Baudžiamoji byla Nr.:
1A-262-511/2010
Procesinio sprendimo
kategorija: 2.4.6.
(S)
Proceso Nr.:
1-89-1-00217-2009-0

NUOSPRENDIS
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. balandžio 9d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo
Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko
Eligijaus Gladučio (pranešėjas), Algirdo Gapučio ir Evaldo Vanago,
sekretoriaujant Ritai Padvilikienei, dalyvaujant prokurorei Valdemarai Chodorcevičienei, gynėjui Alfonsui
Mašalui, nuteistajam A. V.,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo
baudžiamąją bylą pagal Utenos rajono apylinkės prokuratūros prokurorės
Kristinos Latožienės apeliacinį skundą dėl Utenos rajono apylinkės teismo
2010-02-02 nuosprendžio, kuriuo A. V. pripažintas kaltu pagal LR BK 178 str. 4 d. ir
nubaustas trisdešimties parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63
str. 5 d. 2 p., 9 d., ši bausmė apėmimo būdu subendrinta su 2009-05-22 Utenos
rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo
bausme ir paskirta subendrinta bausmė - dveji metai ir šeši mėnesiai laisvės
atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 2 d. prie nuosprendžiu paskirtos bausmės
pridėta 2007-09-24 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta
5 MGL bauda ir skirta galutinė subendrinta bausmė - dveji metai šeši mėnesiai
laisvės atėmimo ir 5 MGL dydžio bauda.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,
nustatė:
A. V. 2009 m. balandžio 6 d., apie 19 val., tiksliai
ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) name, Utenos m., pro užrakintas duris įsibrovęs į
G. S. butą Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobė 200 Lt vertės spalvoto vaizdo
televizorių „Tauras“, tuo padarydamas nukentėjusiajai E. S. 200
litų turtinę žalą.
Utenos rajono apylinkės prokuratūros prokurorė skundžia Utenos rajono
apylinkės teismo 2010-02-02 nuosprendį ir,
vadovaudamasi 312 str. l d.,
313 str., 328 str. l p., prašo
nuosprendį pakeisti – A. V. veiką perkvalifikuoti į BK 178
str. 2 d. ir paskirti jam 3 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę,
vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 dalimis, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu
subendrinti su 2009-05-22 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta
2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir skirti subendrintą 4 metų laisvės
atėmimo bausmę, vadovaujantis BK 64 str.1, 2 dalimis, prie paskirtos bausmės
pridėti 2007-09-24 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą
5 MGL baudą ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 4 metams su
5 MGL bauda.
Prokurorė
apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas padarė neteisingą išvadą, kad
kaltinamojo A. V. tyčia pagrobti televizorių kilo tuomet,
kai jis pateko į E. S. butą norėdamas pasiimti savo
likusius daiktus ir nepagrįstai veiką perkvalifikavo iš LR BK 178 str. 2 d. į
BK 178 str. 4 d. Teismas, perkvalifikuodamas A. V. veiką
nesilaikė BPK 20 str. reikalavimo visapusiškai bei teisingai įvertinti
įrodymus. Teigia, kad A. V. 2009-04-15, 2009-05-14
apklausų metu paaiškino, kad G. S. motina jo paprašė
išsikraustyti, dėl to, kad jis laiku nesumokėjo pinigų ir kad pas jį neva
lankydavosi bei gerdavo visokios kompanijos, apie 17-18 val. jam išsikraustant
bute liko televizorius, tą pačią dieną, apie 19 val., jis pastūmė G. S. buto duris ir jos atsidarė, kadangi spyna buvo nepilnai
užrakinta, jis iš buto pasiėmė likusius savo daiktus bei pagrobė televizorių
„Tauras“, jį pardavė taksistui už 20 Lt. Šiuos parodymus A. V.
patvirtino 2009-04-16 teismo posėdžio metu, sprendžiant klausimą dėl
kardomosios priemonės suėmimo paskyrimo, be to, 2009-04-14 pateikė prie bylos
savo ranka rašytą nuoširdų prisipažinimą kuriame nurodė, kad balandžio mėnesį
išlaužęs duris pagrobė televizorių iš E. S. buto.
Prokurorė nurodo, kad nukentėjusioji E. S. parodė, jog kai
ji išvarė A. V. iš namų, jis jai atidavė buto raktus bei
susirinkęs savo daiktus apie 19 val. išėjo, pati užrakino buto duris ir taip
pat išėjo, o 2009-04-08 apie 18 val., ji atėjo apžiūrėti savo sūnaus buto ir
pastebėjo, kad durys yra išlaužtos, o spyna sugadinta, tada ji pastebėjo, kad
yra pagrobti, ant spintelės šalia lango buvę apie 37 cm įstrižainės spalvoto
vaizdo televizorius bei DVD grotuvas, išsikraustant A. V. šie
daiktai bute buvo. Liudytoja J. S. parodė, kad 2009-04-07
ji buvo lauke su vaiku ir matė kaip A. V., G.
