SportIN grupė“ (toliau – trečiasis asmuo) pateikė prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, kuriuo prašoma įpareigoti ieškovę įmokėti į teismo depozitinę sąskaitą 162 313,22 Eur dydžio sumą, trečiojo asmens nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimui arba pateikti šiai sumai banko garantiją. Nurodė, kad pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, trečiasis asmuo jau patyrė ir ateityje patirs nuostolius.
- Atsakovė Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija atsiliepime sutiko su trečiojo asmens prašymu ir jame išdėstytomis aplinkybėmis.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
- Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-10-24 nutartimi atmetė trečiojo asmens, nepareiškusio savarankiškų reikalavimų UAB „SportIN grupė“ prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo.
- Nurodė, kad trečiasis asmuo prašymą iš esmės grindžia 2016-10-14 trečiojo asmens ir UAB ,,Litsera“ sudarytos buto pirkimo ir pardavimo ir turtinės teisės perleidimo sutarties aiškinimu. Pažymėjo, kad nagrinėdamas prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo teismas nesprendžia dėl konkrečios sutarties nuostatų aiškinimo ir taikymo, tačiau siekia nustatyti ar yra pagrindas pareikalauti, kad ieškovas ar kitas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo padavęs asmuo per teismo nustatytą terminą pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą. Pažymėjo, kad trečiasis asmuo, nors prie prašymo ir pridėjo naujų įrodymų, tačiau prašymo turinį koncentruodamas į minėtos sutarties analizę, nepateikia išsamesnių paaiškinimų ir įrodymų apie esamus ar ateityje atsirasiančius trečiojo asmens nuostolius bei trečiojo asmens nuostolių atlyginimo ateityje galimybes, kurie nebuvo žinomi teismui priimant 2017-09-07 nutartį.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
- Atskiruoju skundu trečiasis asmuo prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-10-24 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės — tenkinti trečiojo asmens prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo.
- Nurodo, kad teismas sistemingai atmesdavo trečiojo asmens prašymus vien dėl Jungtinės veiklos sutarties nuostatų aiškinimo, todėl trečiasis asmuo, neteikdamas atskirųjų skundų, buvo priverstas koncentruotis į šios sutarties analizę ir papildomų duomenų teikimą. Pažymi, kad visos atsiradusius trečiojo asmens nuostolius pagrindžiančios aplinkybės buvo išdėstytos trečiojo asmens teiktuose pirmuose trijuose prašymuose, o teikiant ketvirtąjį – jokių naujų ir teismui nežinomų aplinkybių dėl trečiojo asmens patirtų nuostolių nebuvo, todėl trečiasis asmuo ir prašė teismo vadovautis visų ankstesnių prašymų dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo duomenimis ir pridėtais įrodymais.
- Pažymi, kad trečiasis asmuo, priešingai negu skundžiamoje nutartyje teigia teismas, pateikė ir išsamius paaiškinimus, ir įrodymus apie atsiradusius nuostolius bei jų maksimalius dydžius, sudarančius 162 313,22 Eur sumą.
- Trečiasis asmuo teismui teiktuose prašymuose buvo nurodęs, jog dėl baudų rangovams ir preliminariąją sutartį pasirašiusiai pirkėjai sumokėjimo, o taip pat pavėluoto paskolos grąžinimo patirs 162 313,22 Eur dydžio nuostolius. Kadangi reali ieškovės turtinė padėtis ir finansinis pajėgumas (turimi įsiskolinimai, įsipareigojimai kreditoriams ir pan.) nėra žinomi, akivaizdu, kad 100.000,00 Eur viršijančių nuostolių atlyginimo išieškojimas iš ieškovės, kuri yra fizinis asmuo, gali būti realiai apsunkintas. Ieškovė gali būti finansiškai nepajėgi atlyginti tokio dydžio visų ar dalies UAB „SportIN Grupė“ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patirtų nuostolių, todėl, trečiojo asmens manymu, skundžiamos nutarties priėmimo metu buvo galima daryti išvadą jog egzistuoja grėsmė, kad nesiėmus nuostolių atlyginimo užtikrinimo priemonių, dėl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo, trečiojo asmens galimų nuostolių atlyginimas ateityje gali pasunkėti arba tapti neįmanomu.
