Baudž. byla Nr. 1-21-174/2009
Procesinio
sprendimo kategorijos:
1.2.3.1.;
1.2.14.3.1.; 2.3.6.4.2.
(S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
nuosprendis
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2009 m. balandžio 14 d.
Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų
kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Violetos Miliuvienės,
kolegijos teisėjų Daliaus Jocio, Remigijaus Preikšaičio,
sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,
dalyvaujant prokurorui Jurijui Petuchovui,
gynėjai Audronei Matiukienei,
nukentėjusiajai N. M.
,
vertėjai Anželai Tyščukienei,
teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Z. (A. Z. ), a. k. (duomenys
neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, LR pilietis,
rusas, nevedęs, išsilavinimas 8 klasės, gyv. (duomenys neskelbtini),
dirbo (duomenys neskelbtini) langų montuotoju, teistas: 1) 1994-09-27
Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 146 str. 2 d. (BK redakcija
galiojo iki 2003-05-01), paskirta l m. laisvės atėmimo bausmė, remiantis BK 47' str.
bausmės vykdymas atidėtas l metams; 2) 2004-03-04 Klaipėdos miesto apylinkės
teismo pagal LR BK 322 str. l d., paskirta 40 parų arešto bausmė, bausmės
vykdymas atidėtas l metams; 3) 2005-05-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo
pagal LR BK 189 str. l d., paskirta l m. l mėn. laisvės
atėmimo bausmė, bausmės vykdymas atidėtas 2 m.; 4) 2005-10-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. l d. 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė, 2007-09-25 lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos neatlikęs 5 mėn. 29
dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal
BK 129 str. 2 d. 9 p. BK 180 str. 1 d.
Kolegija, išnagrinėjusi
baudžiamąją bylą,
nustatė:
kaltinamasis A.
Z. nužudė kitą žmogų, tai yra:
kaltinamasis A.
Z. 2008 m. vasario 10 d., nuo 01 val. iki 9 valandos, tikslus laikas
ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, esančiame adresu (duomenys
neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kilus tarpusavio konfliktui,
sudavė kumščiais J. M. ne
mažiau kaip 5 smūgius į galvą ir ne mažiau kaip 3 smūgius į kitas kūno vietas,
dėl to J. M. buvo
padaryti šie sužalojimai: poodinės kraujosruvos kairiojo riešo užpakaliniame
paviršiuje, kairės plaštakos užpakaliniame paviršiuje, kairės plaštakos nykščio
užpakaliniame paviršiuje, paviršinė poodinė kraujosruva viršugalvio dešinėje
užpakalinėje dalyje, poodinė kraujosruva dešinės apatinio žandikaulio šakos
projekcijoje, kraujosruva po minkštaisiais galvos smegenų dangalais kairės
kaktinės skilties priekiniame išoriniame paviršiuje, masyvi poodinė kraujosruva
veide, išsidėsčiusi kaktoje, kairiajame antakyje, kairės akies abiejuose vokuose,
nosies nugarėles ir nosies gale, abiejuose skruostuose, abiejose lūpose, kairiajame
žande, kairiajame kramtomajame raumenyje, kairiajame smilkinyje ir kairiosios
ausies kaušelyje, ir kraujosruvos abiejų lūpų gleivinėse bei atitinkamai
esančios kraujosruvos minkštuosiuose galvos audiniuose. J. M. dėl galvos sumušimų padarytas smegenų
sumušimas, kraujo išsiliejimas virš kietojo galvos smegenų dangalo, jis suspaudė
galvos smegenis ir 2 val. 27 min. J.
M. Klaipėdos universitetinėje ligoninėje mirė.
Be to, A.
Z. kaltinamas tuo, kad pavartodamas fizinį smurtą padarė plėšimą, t.
y. 2008 m. vasario 10 d., nuo 1 val. iki 9 valandos, tikslesnis laikas ikiteisminio
tyrimo metu nenustatytas, bute, esančiame (duomenys neskelbtini),
būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, dėl savanaudiškų paskatų, turėdamas tikslą
pagrobti J. M. drabužius
ir sportbačius, sudavė kumščiais J.
