Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [E1-1627-720-2014].docx
Bylos nr.: E1-1627-720/2014
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Kauno apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vokietijos Federacinė Respublika pareiškėjas
Kategorijos:
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Baudžiamojo proceso bendrosios nuostatos
Procesiniai dokumentai
Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
Nuosprendžio ir nutarties vykdymas
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirta piniginė sankcija (BPK 172 str.)
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimas Lietuvos Respublikoje (BPK 3651 str.)
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos vykdymas Lietuvos Respublikoje 3652 straipsnis

                                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. E1–1627–720/2014

                                                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00072-2014-5

                                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija:

(S)

                                                                                                                   2.1.10.1.; 2.5.21.; 2.5.22.; 2.5.23.             

 

 

KAUNO APYLINKĖS TEISMAS

 

N U T A R T I S

                                         

2014 m. birželio 4 d.

Kaunas

 

Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė,

sekretoriaujant Vitai Padriezaitei,

dalyvaujant:

prokurorei L. L.,

asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija – G. D.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Helmštato apskrities administracijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir

 

n u s t a t ė :

 

Helmštato apskrities administracija (L. H.) 2012 m. lapkričio 26 d. sprendimu Nr. 01.2121.221995.9 B paskyrė G. D. 103,50 eurų baudą už tai, kad jis 2012 m. spalio 16 15.55 val. A2 federalinėje automagistralėje, 142,5 km, ties Helmšteto apskritimi, Berlyno kryptimi su vilkiku su puspriekabe Mercedes, (duomenys neskelbtini)DM 079, važiuodamas didesniu kaip 50 km/h greičiu, neišlaikė mažiausio 50 m atstumo automagistralėje nuo prieš jį važiavusios transporto priemonės, tai yra padarė viešosios tvarkos pažeidimą pagal Kelių eismo transporto įstatyto 24 §, Kelių eismo potvarkio 4 § 3 pastr., 49 §, 15 piniginių baudų katalogo. Sprendimas įsiteisėjo 2012 m. gruodžio 19 d.

Helmštato apskrities administracija (L. H.), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti sprendimą Nr. 01.2121.221995.9 B prieš G. D. Lietuvos Respublikoje. Liudijime prašoma pripažinti ir vykdytina suma yra nurodyta 103,50 eurų.

G. D. teismo posėdyje patvirtino, kad baudos nesumokėjo, sutinka, kad piniginė sankcija būtų pripažinta ir vykdoma Lietuvos Respublikoje.

Prokurorė prašo teisinės pagalbos prašymą tenkinti. 

Prašymas tenkintinas.

Ištyrus Helmštato apskrities administracijos (L. H.) pateiktų įrodymų visetą, darytina išvada, kad atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, nurodytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 str. 3 d. G. D. pripažinio, kad jis paskirtos baudos nesumokėjo.

Esant išvardintoms aplinkybėms, Helmšatato apskrities administracijos (L. H.) sprendimu Nr. 01.2121.221995.9 B, įsigaliojusiu 2012 m. gruodžio  19 d., G. D. paskirta ir nesumokėta 103,50 eurų bauda, kuri Lietuvos Respublikos nacionaline valiuta atitinka 357,37 litų, pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 - 3652 str. bei 364 str., teismas

 

n u t a r ė :

 

prašymą patenkinti.             

Pripažinti Helmšatato apskrities administracijos (L. H.) sprendimu Nr. 01.2121.221995.9 B, įsigaliojusiu 2012 m. gruodžio 19 d., G. D., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Kaune, paskirtą piniginę sankciją (baudą) 103,50 eurų, kuri Lietuvos Respublikos nacionaline valiuta atitinka 357,37 Lt (tris šimtus penkiasdešimt septynis litus 37 ct) ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti G. D. piniginę sankciją (baudą) 357,37 Lt (tris šimtus penkiasdešimt septynis litus 37 ct) įvykdyti per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos ją sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 12 39 4300, įmokos kodas 6800, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Kauno apylinkės teismo Baudžiamųjų bylų raštinės tarnautojui (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120).

Išaiškinti G. D., kad per du mėnesius nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento teismui, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutartį priėmusį Kauno apylinkės teismą.

 

 

 

 

 

 

 

 

Teisėja                                                                                                                    Tatjana Butkienė