- Ieškovė atsiliepimu prašo atskirojo skundo netenkinti ir palikti pirmos instancijos teismo nutartį nepakeistą. Nurodo, kad atskirajame skunde išdėstyti argumentai nebuvo nurodyti prašyme dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, todėl negali būti atskirojo skundo nagrinėjimo dalyku. Teigia, kad pareiškėjas neturi subjektinės teisės reikalauti užtikrinti nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimą. Pažymi, kad trečiasis asmuo neperėmė teisių ir pareigų pagal Jungtinės veiklos sutartį. Nurodo, kad trečiasis asmuo nepateikia įrodymų, jog visos Jungtinės veiklos sutarties šalys pritarė trečiojo asmens įstojimui į jungtinę veiklą ir atitinkamai aptarė jo teises ir pareigas. Trečiasis asmuo reikalauja užtikrinti galimų nuostolių atlyginimą dėl tų teisių ir pareigų, kurių trečiasis asmuo apskritai neturi teisės įgyvendinti, t. y. statytojui priskirtas teises ir pareigas. 2017 m. kovo 27 d. nutartis, kuria teismas pritaikė laikinąsias apsaugos priemones ir sustabdė leidimo galiojimą, sukelia pasekmes statytojui – bendrijai. Nurodo, kad leidimo galiojimo sustabdymas nėra tiesioginė trečiojo asmens galimų nuostolių atsiradimo priežastis. Trečiasis asmuo nepateikė jokių įrodymų, pagrindžiančių, jog galimų nuostolių išieškojimo apsunkinimas yra realus. Byloje nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, jog trečiasis asmuo apskritai būtų patyręs nuostolių.
- Atsakovė Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija atsiliepimu prašo atskirąjį skundą tenkinti. Nurodo, kad UAB „SportIn Grupė“ pateikė teismui visus reikiamus rašytinius įrodymus, pagrindžiančius faktą, kad sudarydama atitinkamas rangos, preliminariąją ir paskolos sutartis su byloje nedalyvaujančiais asmenimis, kurių negali tinkamai įvykdyti dėl teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, ji buvo įgijusi teisę atlikti rekonstrukcijos darbus, kylančią iš 2016-03-31 Jungtinės veiklos sutarties. Todėl trečiasis asmuo įrodė, jog turi subjektinę teisę reikšti prašymą dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl ieškovės prašymu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo. Trečiasis asmuo UAB „SportIN Grupė“ išsamiai paaiškino bei įrodymais pagrindė jam dėl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo ir rekonstrukcijos darbų sustabdymo jau atsiradusius ir ateityje atsirasiančius realiai prognozuojamus nuostolius, kylančius todėl, kad dėl ieškovės prašymu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių jis negali įvykdyti sutartinių įsipareigojimų savo kontrahentams.
- Trečiasis asmuo, pareiškęs savarankiškus reikalavimus – Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu prašo atskirąjį skundą atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį. Nurodo, kad trečiais asmuo nepateikė jokių esminių aplinkybių realiai papildančių jau anksčiau pateiktas ir išnagrinėtas.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
- Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamo teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
- Byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, teisėtumo ir pagrįstumo klausimas.
- CPK 146 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šalies prašymu teismas nutartimi gali pareikalauti, kad ieškovas ar kitas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo padavęs asmuo per teismo nustatytą terminą pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą. Šių nuostolių atlyginimas gali būti užtikrinamas ir banko garantija.
- Nuostolių atlyginimo užtikrinimo institutas yra nukreiptas į ieškovo bei atsakovo interesų ir procesinių jų tarpusavio poveikio priemonių pusiausvyros, šalių lygiateisiškumo principo, prašomų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumo siekiamiems tikslams, o taip pat į ieškovo galimybės padengti dėl nepagrįstai jo prašymu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių turėtus nuostolius užtikrinimą. CPK 146 straipsnyje nurodytų nuostolių atlyginimo užtikrinimas gali būti taikomas, kai nustatoma tokių sąlygų visuma: pirma, realiai tikėtinas nuostolių atsiradimas, antra, tikėtinų nuostolių susidarymo mechanizmas turi būti priežastiniu ryšiu susijęs su pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonėmis, trečia, tikėtinas nuostolių kompensacijos išieškojimo apsunkinimas arba galimybės juos kompensuoti nebuvimas, netaikius užtikrinimo priemonių (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1149-178/2017). Galimų nuostolių tikėtinumą ir kitas pirmiau nurodytas sąlygas turi pagrįsti ir įrodyti asmuo, reiškiantis prašymą dėl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo (CPK 178 straipsnis).
- Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-06-07, 2017-07-18, 2017-09-07 nutartimis atmetė trečiojo asmens prašymus dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo. Nurodytų nutarčių trečiasis asmuo neskundė, jos yra įsiteisėjusios. Teikiant ketvirtą prašymą dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo trečiasis asmuo nurodė, kad gavo kitų daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), gyventojų pretenzijas dėl jų patiriamų nuostolių, atsiradusių dėl ieškovės prašymo pagrindu teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių ir to pasėkoje sustabdytų rekonstrukcijos darbų atlikimo. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad trečiasis asmuo, nors prie prašymo ir pridėjo naujų įrodymų, tačiau nepateikė išsamesnių paaiškinimų ir įrodymų apie esamus ar ateityje atsirasiančius trečiojo asmens nuostolius, kurie nebuvo žinomi teismui priimant 2017-09-07 nutartį.
