Baudžiamoji byla Nr. 1-542-526/2016
Proceso Nr. 1-01-1-62171-2015-8
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
1.2.14.1.1.; 2.3.6.4.5.;

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. rugpjūčio 1 d.
Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Svajonei Krakienei, dalyvaujant prokurorei Viktorijai Žemaitaitienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje,
M. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 11 klasių išsilavinimą, nevedęs, dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini)" taromato operatoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), Tauragės r. sav., teistas: 2014-07-18 pagal BK 22 str. 1d. ir 178 str. 4d, pritaikius BK 641 straipsnį, laisvės apribojimu 4 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį mokytis, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; 2015-03-19 pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, 30 parų arešto; 2015-08-28 pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-03-19 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti darbą ar mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ir mokslu, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2016-02-01 pagal BK 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 22 str. 1 d. laisvės atėmimu 4 mėnesius ir 8 dienas. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2015-08-28 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė skirta - 1 metai 11 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant bausmės atidėjimo laikotarpiu tęsti darbą ir mokslą, bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu. Taip pat neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2016-06-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, M. Š. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-11-12 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2016-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas trejiems metams ir trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas trejiems metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti (tęsti darbą) ar mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ribų be bausmę vykdančios institucijos leidimo, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d.
n u s t a t ė :
M. Š. pagrobė svetimą turtą: jis, 2015-11-09, apie 05.10 val., atėjęs į kavinės „(duomenys neskelbtini)“ patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., kurioje dirbo barmeno-padavėjo pareigose, kavinės tarnybinėse patalpose saugomu raktu atrakinęs seifą, iš jo pagrobė 150 EUR, po ko iš kavinės patalpose esančio sandėlio pagrobė 3 butelius viskio „Jack Daniels“ 0,5 l talpos, kurio vieneto vertė 28 EUR, bendra vertė 84 EUR, 3 butelius viskio „Jack Daniels“ 0,7 l talpos, kurio vieneto vertė 35 EUR, bendra vertė 105 EUR bei 1 butelį „Tekila Sausa“ 1 l talpos, kurios vertė 37 EUR. Tokiu būdu M. Š. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 376 eurus.
Teisiamojo posėdžio metu M. Š. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą kaltinamajame akte nurodytą nusikalstamą veiką ir parodė, kad kaltinime nurodytu metu jis dirbo kavinėje „(duomenys neskelbtini)“. Po darbo užrakino duris ir norėjo eiti namo, tačiau jam tuo metu labai reikėjo pinigų. Jis žinojo, kad kavinės seife yra pinigų, todėl sugrįžo, turimais raktais atsirakino kavinės duris, atsirakino seifą ir iš ten pasiėmė 150 eurų. Po to iš sandėliuko dar pasiėmė ir 7 butelius alkoholinių gėrimų, manydamas, kad vagystės niekas nepastebės. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Padarytą žalą jis savanoriškai atlygino, atsiprašė nukentėjusiojo ir su juo susitaikė. Šiuo metu jis dirba apie metus laiko „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje ir daugiau kaip metai laiko jokių nusikalstamų veikų padaręs nėra. Pažada, kad ir ateityje nebedarys jokių nusikaltimų.
Akistatos metu M. Š. patvirtino, jog pavogė iš seifo 150 eurų bei iš sandėlio keletą butelių alkoholinių gėrimų. / b.l. 28-29 /.
