Civilinė byla Nr. 2-129-531/2013 Teisminio proceso Nr.2-11-3-01181-2012-3 |
Procesinio sprendimo kategorija 99.1.5; 109.; 117.1.; 118.5. |
(S)

VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
2013 m. vasario 11 d.
Visaginas
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Ciesiūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo VĮ „Visagino energija“ ieškinį atsakovui N. O. (N. O.) dėl įsiskolinimo, delspinigių, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, šalių sudarytą taikos sutartį, kitus byloje esančius dokumentus, -
n u s t a t ė:
Visagino miesto apylinkės teisme 2013 m. sausio 10 d. priimtas ieškovo VĮ „Visagino energija“ ieškinys dėl 5756,01 Lt įsiskolinimo už suteiktas paslaugas iki 2012 m. lapkričio 1 d., 387,07 Lt delspinigių, 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 184,00 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo N. O. po to, kai kreditorius VĮ „Visagino energija“ pateikė teismui pareiškimą išduoti teismo įsakymą dėl 5756,01 Lt įsiskolinimo, 387,07 Lt delspinigių, 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 46,00 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš skolininko N. O., o skolininkas N. O. pateikė prieštaravimus kreditoriaus pareikštiems reikalavimams.
Iki parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovo atstovas ir atsakovas teismui pateikė 2013 m. vasario 8 d. sudarytą taikos sutartį su priedu, kuria šalys susitarė sekančiai:
„1. Tarp ieškovo ir atsakovo iškilusį teisminį ginčą civilinėje byloje Nr. 2-129-531/2013, užbaigti šia Taikos sutartimi.
2. Atsakovas pripažįsta 6143,08 Lt skolą ieškovui (Toliau - Pradinė skola).
3. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti 5 proc. metines palūkanas nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, jeigu prievolė nebus įvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
4. Šalys patvirtina, kad Pradinė skola yra susidariusi už ieškovo suteiktas paslaugas iki 2012-11-01.
5. Atsakovas iki taikos sutarties pasirašymo dienos yra sumokėjęs dalį skolos Pradinei skolai padengti. Todėl Šalys susitaria, kad pagal šią taikos sutartį Atsakovo mokėtina suma Ieškovui yra 3800,43 Lt (toliau - Skola).
6. Atsakovas įsipareigoja Skolą sumokėti ieškovui iki 2014-12-31 pagal pridedamą grafiką (Priedas Nr. 1).
7. Šalys susitaria, kad nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos tarp ieškovo ir atsakovo 2012-11-29 sudaryta skolų už energijos išteklius apmokėjimo sutartis Nr. (4.9)14SP-1299 netenka galios.
8. Visi atsakovo mokėjimai pagal šią Taikos sutartį atliekami į ieškovo nurodytą banko sąskaitą arba įmokami ieškovo kasoje.
9. Šalys susitaria, kad visi nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki Taikos sutarties patvirtinimo dienos atsakovo atlikti mokėjimai, neatsižvelgiant į nurodytą mokėjimo paskirtį yra pirmiausiai užskaitomi atlyginti Ieškovo turėtoms išlaidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu, antrąja eile netesyboms mokėti, trečiąja eile - Pradinei skolai ir skolai susidariusiai nuo 2012-11-01 dengti.
10. Šalys susitaria, kad atsakovui mokant Skolą dalimis arba ieškovui iš atsakovo gavus mažesnę nei pagal taikos sutartį mokėtiną sumą, ieškovas iš gautos sumos nepriklausomai nuo atsakovo nurodytos mokėjimo paskirties, pirmąja eile padengs ieškovo išlaidas, susijusias su reikalavimu įvykdyti prievolę pagal Sutartį pareiškimu, antrąja eile - atsakovui priskaičiuotas netesybas, trečiąja eile - Skolą. Tuo atveju, jei atsakovas turės įsiskolinimų ieškovui, kurių mokėjimo terminai yra suėję pagal kitas ieškovo išrašytas sąskaitas ir ieškovas iš atsakovo gaus mažesnę sumą, nei visa atsakovo ieškovui pagal šią sutartį ir išrašytas sąskaitas mokėtina suma, ieškovas nepriklausomai nuo atsakovo nurodytos mokėjimo paskirties savo nuožiūra paskirstys, kokie įsiskolinimai ir pagal kokias sąskaitas yra dengiami iš ieškovo gautos sumos.