M. ne mažiau kaip 5 smūgius į galvą ir ne mažiau kaip 3 smūgius į
kitas kūno vietas, taip atėmęs jam galimybę priešintis, pagrobė jam
priklausančius 460 Lt vertės sportbačius ADIDAS, 169 Lt vertės sportines kelnes
„NIKE", 300 Lt vertės sportinę striukę ADIDAS, 70 Lt vertės kepuraitę
ADIDAS ir 20 Lt vertės sidabrinį žiedą. Iš viso pagrobė turto už 1019 Lt.
Kaltinamasis A.
Z. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai, tačiau
neigė, kad turėjo tikslą padaryti plėšimą ir jį padarė.
Kaltinamasis parodė, kad 2008 m. vasario 10 d., apie 20 val., pas jį į namus atėjo jo draugas A. Š. ir atsivedė J. M., kurio jis nepažinojo. Jau tada, kai
jie atėjo, jis buvo išgėręs. Jie visi girtavo, išgėrė dėžę alaus ir du ar tris
butelius brendžio. Jis buvo labai girtas. J. M. gėrė vienodai su jais, o kodėl pas jį
buvo rastas nedidelis kiekis alkoholio, negali paaiškinti. Dėl kokios
priežasties jis susipyko su J.
M., jis neprisimena. Žino tik tiek, kad šis pirmas jam sudavė. Jis J. M. sudavė ne mažiau
kaip penkis smūgius į galvą ir apie tris smūgius į kitas kūno vietas. Pats
taip pat gavo keletą smūgių. A.
Š. juos išskyrė ir jie gėrė toliau. Kad J. M. pas jį būtų nusirengęs, jis
neprisimena, nes buvo girtas. Žiedo pas jį nematė, jokių J. M. rūbų neėmė. Kai gėrimai baigėsi, jie
visi išėjo į lauką, nes planavo eiti jų nusipirkti. J. M. jie paliko sėdintį ant laiptų, nes
jis negalėjo paeiti. Kad jam kas nors būtų skaudėję, jis nesakė. Kai su A. Š. grįžo iš
parduotuvės, J. M. gulėjo
prie laiptinės ant žemės. Tuo metu jis tikrai buvo su rūbais. Jam buvo juokinga
ir jis juokėsi. Mano, kad jis galėjo atsisakyti A. Š. padėti pakelti jo draugą. Kadangi jis
nesikėlė, tai jie su A. Š. nuėjo.
Kur jie buvo nuėję, jis neprisimena, tačiau kai grįžo, jau buvo atvažiavusi
policija ir medikai. Kai jis buvo suimtas, jam mama perdavė sportinius batelius
„Adidas“. Jis galvojo, kad juos mama jam nupirko. Apklausus liudytoją A. Š., jis jau teigė,
kad davė savo rūbus žuvusiajam, kad pastarasis persirengtų, tačiau teismas
šiais jo parodymais netiki. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme jis šių
aplinkybių niekada nebuvo nurodęs. Jos atsirado po liudytojo A. Š. apklausos teisme. Be to, vėliau
teismo posėdyje jis teigė, kad žuvusiajam koja vieną kartą spyrė ir A. Š., tačiau teigė,
kad paties spyrio nematė, tik suprato, kad A. Š. spyrė. Šiuos jo parodymus teismas
taip pat vertina kritiškai, nes nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme, iki
to momento, kol jo mama nepasakė, kad buvo užpulta kažkokių jaunuolių, šių
aplinkybių jis nenurodė.
Savo parodymus kaltinamasis patvirtino ir parodymų
patikrinimo vietoje metu (t. 3 b. l. 32–41).
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo padarius nužudymą, jo
kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusioji N.
M. patvirtino tas aplinkybes, kad sūnų paskutinį kartą matė vasario 9
d. Jis visą dieną buvo namuose, o vakare išėjo. Tai galėjo būti apie 22.30 val.