Liudytojas V. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius. Bendrovei priklauso kavinė „(duomenys neskelbtini)“, kuri įsikūrusi adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Baigus darbą, kavinėje nuimama kasa, t. y. atliekama „zetas“ arba dienos fiskalinė operacija, kad suskaičiuoti dienos apyvartą, išlaidas ir kasos stalčiuje paliekami 100 eurų, kad sekančią dieną pradėti darbą, o per dieną suprekiauti pinigai dedami į seifą, kuris randasi tarnybinėse patalpose. Raktas nuo seifo dedamas į nustatytą vietą, tuo metu tokia vieta buvo šaldytuvas. Apie tai, kad raktas laikomas šaldytuve žinojo, visi kavinės darbuotojai, nes jiems nuėmus kasą, reikėdavo pinigus padėti į seifą, o raktą nuo seifo padėti į nustatytą vietą. 2015-11-09 apie 17.30 val. jis atvyko į kavinę, išėmęs iš seifo pinigus juos perskaičiavo ir pastebėjo, kad neatitinka suma, kuri buvo palikta seife polietileniniame maišelyje su kasos kvitu, kurį jis sutikrino su kasos knyga. Perskaičiavus pinigus, buvo nustatytas 150 eurų trūkumas, todėl buvo nuspręsta patikrinti prekes, o būtent alkoholinius gėrimus ir buvo nustatyta, kad iš sandėlio yra pagrobti trys vienetai viskio „Jack Daniels“ 0,5 l talpos 28 eurų vertės už bendrą 84 eurus, trys vienetai viskio „Jack Daniels“ 0,7 l talpos, kurio vieno vieneto kaina 35 eurai, už bendrą 105 eurų sumą, bei vienas butelis tekilos „Sauza“ 1 l talpos, kurio kaina 37 eurai. Iš viso pagrobta alkoholinių gėrimų už 226 eurus, o kartu su pinigų vagyste bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ padarytas materialinis nuostolis 376 eurų. Žinodamas, kad naktį darbą baigia du asmenys, nutarė patikrinti ar buvo kavinės patalpos, po darbo valandų atrakintos, todėl paskambino į saugos tarnybą ir paklausė apie tai operatorės. Saugos tarnybos operatorė patvirtino jo spėjimus ir nurodė, kad po to, kai kavinė buvo uždarytą, į ją buvo patekta 05.08 val. ryto, o po kelių minučių ji buvo vėl uždaryta panaudojant apsaugos kodą. Pažiūrėjęs į darbo grafiką, pamatė kad tą naktį darbą baigė E. M. kartu su M. Š.. Jis paskambino E. M. ir paklausė, kur yra pinigai ir kas uždarė kavinę. E. M. nurodė, kad ji nuėmusi kasą įdėjo pinigus į seifą, o kavinę užrakino ir raktus pasiėmė M. Š.. Prisiskambinęs M. Š. jis pasakė, kad yra pinigų ir alkoholinių gėrimų trūkumas. M. Š. pripažino, kad pagrobė pinigus ir alkoholinius gėrimus, bei sutiko, kad šis trūkumas būtų padengtas iš jo atlyginimo. Daugiau tą dieną M. Š. nepasirodė, nors jo darbo pradžia turėjo būti 19 val., o raktus nuo kavinės atvežė jo draugas. Kadangi M. Š. daugiau į darbą neatvyko, jis atleido jį iš darbo. M. Š. dėl vagystės prisipažino ir jo atsiprašė. Po vagystės M. Š. neatsiėmė uždarbio, todėl jam išmokėjus atlyginimą, šis atsiskaitė už padarytus nuostolius, todėl jokio civilinio ieškinio jis nereiškia, bei M. Š. jokių pretenzijų neturi. / b.l. 13-15, 30-31 /
Liudytoja E. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji dirba kavinėje „(duomenys neskelbtini)“ , kuri randasi adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, padavėja. Apie tai, kad kavinėje įvyko pinigų vagystė ji sužinojo iš bendrovės vadovo V. B., kuris pastebėjo pinigų vagystę. Peržiūrėjusi kas prieš tai dirbo, pamatė kad darbą baigė A. V. ir M. Š. / b.l. 41-42 /
Liudytoja A. V., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji dirba kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda barmene - padavėja. 