11. Atsakovas Skolą moka atskirai nuo einamųjų mokėjimų už VĮ „Visagino energija" suteiktas šilumos energijos, vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo paslaugas, nurodant mokėjimo paskirtį.
12. Atsakovas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų po šios Sutarties patvirtinimo dienos, sumoka ieškovui 46,00 Lt žyminio mokesčio dalies kompensavimui.
13. Šalys atsisako reikalavimų priteisti kitas bylinėjimosi išlaidas ir neatlygina viena kitai jokių kitų nei nurodytos šioje taikos sutartyje bylinėjimosi, teisinių paslaugų ar kitų su byla susijusių išlaidų bei pareiškia kad dėl šių išlaidų atlyginimo viena kitai jokių pretenzijų neturi ir neturės ateityje.
14. Pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti atsakovas.
15. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės, kaip tai numatyta LR civilinio kodekso 6.985 str. ir LR civilinio proceso kodekso 137 str. 2d. 4p., 293 str. 5p., 294 str. Šalys taip pat žino, kad teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.
16. Taikos sutartis sudaryta 3 vienodos teisinės galios egzemplioriais, kurių po vieną tenka Šalims ir vienas egzempliorius pateikiamas teismui“.
Taikos sutarties priede išdėstytas skolos ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo grafikas.
Šalys teismo prašo rašytinio proceso tvarka patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį, grąžinti ieškovui 75 % sumokėto žyminio mokesčio dalį ir civilinę bylą nutraukti.
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinamas, o civilinė byla nutraukiama.
Lietuvos Respublikos CPK 42 str. numato, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi.
Šalių pateikta taikos sutartis nepažeidžia šalių interesų, neprieštarauja įstatymui, todėl teismas ją priima.
Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo atveju, byla yra nutraukiama (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 5 p.). Šalys prašymuose patvirtinti taikos sutartį pareiškė, kad bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos (Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d.).
Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d. numato, kad jeigu šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 % pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Ieškovas šioje byloje sumokėjo 184,00 Lt žyminio mokesčio, todėl ieškovui grąžintina 138,00 Lt žyminio mokečio dalis.
Vadovaujantis taikos sutarties 14 p., iš atsakovo priteistinos pašto išlaidos į valstybės biudžetą (Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str. 1 d.). Pašto išlaidos šioje byloje sudaro 13,28 Lt, todėl šios išlaidos priteistinos iš atsakovo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 3 d., 93 str. 1 d., 290-291 str., 293 str. 5 p., -
n u t a r i a :
Patvirtinti ieškovo VĮ „Visagino energija“ ir atsakovo N. O. 2013 m. vasario 8 d. sudarytą taikos sutartį su priedu, kuria šalys susitarė sekančiai:
1. Tarp ieškovo ir atsakovo iškilusį teisminį ginčą civilinėje byloje Nr. 2-129-531/2013, užbaigti šia Taikos sutartimi.
2. Atsakovas pripažįsta 6143,08 Lt skolą ieškovui (Toliau - Pradinė skola).
3. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti 5 proc. metines palūkanas nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, jeigu prievolė nebus įvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
4. Šalys patvirtina, kad Pradinė skola yra susidariusi už ieškovo suteiktas paslaugas iki 2012-11-01.
5. Atsakovas iki taikos sutarties pasirašymo dienos yra sumokėjęs dalį skolos Pradinei skolai padengti. Todėl Šalys susitaria, kad pagal šią taikos sutartį Atsakovo mokėtina suma Ieškovui yra 3800,43 Lt (toliau - Skola).
6. Atsakovas įsipareigoja Skolą sumokėti ieškovui iki 2014-12-31 pagal pridedamą grafiką (Priedas Nr. 1).
7. Šalys susitaria, kad nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos tarp ieškovo ir atsakovo 2012-11-29 sudaryta skolų už energijos išteklius apmokėjimo sutartis Nr. (4.9)14SP-1299 netenka galios.
8. Visi atsakovo mokėjimai pagal šią Taikos sutartį atliekami į ieškovo nurodytą banko sąskaitą arba įmokami ieškovo kasoje.
9. Šalys susitaria, kad visi nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki Taikos sutarties patvirtinimo dienos atsakovo atlikti mokėjimai, neatsižvelgiant į nurodytą mokėjimo paskirtį yra pirmiausiai užskaitomi atlyginti Ieškovo turėtoms išlaidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu, antrąja eile netesyboms mokėti, trečiąja eile - Pradinei skolai ir skolai susidariusiai nuo 2012-11-01 dengti.
