Civilinė byla Nr. e2-19-371/2016
Teisminio proceso Nr. 2-39-3-01206-2014-3
Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5.,

ŠALČININKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
NUTARTIS
2016 m. vasario 10 d.
Šalčininkai
Šalčininkų rajono apylinkės teismo teisėja J. B., rašytinio proceso tvarka, ieškovei V. Ž. ir atsakovei N. R. bei jų atstovams nedalyvaujant, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. Ž. ieškinį ir patikslintą ieškinį, pareikštą atsakovei N. R. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės ir pagal atsakovės N. R. priešieškinį dėl nuosavybės teisės liudijimo pripažinimo negaliojančiu, dėl santuokoje įgyto turto pripažinimo vieno iš sutuoktinio asmenine nuosavybe.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
NUSTATĖ:
I. V. Ž. pagal ieškinį ir patikslintą ieškinį, pareikštą atsakovei N. R. dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės prašė atidalyti jos, ieškovės V. Ž. dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo turto - vieno kambario buto (unikalus Nr.8597-4000- 5017:0036), esančio Vytauto g. 22A-11, Šalčininkai, priteisiant visą nurodytą butą atsakovei N. R., o iš atsakovės N. R. priteisiant jos naudai piniginę kompensaciją už jai tenkančią ½ dalį nurodyto buto vertės rinkos kainomis, t.y. 5300 Eur, priteisti iš atsakovės visas bylinėjimosi išlaidas.
A. N. R. pateikė teismui priešieškinį, dalyvaujant tretiesiems asmenims VĮ „Registrų centrui“, Šalčininkų rajono pirmam notaro biurui, kuriame prašė ieškovės V. Ž. ieškinį atmesti, pripažinti negaliojančiu 2014 m. liepos 18 d. Šalčininkų rajono pirmo notaro biuro nuosavybės teisės liudijimą, notaro registro Nr.4398 nuo jo išdavimo jai – atsakovei dienos, įpareigoti VĮ „Registrų centras“ panaikinti nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko įrašą apie jos nuosavybę į ½ dalį buto, unikalus Nr.8597-4000-5017:0036, esančio Vytauto g. 22A-11, Šalčinininkai, priteisti iš ieškovės jos naudai visas turėtas bylinėjimosi išlaidas, pripažinti, kad S. B., gim. 1929 m. gruodžio 25 d. asmeninės nuosavybės teisėmis priklauso visas 28.82 kv.m. ploto butas su rūsiu, unikalus Nr. 8597-4000-5017:0036, esantis Vytauto g. 22A-11, Šalčininkų m., kuris įsigytas 1992 m. balandžio 13 d. pirkimo-pardavimo sutartimi santuokos metu su atsakove V. Ž..
I. V. Ž. ir atsakovė N. R. (su atstovais) pateikė teismui prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame prašo patvirtinti taikos sutartį, nurodė, kad taikos sutartimi jų ginčas civilinėje byloje Nr. e2-19-371/2016 yra galutinai išspręstas, taikos sutarties sąlygos atitinka jų valią, joms yra išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str., 294 str. - t.y. , kad taikos sutartis yra rašytinis šalių pareiškimas apie tai, kad jos sudarė taikos sutartį prijungiamas prie bylos, byla nutraukiama teismo nutartimi, kurioje nurodomos teismo tvirtinamos šalių sudarytos taikos sutarties sąlygos, bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, prašo taikos sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka.
Šalys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, kurioje taikiai išsprendė ieškinio ir patikslinto ieškinio bei priešieškinio reikalavimus, sudaryta taikos sutartis neprieštarauja viešajam interesui ir imperatyvioms įstatymų nuostatoms, todėl yra pagrindas tarp ieškovės V. Ž. ir atsakovės N. R. sudarytą taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (LR (duomenys neskelbtini) str. 5 d.).
I. V. Ž. ir atsakovė N. R. prašo grąžinti žyminį mokestį. Ieškovė iš viso sumokėjo 119,28 Eur žyminio mokesčio, atsakovė iš viso sumokėjo 41 Eur žyminio mokesčio, šalys sudarė taikos sutartį, todėl yra pagrindas grąžinti ieškovei ir atsakovei 75 procentus žyminio mokesčio, sumokėto paduodant ieškinį ir patikslintą ieškinį bei priešieškinį teisme, t.y. grąžinti ieškovei 89,46 Eur, atsakovei 30,75 Eur (LR CPK 87 str. 2 d.).
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.,
NUTARĖ:
Patvirtinti tarp ieškovės V. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), LT-17111, ir atsakovės N. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), LT-17114, sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
- I. V. Ž. atsisako savo ieškinio reikalavimų dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo buto (unikalus Nr.8597-4000-5017:0036), esančio Vytauto g. 22A-11, Šalčininkuose, o atsakovė N. R. atsisako savo priešieškinio reikalavimų dėl 2014 m. liepos 17 d. nuosavybės teisės liudijimo (notarinio registro Nr.4398) nuginčijimo, o taip pat savo papildomo ieškinio reikalavimų dėl nurodyto buto pripažinimo asmenine mirusiojo atsakovės N. R. tėvo S. B. nuosavybe - t.y. abi šalys atsisako savo reikalavimų 2016 m. vasario 2 d. teismo nutartimi sujungtose Šalčininkų rajono apylinkės teismo civilinėse bylose Nr.e2-19-371/2016 ir Nr.2-133-371/2015 (sujungus bylas suteiktas civilinės bylos Nr. e2-19-371/2016).