2015-11-09 darbą baigė apie 03.00 val. Minėtą pamainą baigė kartu su M. Š., kurį ji pavežė savo automobiliu iki jo namų, esančių (duomenys neskelbtini) g. Išleidusi M. Š., pati sugrįžo namo ir netrukus nuėjo miegoti. Pabudusi susiskambino su savo vadovu, nes buvo praleisti jo skambučiai. Vadovas paklausė kiek buvo kasoje pinigų, kas nunešė pinigus į sandėlį ir pas ką raktai nuo kavinės. Ji atsakė, kad kasą nuėmė ji, tačiau pinigus į seifą nunešė M. Š., nes tuo metu ji pildė knygą. Be to, ji turi labai gerą atmintį dėl suskaičiuotų pinigų, todėl nedvejodama pasakė sumą, kurią minėtą pamainą buvo suskaičiavusi prieš įdedant į maišiuką. Taip pat pasakė, kad kavinės duris užrakino ji, prieš tai suvedusi signalizacijos kodą. Kadangi sekančią pamainą jai į darbą nereikėjo, be to ji gyvena toli nuo kavinės, žinodama, kad M. Š. sekančią dieną vakare vėl turėjo eiti į darbą, padavė jam raktus. Iš vadovo ji sužinojo, kad nakties metu buvo užfiksuotas iš saugos tarnybos pranešimas, kad apie 05.00 val. buvo patekta į kavinės patalpas, pasinaudojant signalizacijos kodu. Jokių abejonių, kad pinigus pagrobė M. Š. jai nebuvo. Po kelių dienų į kavinę atėjo M. Š. draugas M. su mergina, su kuriuo išsikalbėjus ji sužinojo, kad tą pačią dieną, kai ji parvežė M. Š. namo, jis dar buvo bare ,,(duomenys neskelbtini)", kur leido pinigus, nors iš pradžių neturėjo su savimi pinigų. / b.l. 35-36 /
Liudytojas M. Č., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad pažįsta M. Š. apie 3 metus. 2015 m. lapkričio pirmoje savaitėje jis buvo klube „(duomenys neskelbtini)“, į kurį po darbo atėjo ir M. Š., klube jie kartu leido laiką, pamena, kad M. Š. paskambino telefonu kavinės „(duomenys neskelbtini)“, kurioje šis dirbo, savininkas, kuris paprašė atvežti raktus. Pamena , kad M. tuo metu krovėsi daiktus, nes ketino išvykti, kur nežino. Suprato, kad pats M. Š. raktų neveš, todėl jis nuvežė raktus į kavinę „(duomenys neskelbtini)“. Kiek vėliau iš kavinės „(duomenys neskelbtini)" darbuotojų sužinojo, kad M. įtariamas pinigų vagyste, bei alkoholinių gėrimų vagyste. / b.l. 38-39 /
Tokiu būdu M. Š. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo pilnai įrodyta jo paties prisipažinimu ir aukščiau aptartų įrodymų visuma.
M. Š. padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 1 d., kadangi jis, veikdamas tiesiogine tyčia, vagystės būdu pagrobė svetimą turtą, kurio vertė didesnė negu 5 MGL.
M. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažįsta padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Be to jis savanoriškai atlygino padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę M. Š., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę. M. Š. įvykdė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų. Jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir gailisi; Nors jis nusikalto, būdamas anksčiau teismo ne kartą teistas, iš bylos medžiagoje esančių duomenų matyti, kad jis po šio nusikaltimo padarymo naujų nusikalstamų veikų neįvykdė. Šiuo metu jis daugiau kaip vienerius metus nėra nusikaltęs, dirba. Dėl šių priežasčių M. Š., kaip anksčiau teistam asmeniui, skirtina LR BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, tačiau paskirtos bausmės vykdymas atidedamas, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, nukentėjusiojo poziciją šioje byloje bei kitas aukščiau aptartas aplinkybes.
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297-308 str.,
n u s p r e n d ž i a :
M. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 straipsnio 1 d., ir skirti nuteisti jį laisvės atėmimu 1 metams.
Taikyti LR BK 641str., paskirtos bausmės dydį sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę M. Š. skirti 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2016-06-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, kuria M. Š. 2015-11-12 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2016-02-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, jas iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą trejiems metams ir keturiems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, įpareigojant M. Š. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti (tęsti darbą) ar mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ribų be bausmę vykdančios institucijos leidimo.
Bausmės vykdymo atidėjimo pradžios terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per šį apylinkės teismą.
Teisėjas Eugenijus Antanauskas