M. ir M. V. išnešė didelę tašę, ją padavė nepažįstamam
vairuotojui, iš jo gavo pinigų, mašina nuvažiavo, o jie visi trys nuėjo link
alaus baro. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. S. parodė,
kad 2009-04-06 į butą atvyko G. S. motina, kuri užrakino
buto duris ir jos paprašė pažiūrėti, kad kas nors neišlaužtų durų, ji matė,
kaip tą pačią dieną G. M. ir A. išlaužė buto duris ir įėjo
į vidų, bei apie tai telefonu informavo G. S. motiną.
Prokurorė
teigia, kad kaltinamojo A. V. kaltė dėl jam inkriminuoto
nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 2 d., padarymo grindžiama nuosekliais ir
esmės neprieštaringais nukentėjusiosios E. S., liudytojos J. S. parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo, tiek
teisminio nagrinėjimo metu, A. V. parodymais duotais
ikiteisminio tyrimo metu, įvykio vietos apžiūros protokolu, kitais faktiniais
duomenimis, kurie yra surinkti byloje. Byloje esančių įrodymų visuma leidžia
padaryti neginčijamą išvadą, jog A. V. neteisėtai, t.y.
žinodamas, kad yra išvarytas iš G. S. buto, iš jo atimti
buto raktai, jokie nuomos sutarties pagrindai su nukentėjusiuoju nesieja, kaip
pašalinis asmuo, išstūmė G. S. buto duris ir veikdamas
tiesiogine tyčia pagrobė svetimą turtą, todėl nuosprendis keistinas dėl netinkamai
pritaikyto baudžiamojo įstatymo, A. V. padaryta veika
perkvalifikuotina iš baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. į 178 str. 2 d.
Skiriant bausmę
prokurorė prašo atsižvelgti į tai, kad kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį
nusikaltimą praeityje teistas, administracine tvarka nebaustas, į psichiatro ir
priklausomybių kabineto įskaitas neįrašytas, Utenos AVPK VTS PP AIVG
charakterizuojamas kaip dirbantis atsitiktinius darbus, gyvenantis be šeimos,
piktnaudžiaujantis alkoholiniais gėrimais bei bendraujantis su nusikalsti
linkusiais asmenimis. A. V. atsakomybę lengvinančių ar
sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į A. V. padarytos
nusikalstamos veikos sunkumą, jo asmenybę charakterizuojančius duomenis, į
atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą jam skirtina laisvės atėmimo bausmė
didesnė nei numatytas šios bausmės vidurkis.
Skundas tenkinamas dalinai. Nuosprendis keistinas
dėl nuosprendyje išdėstytų teismo išvadų
neatitikimo bylos aplinkybėms bei baudžiamojo
įstatymo netinkamo pritaikymo (BPK 328 str. 1d., 3d.).
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas
pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją arba
pagrobė automobilį, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens
drabužių, rankinės ar kitokio nešulio.
BK 178 str. str. 4 d. numatyta atsakomybė už
nedidelės vertės – kai vertė viršija 1
MGL, bet neviršija 3 MGL, svetimo turto
pagrobimą.
Pagal Lietuvos
Aukščiausiojo Teismo suformuotą teismų praktiką, pagrobus nedidelės vertės
turtą, jei yra BK 178 str. 2 d. numatyti
vagystę kvalifikuojantys požymiai, veika kvalifikuojama pagal BK 178 str. 2d.
Teismas, įvertinęs byloje
surinktų ir ištirtų visumą – E. S., J. S.
parodymus, paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus bei kitus nuosprendyje
aptartus įrodymus pagrįstai pripažino, jog A. V. iš buto pagrobė
G. S. televizorių, kas apeliacine tvarka nėra ginčijama. Tačiau pirmos instancijos teismas A. V. veiką kvalifikavo pagal BK 178 str. 4 d., motyvuodamas
tuo, jog nepaneigtas kaltinamojo aiškinimas, jog tyčia pagrobti televizorių jam
kilo, kai jis pateko į E. S. butą, norėdamas pasiimti savo
likusius daiktus, jog nėra pagrindo daryti išvadą, kad kaltinamasis neteisėtai
pateko į butą, ir tuo labiau įsibrovė į butą tikslu pagrobti ten buvusį
televizorių.
Kolegija su tokiu įrodymų
vertinimu bei A. V. veikos kvalifikavimu pagal BK 178 str.
4d. nesutinka.
Byloje surinktų įrodymų visuma
ir jų pagrindu nustatytos aplinkybės
patvirtina, jog A. V. į gyvenamąją patalpą - G. S. butą pateko neteisėtai ir turėdamas tikslą padaryti vagystę. A. V. žinojo,
kad nuomos sutarties pagrindai su nukentėjusiuoju nebesieja ir būti bute jis
nebeturi teisės, raktai iš jo buvo paimti. Būdamas pašaliniu asmeniu jis išstūmė G. S. buto duris
ir veikdamas tiesiogine tyčia pagrobė svetimą turtą.
Teisiamajame
posėdyje A. V. iš viso neigė brovęsis į
G. S. butą bei
pagrobęs televizorių. Todėl daryti išvadą, jog televizorių pagrobė patekęs į butą kitu tikslu, iš nuteistojo parodymų nėra
pagrindo.
