Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [A-143-413-10].doc
Bylos nr.: A-143-413-10
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr. A143 – 413/2010

Procesinio sprendimo kategorija 59 (S)

 

 

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

 

2010 m. lapkričio 5 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Anatolijaus Baranovo (pranešėjas) ir Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos D. J. prašymą dėl išlaidų atlyginimo administracinėje byloje pagal atsakovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 19 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos D. J. skundą atsakovui Jonavos rajono savivaldybės administracijai dėl atleidimo iš tarnybos.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė:

 

I.

 

Pareiškėja D. J. (toliau – pareiškėja) skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti atsakovo Jonavos rajono savivaldybės administracijos (toliau – ir atsakovas) direktoriaus 2008 m. gruodžio 23 d. įsakymą Nr. 16B-388K ,,Dėl D. J. atleidimo iš pareigų“, grąžinti ją į pareigas ir priteisti iš atsakovo jos naudai kompensaciją už priverstinę pravaikštą nuo atleidimo dienos iki grąžinimo į pareigas bei teismo išlaidas.

Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 19 d. sprendimu pareiškėjos skundą patenkino. Teismas panaikino Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. gruodžio 23 d. įsakymą Nr. 16B-388K ir grąžino pareiškėją į Teisės ir personalo skyriaus vyresniosios specialistės pareigas. Teismas taip pat priteisė iš atsakovo pareiškėjos naudai 2 060,00 Lt vidutinį mėnesinį darbo užmokestį už priverstinę pravaikštą nuo 2008 m. gruodžio 25 d. iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.

Pareiškėja atsiliepimu į apeliacinį skundą, be to, prašė priteisti jos naudai visas bylinėjimosi išlaidas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 17 d. nutartimi Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 19 d. sprendimą paliko nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmetė.

Pareiškėja 2010 m. birželio 17 d. Kauno apygardos administraciniam teismui pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriuo prašė priteisti jos naudai iš atsakovo 3 000 Lt atstovavimo išlaidų.

Pareiškėja nurodė, kad nagrinėjant bylą buvo pareiškusi prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir pateikusi įrodymus dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio, todėl prašė priimti nutartį.

Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. liepos 9 d. nutarties dalimi prašymą dėl išlaidų, turėtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo perdavė nagrinėti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teismas nurodė, kad iš byloje esančių 2009 m. vasario 23 d. ir 2009 m. balandžio 20 d. pinigų priėmimo kvitų matyti, jog išlaidos siejamos ir su išlaidomis, patirtomis nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme (1 500 Lt), ir su išlaidomis, patirtomis nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme (1 500 Lt). Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2003 m. sausio 15 d. konsultaciją Nr. 31-K, prašymas dėl išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo nagrinėtinas apeliacinės instancijos teisme.

Atsakovas atsiliepimu į prašymą prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas, atsižvelgiant į Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus maksimalius priteistinus dydžius, bylos sudėtingumą, advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

 

II.

 

Prašymą atsisakytina priimti.

Pareiškėja siekia, kad jai būtų atlygintos nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme patirtos atstovavimo išlaidos.

Iš bylos matyti, jog prašymą dėl išlaidų atlyginimo pareiškėja pareiškė 2009 m. balandžio 16 d. atsiliepime į apeliacinį skundą, t. y. prašė priteisti jos naudai visas bylinėjimosi išlaidas    (b. l. 59 – 62). Nagrinėjant bylą 2010 m. gegužės 11 d. apeliacinės instancijos teismo posėdyje (b. l. 88 – 91), pareiškėjos atstovė advokatė Virginija Bradulskienė išlaidoms pagrįsti pateikė 2009 m. balandžio 20 d. pinigų priėmimo kvitą serija LAT Nr. 524706 (b. l. 86). Pareiškėja 2010 m. birželio 17 d. dar kartą pateikė prašymą dėl išlaidų atlyginimo (b. l. 98), pažymėdama, kad nagrinėjant bylą buvo pareiškusi prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir pateikusi įrodymus dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio, todėl prašė priimti nutartį.

