Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [P2-71-907-2015].docx
Bylos nr.: P2-71-907/2015
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Ðiauliø apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Torpol Sp. z o.o. 0000039221 suinteresuotas asmuo
"Torpol Baltija" 302483312 suinteresuotas asmuo
Kategorijos:
KITOS BYLOS, NAGRINĖJAMOS YPATINGOSIOS TEISENOS TVARKA
Bylos, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka:
Kitos bylos nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka
CIVILINIS PROCESAS
Procesas pirmosios instancijos teisme
Bylos nagrinėjimas teismo posėdyje:
Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos:
Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
Vykdymo procesas
Vykdymo procesas:
Antstolio ir kitų asmenų pareiškimų, paduotų teismui vykdymo proceso metu, nagrinėjimas

Civilinė byla Nr. P2-71-907/2015

Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01967-2015-3

Procesinio sprendimo kategorija: 113.2; 129.1

(S)

 

 

 

              ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS             

 

N U T A R T I S

 

2015 m. kovo 12 d.

Šiauliai

 

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Asta Čebatoriūtė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi antstolio A. B. prašymą dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese,

 

n u s t a t ė:

             

            pareiškėjas prašo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 596 str., vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti pradinį išieškotoją UAB „TORPOL Baltija“ jo teisių perėmėju TORPOL Sp. z o. o. Nurodė, kad 2013-01-02 Reikalavimo perleidimo sutartimi reikalavimo teisę į skolą pagal 2013-10-14 Raseinių rajono apylinkės teismo vykdomąjį dokumentą Nr. L2-1220-237/2013 pradinis išieškotojas UAB „TORPOL Baltija“ perleido naujam TORPOL Sp. z o. o.

Prašymas tenkintinas.

Iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kad antstolio A. B. kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) pagal 2013-10-14 Raseinių rajono apylinkės teismo vykdomąjį dokumentą Nr. L2-1220-237/2013 dėl 579,24 Eur (2000,00 Lt) skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-10-14 iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 4,34 Eur (15,00 Lt) bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininkės J. G. išieškotojo UAB „TORPOL Baltija“ naudai. 2013-01-02 Reikalavimo perleidimo sutartimi UAB „TORPOL Baltija“ perleido TORPOL Sp. z o. o. reikalavimo teisę dėl skolos išieškojimo iš skolininkės J. G..

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalis numato, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui. Pirmosios instancijos teismas, kuriame išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (CPK 596 str. 1 d.). Prašymo pakeisti išieškotoją vykdymo procese nagrinėjimo dalyką sudaro formalus pateiktų duomenų vertinimas ir nustatymas, ar perėjo išieškotojo materialinės subjektinės teisės naujajam kreditoriui, kitokio pobūdžio aplinkybės nėra tiriamos ir dėl jų nėra aiškinamasi (Vilniaus apygardos teismo 2013-01-02 nutartis c. b. Nr. 2S-41-392/2013).

Atsižvelgiant į tai, kad tarp pradinio išieškotojo UAB „TORPOL Baltija“ ir naujojo išieškotojo TORPOL Sp. z o. o. 2013-01-02 buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kurią TORPOL Sp. z o. o. buvo perleista reikalavimo teisė į skolininkės J. G. skolą, prašymas tenkintinas, išieškotojas vykdymo procese pakeistinas iš UAB „TORPOL Baltija“ į TORPOL Sp. z o. o.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 593, 596 straipsniais, teismas

 

n u t a r i a:

 

prašymą patenkinti.

Pakeisti išieškotoją vykdymo procese iš pradinio išieškotojo UAB „TORPOL Baltija“, į. k. (duomenys neskelbtini), į naująjį išieškotoją TORPOL Sp. z o. o., į. k. (duomenys neskelbtini),, jam perleidžiant reikalavimo teisę į skolininkės J. G., a. k. (duomenys neskelbtini) skolą vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo gali būti skundžiama paduodant atskirąjį skundą Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

 

 

Teisėja              Asta Čebatoriūtė

 

 


Paminėta tekste:
  • CPK
  • CPK 596 str. Teisių perėmimas vykdymo procese
  • 2S-41-392/2013