10. Šalys susitaria, kad atsakovui mokant Skolą dalimis arba ieškovui iš atsakovo gavus mažesnę nei pagal taikos sutartį mokėtiną sumą, ieškovas iš gautos sumos nepriklausomai nuo atsakovo nurodytos mokėjimo paskirties, pirmąja eile padengs ieškovo išlaidas, susijusias su reikalavimu įvykdyti prievolę pagal Sutartį pareiškimu, antrąja eile - atsakovui priskaičiuotas netesybas, trečiąja eile - Skolą. Tuo atveju, jei atsakovas turės įsiskolinimų ieškovui, kurių mokėjimo terminai yra suėję pagal kitas ieškovo išrašytas sąskaitas ir ieškovas iš atsakovo gaus mažesnę sumą, nei visa atsakovo ieškovui pagal šią sutartį ir išrašytas sąskaitas mokėtina suma, ieškovas nepriklausomai nuo atsakovo nurodytos mokėjimo paskirties savo nuožiūra paskirstys, kokie įsiskolinimai ir pagal kokias sąskaitas yra dengiami iš ieškovo gautos sumos.
11. Atsakovas Skolą moka atskirai nuo einamųjų mokėjimų už VĮ „Visagino energija" suteiktas šilumos energijos, vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo paslaugas, nurodant mokėjimo paskirtį.
12. Atsakovas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų po šios Sutarties patvirtinimo dienos, sumoka ieškovui 46,00 Lt žyminio mokesčio dalies kompensavimui.
13. Šalys atsisako reikalavimų priteisti kitas bylinėjimosi išlaidas ir neatlygina viena kitai jokių kitų nei nurodytos šioje taikos sutartyje bylinėjimosi, teisinių paslaugų ar kitų su byla susijusių išlaidų bei pareiškia kad dėl šių išlaidų atlyginimo viena kitai jokių pretenzijų neturi ir neturės ateityje.
14. Pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti atsakovas.
15. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės, kaip tai numatyta LR civilinio kodekso 6.985 str. ir LR civilinio proceso kodekso 137 str. 2d. 4p., 293 str. 5p., 294 str. Šalys taip pat žino, kad teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.
16. Taikos sutartis sudaryta 3 vienodos teisinės galios egzemplioriais, kurių po vieną tenka Šalims ir vienas egzempliorius pateikiamas teismui.
Priedas Nr. 1
prie taikos sutarties
civilinėje byloje Nr. 2-129-531/2013
Mokėjimo grafikas
1.1. Atsakovo mokėtinos sumos ieškovui pagal šią Taikos sutartį:
SKOLA UŽ PASLAUGAS | 3800,43 Lt |
Žyminis mokestis | 46,00 Lt |
IŠ VISO | 3846,43 Lt |
l .2. Atsakovas įsipareigoja šį įsiskolinimą Ieškovui grąžinti tokia tvarka ir terminais:
Mokėjimų | terminai | Įmokų dydis (Lt.) |
2013 m. | kovo 31d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | balandžio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | gegužės 31d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | birželio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
| | |
2013 m. | liepos 31d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | rugpjūčio 31d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | rugsėjo 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | spalio 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | lapkričio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2013 m. | gruodžio 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | sausio 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | vasario 28 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | kovo 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | balandžio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | gegužės 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | birželio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | liepos 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | rugpjūčio 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | rugsėjo 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | spalio 31 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | lapkričio 30 d. | 173,00 (vienas šimtas septyniasdešimt trys litai 00 ct) |
2014 m. | gruodžio 31 d. | 167,43 (vienas šimtas šešiasdešimt septyni litai 43 ct) |
IŠ VISO | 3800,43 (trys tūkstančiai aštuoni šimtai litų 43 ct) |
Žyminis mokestis:
Ne vėliau kaip per 30 dienų nuo taikos sutarties patvirtinimo dienos 46,00 (keturiasdešimt šeši Lt 00 ct).
Civilinę bylą pagal ieškovo VĮ „Visagino energija“ ieškinį dėl įsiskolinimo, delspinigių, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo priteisimo iš atsakovo N. O. nutraukti.
Iš atsakovo N. O., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 13,28 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija, įm.k. 188659752, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ieškovui VĮ „Visagino energija“, į.k. 110087517, grąžinti 138,00 Lt žyminio mokesčio dalį, sumokėto 2013 m. sausio 7 d. mokėjimo nurodymu Nr. 21.
Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismą.
Teisėjas Valdas Ciesiūnas