Sprendimo dėl išlaidų atlyginimo priėmimą reglamentuoja Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 45 straipsnis. Dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo (ABTĮ 45 str. 1 d.). Iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos administraciniame teisme pateiktus prašymus dėl išlaidų atlyginimo teismas išnagrinėja priimdamas sprendimą dėl administracinės bylos. Kitais atvejais prašymą dėl išlaidų atlyginimo teismas išnagrinėja paprastai rašytinio proceso tvarka priimdamas nutartį (ABTĮ      45 str. 2 d.).

Pagal šias nuostatas, prašymas dėl išlaidų atlyginimo negali būti abstraktus. Jame turi būti aiškiai nurodyta, kokias konkrečias išlaidas suinteresuota šalis turėjo nagrinėjant bylą          ir kokie dokumentai jas pagrindžia. Prašymas dėl išlaidų atlyginimo gali būti paduotas      teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos arba, nepadavus jo iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, - ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo. Iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos pateiktą prašymą dėl išlaidų atlyginimo teismas išnagrinėja priimdamas sprendimą dėl administracinės bylos, o kitais atvejais prašymą išnagrinėja paprastai rašytinio proceso tvarka priimdamas nutartį.

Šiuo atveju pareiškėjos prašymas dėl išlaidų atlyginimo, pareikštas teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, neatitiko ABTĮ 45 straipsnio 1 dalies nustatytų reikalavimų.     Tai – tik abstraktus prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas, kuris grindžiamas bendro     pobūdžio mokėjimo dokumentu. Prašyme nenurodyta, kokias konkrečias teisines paslaugas suteikė advokatė, kiekviena paslauga neįvertinta pinigais ir/ar nenurodyta, kiek laiko sugaišta ją teikiant. Toks prašymas negalėjo būti išspręstas priimant sprendimą dėl administracinės bylos.

Esant tokioms aplinkybėms, prašymas dėl išlaidų atlyginimo, atitinkantis ABTĮ             45 straipsnio 1 dalies reikalavimus, turėjo būti pateiktas ne vėliau kaip per keturiolika dienų   nuo sprendimo įsiteisėjimo. (Atkreiptinas dėmesys, jog pareiškėjos atstovė advokatė 2010 m. gegužės 11 d. apeliacinės instancijos teismo posėdyje, pateikdama išlaidų mokėjimo dokumentą, nurodė, kad prašymą parašys vėliau (b. l. 88 – 91)).

Teismo sprendimas šioje byloje įsiteisėjo 2010 m. gegužės 17 d., Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui priėmus nutartį Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 19 d. sprendimą palikti nepakeistą (b. l. 92 – 96) (ABTĮ 96 str. 2 d., 145 str.), todėl paskutinė prašymo dėl išlaidų atlyginimo padavimo diena buvo 2010 m. gegužės 31 d. Pareiškėja prašymą dėl išlaidų atlyginimo (kuris taip pat yra abstraktus) padavė 2010 m. birželio 17 d. (b. l. 98), t. y. praleidusi įstatymo nustatytą terminą (ABTĮ 45 str. 1 d.). Tokio termino atnaujinimo galimybės įstatymas nenumato, nes jis yra naikinamasis (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. vasario 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS15-61/2006, 2006 m. rugpjūčio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS14-265/2006, 2008 m. spalio 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1319/2008, 2010 m. balandžio 30 d. nutartis administracinėje byloje                 Nr. AS442-226/2010 ir kt.) (Teismų įstatymo 33 str. 4 d., ABTĮ 13 str.).

Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos prašymą dėl išlaidų atlyginimo apeliacinės instancijos teisme atsisakytina priimti, nes jis paduotas praleidus terminą (ABTĮ 45 str. 1 d.).

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

Atsisakyti priimti pareiškėjos D. J. prašymą dėl išlaidų atlyginimo apeliacinės instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

 

 

 

 

Teisėjai                                                                                             Antanas Ablingis

 

                                                                                                          Anatolijus Baranovas

 

                                                                                                          Artūras Drigotas