- Šalys susitaria, kad šia taikos sutartimi atsakovei N. R. asmeninės nuosavybės teise atitenka visas butas (unikalus Nr.8597-4000-5017:0036), esantis Vytauto g. 22A-11, Šalčininkuose, o atsakovė N. R. įsipareigoja sumokėti ieškovei V. Ž. 6500 (šešių tūkstančių penkių šimtų) eurų dydžio piniginę kompensaciją už jai tenkančią nurodyto buto dalį bei dalinai atlyginant ieškovės V. Ž. patirtas bylinėjimosi išlaidas tokia tvarka ir tokiais terminais:
- imtinai iki 2016 m. vasario 28 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 100 (vieną šimtą) eurų;
- imtinai iki 2016 m. kovo 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. balandžio 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Svvedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. gegužės 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. birželio 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. liepos 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. rugpjūčio 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. rugsėjo 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų;
- imtinai iki 2016 m. spalio 15 d. pervesti į ieškovės V. Ž. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Svvedbank banke (banko kodas 73000) arba į kitą ieškovės V. Ž. nurodytą sąskaitą banke - 800 (aštuonis šimtus) eurų.
- A. N. R. turi teisę šios taikos sutarties 2 punkte numatytą piniginę kompensaciją (ar jos dalį) sumokėti ieškovei V. Ž. ir anksčiau nurodytų terminų dalimis arba visą sumą.
- Tuo atveju, jeigu atsakovė N. R. iki bus išmokėta ieškovei V. Ž. visa piniginė kompensacija, numatyta šios taikos sutarties 2 punkte, suras butui (unikalus Nr.8597-4000-5017:0036), esančiam Vytauto g. 22A-11, Šalčininkuose, pirkėją, atsakovė N. R. įsipareigoja pranešti buto pirkėjui apie savo šia taikos sutartimi prisiimtus skolinius įsipareigojimui ir sudarant preliminariąją sutartį bei buto pirkimo-pardavimo sutartį jose įrašyti sąlygą, kad buto pirkėjas ne vėliau kaip sutarties tvirtinimo notarų biure dieną perves ieškovei V. Ž. už atsakovę N. R. jos nesumokėtos piniginės kompensacijos, numatytos šios taikos sutarties 2 punkte, sumą ar sumos likutį.
- Šalys susitaria, kad atsakovei N. R. asmeninės nuosavybės teisės į visą butą (unikalus Nr.8597-4000-5017:0036), esantį Vytauto g. 22A-11, Šalčininkuose, pereina nuo teismo nutarties, patvirtinančios šią taikos sutartį, dienos, o atsakovė N. R. įsipareigoja sumokėti visus mokesčius, rinkliavas ir/ar kitas įmokas už komunalinius patarnavimus, kurie teikiami nurodytam butui ir kurie yra skaičiuojami ir/ar bus paskaičiuoti iki teismo nutarties, patvirtinančios šią taikos sutartį, įsiteisėjimo dienos.
- Šalys susitaria, kad kitas bylinėjimosi (pašto) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (jeigu tokios susidarytų), įsipareigoja sumokėti atsakovė N. R..
- Šalys įsipareigoja sąžiningai vykdyti šios taikos sutarties sąlygas, o jų nevykdant arba jas vykdant netinkamai, kita šalis turi teisę reikalauti išduoti vykdomąjį dokumentą ir pateikti jį vykdyti antstoliui, o taip pat kreiptis į teismą dėl patirtų nuostolių ir žalos išieškojimo iš kaltosios šalies.
- Šalims yra žinomą kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, kuris šalims turi galutinio teismo sprendimo galią.
Nutraukti civilinę bylą Nr.e2-19-371/2016.
Grąžinti ieškovei V. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), LT-17111, 75 procentus žyminio mokesčio – 89,46 Eur, sumokėto paduodant ieškinį ir patikslintą ieškinį teisme (2014 m. spalio 29 d. sumokėta 31,28 Eur (108 Lt), 2015 m. balandžio 14 d. sumokėta 73 Eur, 2016 m. vasario 1 d. sumokėta 15 Eur).
Grąžinti ir atsakovei N. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), LT-17114, 75 procentus žyminio mokesčio – 30,75 Eur, sumokėto paduodant priešieškinį teisme (2014 m. spalio 30 d. mokėjimo patvirtinimu sumokėta 28,96 Eur (100 Lt), 2015 m. lapkričio 17 d. sumokėta 12,04 Eur).
Žyminį mokestį grąžina Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija.
Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Šalčininkų rajono apylinkės teismą.
Teisėja J. B.