Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-575-7724-09].doc
Bylos nr.: N-575-7724-09
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Apeliacinės instancijos teismo

Administracinė byla Nr. N575-7724/2009

              Procesinio sprendimo kategorija 39.2., 45.

(S)

 

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2009 m. spalio 26 d.

Vilnius

 

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Aušrai Dzičkanecienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal P. G. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimo P. G. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeitimo.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

 

I.

 

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas 2009 m. rugpjūčio 20 d. P. G. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. rugpjūčio 20 d., 15.33 val., Kretingos rajone, Rudaičių kaime, vairavo traktorių „MTZ - 52“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nes ji jam yra atimta. Šiais savo veiksmais P. G. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, 1302 straipsnyje.

 

II.

 

Kretingos rajono apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimu P. G. už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, padarymą iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, P. G. pripažino kaltu padarius ATPK 1302 straipsnyje numatytą pažeidimą ir skyrė jam 25 (dvidešimt penkių) parų administracinį areštą su  traktoriaus „MTZ - 52“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.

Teismas, nustatęs, kad P. G. transporto priemonę vairavo būdamas neblaivus pakartotinai, kai jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą (Kretingos rajono policijos komisariato 2008 m. lapkričio 27 d. nutarimas), pažymėjo, kad P. G. padarytos veikos teisinis kvalifikavimas pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nebuvo teisingas, todėl bylą šioje dalyje nutraukė, o pažeidėjo padarytą veiką kvalifikavo pagal ATPK 1302 straipsnį.

Teismas konstatavo, kad P. G. kaltę dėl jam inkriminuoto pažeidimo įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, asmens neblaivumo testo rezultatai, paties pažeidėjo paaiškinimas, pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, policijos pareigūno tarnybiniai pranešimai ir kiti administracinėje byloje esantys įrodymai. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

 

III.

 

Apeliaciniu skundu P. G. prašo Kretingos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimą pakeisti ir, pritaikius ATPK 301 straipsnį, paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad jis savo kaltę dėl jam inkriminuoto pažeidimo pripažįsta ir dėl jo padarymo gailisi. Pažymi, kad jis yra ūkininkas, todėl šiuo metu jam būtina atlikti ūkio darbus, kurių neatlikus jis praras visą derlių. Teigia, kad jo padaryta veika jokių neigiamų padarinių nesukėlė, todėl mano, kad jo atžvilgiu būtų galima taikyti ATPK 301 straipsnį ir paskirtą nuobaudą sušvelninti vietoj 25 (dvidešimt penkių parų) administracinio arešto paskiriant kitą nuobaudą – piniginę baudą.

Atsiliepimu į skundą Institucija prašo P. G. skundo netenkinti, o Kretingos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

IV.

 

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Skundžiamu nutarimu P. G. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimo numatyto ATPK 1302 straipsnyje padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Apeliantas mano, kad jo atžvilgiu yra pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnį.

ATPK 1302 straipsnis nustato, kad transporto priemonės vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems <...>, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, <...> asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, užtraukia administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Nagrinėjamu atveju, P. G., už jam inkriminuoto pažeidimo padarymą, buvo skirtas ATPK 1302 straipsnio sankcijoje numatytos nuobaudos vidurkis – 25 (dvidešimt penkių) parų administracinis areštas su  traktoriaus „MTZ - 52“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas administracinių teisės pažeidimų bylas, laikosi nuoseklios praktikos, jog ATPK 301 straipsnio 1 dalies, kuri reglamentuoja mažesnės nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar švelnesnės nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimą arba administracinės nuobaudos neskyrimą, taikymas yra sietinas tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo administracinę atsakomybę, konstatavimu (pavyzdžiui, administracinės bylos Nr. N5-1647/2006, N16-1481/2006, N9-1499/2006, N17-148/2006, N1-1396/2007, N17-103/2007 ir kt.).

 

Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, nuobaudą, jokių išskirtinių aplinkybių, dėl kurių būtų galima taikyti ATPK 301 straipsnį, nenustatė. Įvertinęs byloje esančius įrodymus, tokių aplinkybių nenustatė ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas.

Teisėjų kolegija pažymi, kad apelianto skunde nurodytas argumentas, kad jo įvykdyta veika niekam nesukėlė jokių neigiamų padarinių, administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 1302 straipsnį traukiamo asmens atsakomybei jokios reikšmės paprastai neturi, kadangi šio pažeidimo sudėtis yra formali, nereikalaujanti konkrečių padarinių (žalos) atsiradimo. Tai, kad asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo, galėtų būti laikoma lengvinančia jo atsakomybę aplinkybe ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkto prasme, tačiau teisėjų kolegija pabrėžia, kad nuoširdus gailestis nėra savitikslis dalykas, t. y. ši aplinkybė turi rodyti aiškų asmens požiūrį (smerkimą) į padarytą pažeidimą, be to, gailestis gali būti pripažintas lengvinančia aplinkybe tik tada, kai asmuo tai daro savo noru iki pažeidimo nagrinėjimo teisme, o ne po to, kai kaltė patvirtinama surinktų įrodymų visuma. Nagrinėjamu atveju, asmuo, surašant jam administracinio pažeidimo protokolą, nepažymėjo, jog dėl pažeidimo padarymo nuoširdžiai gailisi, šios aplinkybės jis nenurodė ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu,  todėl minėta aplinkybė nepripažintina lengvinančia pažeidėjo atsakomybę. Aplinkybė, jog asmuo yra ūkininkas taip pat negali sąlygoti paskirtos administracinės nuobaudos rūšies pakeitimo, kadangi, kaip ne kartą pažymėjo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo nutartyse, asmens darbo pobūdis ar jo veikla, negali sąlygoti skiriamos administracinės nuobaudos dydžio ir rūšies (pavyzdžiui, administracinės bylos Nr. N3-34/2007, N1-413/2007 ir kt.).

Be to, pažymėtina, kad ATPK 301 straipsnio 2 dalis apskritai draudžia asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 1302 straipsnyje, paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Įvertinusi tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad P. G. skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimas paliekamas nepakeistas.

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

P. G. apeliacinio skundo netenkinti.

Kretingos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

 

 

Teisėjai                                                                                                                                     Antanas Ablingis

 

 

                                                                                                                                    Ričardas Piličiauskas

 

 

                                                                                                                                  Virgilijus Valančius