- Apeliantė nurodė, kad teikiant ketvirtą prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, prašė užtikrinti 162 313,22 Eur dydžio nuostolių atlyginimą. Taigi nuostolių dydis išliko toks pats, kaip ir teikiant ankstesnius prašymus. Pati apeliantė nurodė, kad pateikė duomenis apie jau atsiradusius nuostolius bei jų maksimalius dydžius. Nenurodžius aplinkybių dėl naujų, ateityje galinčiu atsirasti nuostolių, labiau tikėtina, kad galimų nuostolių dydis nepadidės. Apeliacinės instancijos teismas sutinka, kad apelianto prognozuojamų ir prašomų užtikrinti galimų nuostolių suma, ieškovei, kaip fiziniam asmeniui, nežinant realios ieškovės turtinės padėties ir finansinio pajėgumo, yra didelė. Didelė nuostolių suma gali padidinti jų neatliginimo riziką, bet savaime nesuponuoja pagrindo taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimą. Prašymo dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo tenkinimo atveju nei bus pagerinta ieškovės finansinė padėtis, nei bus panaikinta prielaida, jog ieškovei gali būti sunku atlyginti nuostolius. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad trečiasis asmuo turėtų įrodyti tikėtiną nuostolių kompensacijos išieškojimo apsunkinimą arba galimybės juos kompensuoti nebuvimą, netaikius užtikrinimo priemonių. Įvertinus tai, kad galimi apeliantės nuostoliai dėl taikomų laikinųjų apsaugos priemonių neturėtų didėti, nenustačius, kad nuo prašymo dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo ieškovė ėmėsi ar ketina imtis neteisėtų veiksmų, siekdami paslėpti turimą turtą ir taip apsunkinti galimų nuostolių atlyginimą, taigi apeliantei neįrodžius tikėtino nuostolių kompensacijos išieškojimo apsunkinimo arba galimybės juos kompensuoti nebuvimą, netaikius užtikrinimo priemonių, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nėra pagrindo tenkinti prašymo dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo.
- Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-11-27 priėmė sprendimą nagrinėjamoje byloje, kuriuo ieškovės ieškinys ir trečiojo asmens savarankiški reikalavimai tenkinti visiškai, t. y.: 1) Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai 2017-01-12 išduotas leidimas Nr. LRS-01-170112-00007 bei jo antroji versija, išduota 2017-09-04, pripažinti negaliojančiais; 2) Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini)savininkų bendrija įpareigota per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pagal reikiamai pertvarkytą projektinę dokumentaciją, gavus naują statybą leidžiantį dokumentą pertvarkyti statinį, jeigu toks pertvarkymas yra galimas pagal teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieštarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisės aktų reikalavimams; 3) per nustatytą terminą neatlikus 3 rezoliucinės dalies punkte nurodytų veiksmų, Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija įpareigota per 6 mėnesius savo lėšomis savo lėšomis išardyti perstatytas ar pertvarkytas statinio (duomenys neskelbtini), dalis taip, kad atitiktų Nekilnojamojo turto registre ir kadastre užfiksuotus duomenis; 4) Vilniaus miesto daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijai per prašomą terminą neįvykdžius 4 rezoliucinės dalies punkte nustatyto reikalavimo, bendrija įpareigota mokėti po 30,00 Eur baudą į Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos sąskaitą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti pašalinti statybos padariniai, pasibaigimo. Teismas sprendė, kad leidimas rekonstruoti statinį yra išduotas pažeidus teisės aktų reikalavimus. Nors sprendimas nėra įsiteisėjęs, tačiau apeliacinės instancijos teismo nuomone, įvertinus pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes, labiau tikėtina, kad trečiojo asmens nurodyti nuostoliai kyla iš negalėjimo vykdyti rekonstravimo darbų pagal pažeidžiant teisės aktus išduotą leidimą rekonstruoti statinį.
- Pažymėtina, kad nuostolių atlyginimo užtikrinimo priemonių netaikymas neužkerta kelio trečiajam asmeniui ateityje bendra tvarka pareikšti ieškinį dėl nuostolių atlyginimo.
- Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė procesinės teisės normas bei atsižvelgė į teismų praktiką, todėl apskųstoji nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o apelianto atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jai panaikinti.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 24 d. nutartį palikti nepakeistą.
Teisėja Liuda Uckienė