Kad sūnus žuvo, ji sužinojo vasario 11 d. iš spaudoje buvusio pranešimo. Sūnaus
rūbai jai nebuvo grąžinti. Ikiteisminio tyrimo metu jai buvo parodyti
sportiniai bateliai, kuriuos ji atpažino kaip priklausiusius jos sūnui. Sūnus
buvo rastas su kelnaitėmis, kojinėmis, marškinėliais, kurie buvo kruvini, baltu
bluzonu ir iki kelių numautais džinsais, kurie jam nepriklausė. Kepurės, žiedo,
striukės ir kitų rūbų bei batų nebuvo. Ji atpažino grandinėlę nuo raktų, kuri
buvo rasta.
Liudytoja A.
K. patvirtino tas aplinkybes, kad ji dirba pardavėja. Tyrėja jai
paskambino ir paprašė pagal kodą nufotografuoti batus. Po to atnešė batus ir
juose nurodytas kodas sutapo su ant atneštos batų dėžutės kodu.
Liudytoja L.
Z. patvirtino tas aplinkybės, kad sportinius batus, kuriuos ji
perdavė sūnui į Šiaulių tardymo izoliatorių, ji paėmė iš jo namų. Apie įvykį ji
nieko nežino.
Liudytoja R.
D. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad A. Z. bute ji girdėjo
triukšmą, o vėliau laiptinėje girdėjo balsus.
Liudytojas A.
Š. parodė, kad tą vakarą su žuvusiuoju atėjo pas A. Z. persirengti, nes buvo susimušę su
vaikinais iš gretimo kiemo. Pas A.
Z. dar išgėrė. Kai jie buvo pas Z.,
žuvusysis buvo be striukės. J.
M. norėjo eiti susirasti juos sumušusius asmenis, supyko, kad A. Z. nenori eiti, ir
jie susimušė. Prieš tai J. M. pats
keletą kartų trenkė galvą į sieną. Kiek kartų A. Z. jam sudavė, negali pasakyti. Jis juos
išskyrė, tuo metu A. Z. porą
kartų sudavė ir jam. Kai jie atėjo, A.
Z. davė J. M. savo
rūbus, nes jo buvo kruvini ir ištepti žole. Iš A. Z. su J. M. jis išėjo kartu, tačiau jie išsiskyrė
prie namo kampo. A. Z. liko
namuose. J. M. ėjo
normaliai. Tačiau vėliau liudytojas jau teigė, kad J. M. prisėdo pailsėti. Teigė, kad jis
paėmė J. M. rūbus ir
parsinešė namo išskalbti, nes šis nenorėjo toks pasirodyti namuose. Rūbų
neatidavė, nes žuvusysis pas jį neatėjo jų pasiimti. Vėliau sužinojo, kad jis
mirė. Žuvusiojo rūbus dėvėjo pats.
Šiais liudytojo parodymais teismas netiki, nes jie
neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Šių parodymų nepatvirtina ir pats
kaltinamasis. Žuvusiojo rūbai iš tiesų buvo paimti iš A. Š. Juos žuvusiojo mama atpažino kaip
savo sūnaus rūbus (t. 3. b. l. 176–187). Pas kaltinamąjį buvo rasti tik
žuvusiojo batai. Tačiau paties įvykio pasakojimas yra nelogiškas ir aiškiai
išgalvotas. Po įvykio liudytojas ir kaltinamasis nebuvo susitikę, todėl jų
parodymai nėra suderinti ir labai skiriasi įvykio versijos.
Liudytojo parodymai vertintini kaip siekimas palengvinti
kaltinamojo padėtį ir galbūt sumenkinti savo vaidmenį. Teismas tiki kaltinamojo
parodymais, nes jie buvo nuoseklūs, tiek, kiek jie atitinka faktines bylos
aplinkybes.
Iš 2008-02-12 apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo
apžiūrėta įvykio vieta (t. 1, b. l. 10–39).
Iš 2008-02-20 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo
nustatyta, kad buvo paimti rūbai, kuriais buvo aprengtas žuvusysis J. M. ( t. 1. B. l. 57
). Jie buvo apžiūrėti ( t. 1. b. l. 58- 69).
