Administracinė byla Nr. AS143-497/2011
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00649-2011-6
Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. liepos 15 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo G. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo G. K. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamam Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros, dėl neturtinės žalos priteisimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I.
Pareiškėjas G. K. (toliau – pareiškėjas) 2011 m. kovo 16 d. skundu, kurį 2011 m. kovo 31 d. ir 2011 m. balandžio 11 d. patikslino, kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamo Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros (toliau – Generalinė prokuratūra), 999 Lt neturtinės žalos atlyginimą.
Pareiškėjas nurodė, kad prašo priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės neturtinę žalą dėl Generalinės prokuratūros neatliekamų tarnybinių pareigų. 2010 m. liepos 19 d. Lietuvos Respublikos generaliniam prokurorui pateikė skundą, kuriame prašė pradėti ikiteisminį tyrimą, tačiau iki šiol nepriimtas joks procesinis sprendimas. Jis klaidingai ir melagingai informuojamas, kad dėl 2010 m. liepos 19 d. skundo yra priimtas 2010 m. liepos 14 d. nutarimas. Generalinės prokuratūros biurokratizmas sukelia stresą, įžeidimą bei kursto daryti teisės pažeidimus.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 21 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą ir išaiškino, kad pareiškėjas dėl žalos atlyginimo gali kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 2 d. 2 p.).
Teismas nurodė, kad, pagal ABTĮ 3 straipsnio 1 dalį, administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti prokurorų veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu (ABTĮ 16 str. 2 d.). Ginčai dėl žalos atlyginimo yra civilinio pobūdžio ir, pagal bendrą taisyklę, jie yra priskirti nagrinėti bendrosios kompetencijos teismui (Civilinio proceso kodekso 22 str. 1 d., 25 str.). Administracinis teismas nagrinėja tik tuos ginčus dėl žalos atlyginimo, kurie yra apibrėžti ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte, t. y. ginčus dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo. Šiuo atveju pareiškėjas žalą sieja su prokuratūros veiksmais, atsisakant pradėti ikiteisminį tyrimą. Prokuratūros baudžiamajame procese atlikti veiksmai nėra viešojo administravimo veikla, todėl prokuratūros baudžiamajame procese atliktais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas nepatenka į ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytą administracinio teismo nagrinėjamų ginčų kategoriją ir yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui (žr. Specialiosios teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 1 d. nutartį, priimtą byloje D. V. v. valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos). Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą kaip nepriskirtiną administraciniam teismui (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.).
III.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutartį.
Pareiškėjas pažymi, kad neteisingai nurodyta, jog reikalauja žalos dėl atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą, nes Generalinė prokuratūra dėl 2010 m. liepos 19 d. skundo nėra priėmusi jokio procesinio Baudžiamojo proceso kodekso sprendimo. Yra akivaizdus tarnybinių pareigų neatlikimas – neveikimas.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pareiškėjas siekia neturtinės žalos, padarytos Generalinės prokuratūros neveikimu, t. y. nepriimant jokio sprendimo pagal jo skundą pradėti ikiteisminį tyrimą, atlyginimo (b. l. 1, 8, 12, 33).
ABTĮ 3 straipsnio 1 dalis nustato, kad administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Pagal ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 3 punktą, administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis).
Šiuo atveju pareiškėjo keliamas reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo grindžiamas ne Generalinės prokuratūros, kaip viešojo administravimo subjekto, o kaip ikiteisminio tyrimo subjekto, neveikimu. Administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti prokurorų procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu (ABTĮ 16 str. 2 d.).
Prokuratūros baudžiamajame procese atlikti veiksmai nėra viešojo administravimo veikla, todėl prokuratūros baudžiamajame procese atliktais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas nepatenka į ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytą administracinio teismo nagrinėjamų ginčų kategoriją ir yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui (žr. Specialiosios teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 1 d. nutartį, priimtą byloje D. V. v. valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, 2009 m. gruodžio 11 d. nutartį, priimtą byloje V. A. S. v. valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros, ir kt.).
Taigi skundžiama Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutartis atsisakyti priimti pareiškėjo skundą pagal ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 2 punktą iš esmės yra pagrįsta, o jos panaikinti nėra pagrindo.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Pareiškėjo G. K. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai Anatolijus Baranovas
Artūras Drigotas
Vaida Urmonaitė-Maculevičienė