Nukentėjusioji E.
S. teisiamajame posėdyje patvirtino parodymus, jog išvykus sūnui, jo butą nuomojo A. V.. Sužinojusi, kad A. V. nemoka už patarnavimus, kas prieš tai buvo
sutarta, liepė jam išsikraustyti. A. V. 2009-04-06 jai atidavė buto raktus bei susirinkęs
savo daiktus, apie 19 val. išėjo. Buto duris užrakino ji pati. 2009-04-08 apie
18 val. ji atėjo apžiūrėti savo sūnaus buto ir pastebėjo, jog išlaužtos durys,
dingę 37 cm
įstrižainės spalvoto vaizdo televizorius bei DVD grotuvas, kuriuos ji buvo
nupirkusi G. S. ir kurie buvo bute
išsikraustant A. V..
Liudytoja J. S. parodė, kad 2009-04-07 matė kaip A. V., G. M. ir M. V. išnešė
didelę tašę, ją padavė vairuotojui, iš vairuotojo gavo pinigų. Kai mašina
nuvažiavo, o šie trys asmenys nuėjo link alaus baro.
Taigi, iš šių
parodymų matyti, jog nuomos sutartis su A. V. buvo nutraukta
prieš jo įsibrovimą į butą, jis atidavė E. S. raktus. Po to A. V. eiti į svetimą butą be šeimininko žinios nebeturėjo
teisės. Kad jis pateko į butą turto pagrobimo tikslu, patvirtina aplinkybės,
jog savo daiktus jis jau buvo pasiėmęs prieš atiduodant raktus, tačiau žinojo apie bute likusį televizorių.
Iš buto išnešti daiktai buvo tiesiog parduoti
kieme, ir nėra jokių duomenų
patvirtinančių, jog A. V. dar būtų kur nors nešęsis savus daiktus.
Paskiriant A. V. bausmę
pagal BK 178 str. 2d., atsižvelgiama, kad jis padarė apysunkį tyčinį baigtą
nusikaltimą nuosavybei. A. V. jau
yra teistas už nusikaltimus nuosavybei.
Jis vėl padarė tyčinį nusikaltimą esant neišnykusiam ar nepanaikintam teistumui
už tyčinius nusikaltimus. Pagal BK 27 straipsnį asmuo, jau teistas už tyčinio
nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų
nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, yra laikomas
recidyvistu. Pagal BK 56 straipsnio 1
dalis tokiam asmeniui už tyčinio nusikaltimo padarymą paprastai skiriama
laisvės atėmimo bausmė. A. V. yra recidyvistas, anksčiau jau buvo
teistas už nusikaltimus nuosavybei,
apibūdinamas kaip asmuo, piktnaudžiaujantis alkoholiniais gėrimais, jam
skirtina laisvės atėmimo bausmė. A.
V. atsakomybę lengvinančių bei
sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgus į nedidelę pagrobto turto vertę, A.
V. bausmė skirtina švelnesnė už sankcijos vidurkį.
A. V. šį
nusikaltimą padarė prieš priimant 2009-05-22
Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendį, kuriuo jis nuteistas pagal BK
178 str. 2d., todėl ankstesniu ir šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės
bendrinamos pagal BK 63 str. 1d., 4d. ir 9 d. taisykles, taikant dalinį bausmių
sudėjimą bei įskaitoma laisvės atėmimo
bausmė, iš dalies atlikta pagal 2009-05-22
nuosprendį. Kadangi A.
V. šį nusikaltimą padarė neatlikęs visos bausmės, paskirtos
2007-09-24 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, pagal BK 64
str. 1d. ir 2d. bei 65 str. 2d.
taisykles dar pridėtina minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirta 5 MGL (
BBD) bauda.
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi
BPK 326 str. 2 d. 2 p.,
nusprendžia:
Utenos rajono apylinkės
teismo 2010-02-02 nuosprendį pakeisti A. V. nuteisimo pagal BK 178 str. 4d. ir bausmių subendrinimo
dalyje.
A.
V. nusikalstamą
veiką iš BK 178 str. 4d. perkvalifikuoti pagal BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam
vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 str.
1, 4, 9 d, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme pagal
2009-05-22 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendį bei skirti
subendrintą trejų metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64 str.
1,2 dalimis, prie šios bausmės pridėti 2007-09-24 Utenos rajono apylinkės
teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą 5 MGL baudą bei
skirti galutinę subendrintą bausmę
- laisvės atėmimą trejiems metams su 5 MGL bauda.
Į bausmės laiką
įskaityti laikinojo sulaikymo, suėmimo bei bausmės pagal ankstesnįjį nuosprendį
atlikimo laikotarpius: nuo 2009-02-06
iki 2009-02-07, nuo 2009-04-14 iki 2010-04-09.
Likusioje dalyje
nuosprendį palikti nepakeistą.
Teisėjai
Eligijus Gladutis
Algirdas Gaputis
Evaldas Vanagas