Iš 2008-02-13 Specialisto išvados Nr. M 176/08 (03)
nustatyta, kad J. M. mirė
dėl nuo stipraus galvos sumušimo atsiradusio kraujo išsiliejimo virš kietojo
galvos smegenų dangalo kairėje pusėje, suspaudusio galvos smegenis, ir galvos
smegenų sumušimo, kuris sukėlė smegenų komą ir smegenų pabrinkimą. J. M. mirė 2008-02-11
2.27 val. Klaipėdos universitetinėje ligoninėje (t. 1, b. l. 44–56).
N. M. pateikus
atpažinti raktų ryšulėlius, ji atpažino raktų ryšulėlį Nr. 2 kaip raktus nuo
jos buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini). Minėtus raktus atpažino
iš metalo spalvos, ypatingos formos raktų žiedelio raktų dantukų ir užrašų ant
raktų „JMA“ ir ORBITST. Raktai Nr. 2 buvo paimti iš Klaipėdos miesto ligoninės,
rasti pas žuvusįjį J. M. (t.
1, b. l. 113–116).
N. M. pateikus
atpažinti grandinėles, ji atpažino grandinėlę Nr. 3 kaip grandinėlę, kuri buvo
prisegta prie jų buto raktų. Grandinėlę atpažino iš metalo spalvos, grandinės
supynimo būdo. Grandinėlė Nr. 3 buvo paimta įvykio vietos apžiūros metu iš A. Z. buto (t. 1. b. l.
109–112).
N. M. pateikus
atpažinti sportinių batų ADIDAS poras, ji iš formos, salotinės spalvos,
ornamento ties minėtų batų kulnais, nukirptų ir nudegintų batų raištelių galų užrišimo
atpažino sportinius batus ADIDAS Nr. 2 kaip sportinius batus, su kuriais J. M. 2008-02-09 išėjo
iš namų ir daugiau nebegrįžo. Minėti batai Nr. 2 buvo paimti iš A. Z. 2008-06-12 Klaipėdos m. VPK
patalpose (t. 1, b. l. 135–137; 138–140).
Iš 2008-02-13 specialisto išvados Nr. G 428/08 (03)
nustatyta, kad A. Z. padaryti
tokie sužalojimai: poodinės kraujosruvos veide, kairėje kojoje, nubrozdinimai
galvoje, veide, kairėje ausyje, gleivinės muštinė žaizda apatinėje lūpoje.
Sužalojimai padaryti kietu buku, turinčiu ribotą paviršių daiktu. Sužalojimai
padaryti 2–4 paros iki apžiūros. Sužalojimai A. Z. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą
(t. 3, b. l. 22). Tai patvirtina kaltinamojo versiją, kad tarp jo ir žuvusiojo
iš tiesų buvo kilęs konfliktas.
A. Z. buvo
atliktas psichiatrinis-psichologinis tyrimas ir nustatyta, kad jo psichinė
būklė atitinka asocialaus tipo asmenybės sutrikimo kriterijus. Intelektinės
galimybės pakankamos, kad tiriamasis suprastų savo veiksmų esmę ir galimas
pasekmes, bei galėtų juos valdyti (t. 2, b. l. 152–153).
Byloje surinktų ir aptartų įrodymų visetas neabejotinai
įrodo kaltinamojo kaltę.
Tačiau nepasitvirtino kaltinimo dalis, kad nužudymas buvo
padarytas iš savanaudiškų paskatų. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu,
tiek teisme šią aplinkybę neigė. Žuvusiojo batų buvimas kaltinamojo namuose,
kai visi kiti žuvusiojo rūbai buvo surasti pas A. Š., neleidžia daryti kategoriškos
išvados, kad nužudymas padarytas dėl savanaudiškų paskatų, nes objektyvių
įrodymų, patvirtinančių šią aplinkybę, nėra. Visos abejonės šiuo atveju
vertinamos kaltinamojo naudai. Todėl kolegija nustato, kad nužudymas padarytas
kilus tarpusavio konfliktui.
