Teikimas Nr. E1-1939-228/2014

proceso Nr. 1-69-3-00103-2014-0

Procesinio sprendimo kategorija

(S)

2.3.2.1.2.; 2.5.22.; 2.1.10.1.

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2014 m. birželio 4 d.

Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, gavusi prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo R. L. atžvilgiu,

n u s t a t ė:

Kauno apylinkės teisme gautas Lenkijos respublikos Olecko rajono teismo II-ojo baudžiamojo skyriaus prašymas dėl piniginės sankcijos, paskirtos Olecko rajono teismo II-ojo baudžiamojo skyriaus 2013-11-13 nuosprendžiu R. L. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Teismas, gavęs teikimą, iš prašymo dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo bei prie jo pateiktų dokumentų nustatė, kad Olecko rajono teismo II-ojo baudžiamojo skyriaus 2014-04-25 nutartimi buvo nutarta kreiptis į Marijampolės rajono apylinkės teismą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo R. L. atžvilgiu, prašymas pateiktas Kauno apylinkės teismui, tačiau prašyme nurodoma, kad R. L. gyvenamoji vieta yra Endriušių k., Smalininkų sen., Jurbarko r. sav.

Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 str. 1 d.).

Esant išdėstytoms aplinkybėms, byla pagal teismingumą perduotina Jurbarko rajono apylinkės teismui.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 str. 1 d., 228 str., 234 str.,

n u t a r i a:

teikimą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo R. L. atžvilgiu perduoti pagal teismingumą Jurbarko rajono apylinkės teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja                                                                                                           Liuba Kymantienė