Kaltinamasis
A. Z. suduodamas
smūgius J. M. į
gyvybiškai svarbų organą – galvą, suprato, kad savo veiksmais kelia pavojų kito
asmens gyvybei ir nors nenorėjo atimti gyvybės, tačiau leido šioms pasekmėms
kilti. Todėl nužudymas buvo padarytas netiesiogine, nekonkretizuota tyčia.
Kadangi kaltinamasis tyčia nužudė kitą žmogų, jo
nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 129 str. 1 d., perkvalifikuojant ją
iš BK 129 str. 2 d. 9 p.
A. Z. buvo
kaltinamas ir tuo, kad pavartodamas fizinį smurtą, padarė plėšimą, t. y. 2008 m. vasario 10 d., nuo 1 val. iki 9 valandos, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu
nenustatytas, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), būdamas
apsvaigęs nuo alkoholio dėl savanaudiškų paskatų, turėdamas tikslą pagrobti J. M. drabužius ir
sportbačius sudavė kumščiais J.
M. ne mažiau kaip 5 smūgius į galvą ir ne mažiau kaip 3 smūgius į
kitas kūno vietas, taip atėmęs jam galimybę priešintis, pagrobė jam
priklausančius 460 Lt vertės sportbačius ADIDAS, 169 Lt vertės sportines kelnes
NIKE, 300 Lt vertės sportinę striukę ADIDAS, 70 Lt vertės kepuraitę ADIDAS ir
20 Lt vertės sidabrinį žiedą. Iš viso pagrobė turto už 1019 Lt.
Ši kaltinimo dalis nebuvo įrodyta dėl anksčiau išdėstytų
motyvų, todėl kaltinamasis pagal BK 180 str. 1 d. išteisintinas, neįrodžius,
kad jis dalyvavo šios nusikalstamos veikos padaryme.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad
visiškai prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę
sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo
alkoholio ir tai neabejotinai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos 3422,20 Lt sumos
civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, nes jis pagrįstas.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į padaryto
nusikaltimo pobūdį, jo pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę.
Padarytas tyčinis labai sunkus nusikaltimai. Jo pasekmės negrįžtamos. Nužudytas
jaunas žmogus. Motina neteko vienintelio savo sūnaus, kuris turėjo būti jos
parama. Kaltinamasis nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį teistumą. Tai rodo
didelį jo pavojingumą visuomenei, nenorą laikytis įstatymų. Jis
charakterizuojamas blogai. Jo daromos nusikalstamos veikos visą laiką sunkėjo.
Jam skirtina griežta laisvės atėmimo bausmė.
Kolegija, vadovaudamasi BPK 301–303 str.,
nusprendžia:
A. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 129
str. 1 d., ir nuteisti vienuolikos metų laisvės atėmimo bausme.
Remiantis BK
64 str. 1 d. 3 d. prie paskirtos bausmės iš dalies pridėti 2005-10-25 Klaipėdos
miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir
nustatyti galutinę bausmę – vienuolika metų ir penkis mėnesius laisvės atėmimo,
bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės
pradžią nustatyti nuo 2008-02-12 į bausmės laiką įskaitant sulaikyme ir
kardomajame kalinime būtą laiką.
Iki
nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės nekeisti.
Iš A. Z. Klaipėdos teritorinei ligonių kasai priteisti 3422,20
Lt gydymo išlaidų.
Z. pagal BK 180 str. 1 d. išteisinti, neįrodžius jo
dalyvavimo šios nusikalstamos veikos padaryme.
Nuosprendžiui
įsiteisėjus daiktinius įrodymus –metalo spalvos grandinėlę, J.
M. rūbus, batus, nuolaidų kortelę „ Sportland“ - grąžinti N.
M. , kitus daiktinius įrodymus sunaikinti.
Nuosprendis
per 20 d. nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo kopijos įteikimo dienos,
gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos
teismą.
Kolegijos
pirmininkė Violeta
Miliuvienė
Kolegijos
teisėjai Dalius
Jocys
Remigijus
Preikšaitis