Civilinė byla Nr. 2-179-192/2011

(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-06317-2010-0)

      Procesinio sprendimo kategorija            

                           117.1; 118.5 (S)

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. spalio 12 d.

Kaunas

              Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Milda Remeikienė, sekretoriaujant Vilijai Leckienei, nedalyvaujant ieškovui J. V., dalyvaujant jo atstovei advokatei Dianai Vaitkevičienei, dalyvaujant atsakovei R. V., teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-179-192/2011 dėl skolos kredito padengimui priteisimo,

n u s t a t ė:

teismo posėdžio metu šalys pateikė taikos sutartį, prašė ją patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-179-192/2011 nutraukti. Nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės jiems yra žinomos ir suprantamos.

Taikos sutartį šalys sudarė šiomis sąlygomis:

1. R. V., a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja sumokėti J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 7200 Lt (septynis tūkstančius du šimtus litų), šią sumą sumokant per 2 metus lygiomis dalimis, t.y. po 300 Lt (tris imtus litų) per mėnesį, pervedant į jo asmeninę banko sąskaitą kiekvieno mėnesio 1 d.
2. Šalys prašo nutraukti bylą, patvirtinti taikos sutartį.
3. Šalims yra išaiškinta, kad dėl to pačio dalyko į teismą kreiptis negalima.
4. Teismo patirtas išlaidas – 41,31 Lt (keturiasdešimt vieną litą 31 ct), atlygina R. V..
5. Šalys pasilieka prie savo turėtų bylinėjimosi išlaidų.
6. J. V. atsisako reikalavimo iš dalies, sumažina skola nuo 8437,56 Lt iki 7200 Lt.
7. Taikos sutarties sąlygos šalims išaiškintos ir suprantamos.

Šalys nutarė ginčą baigti taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Pateikta taikos sutartis imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešąjam interesui neprieštarauja (LR CPK 42 str. 2 d.), todėl taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla Nr. 2-179-192/2011 nutrauktina (LR CPK 293 str. 5 p.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK  88 str. 1 d. 3 p., 140 str. 3 d., 150 str., 290-295 str., teismas

n u t a r i a :

              prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovo J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės R. V., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

1. R. V., a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja sumokėti J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 7200 Lt (septynis tūkstančius du šimtus litų), šią sumą sumokant per 2 metus lygiomis dalimis, t.y. po 300 Lt (tris imtus litų) per mėnesį, pervedant į jo asmeninę banko sąskaitą kiekvieno mėnesio 1 d.
2. Šalys prašo nutraukti bylą, patvirtinti taikos sutartį.
3. Šalims yra išaiškinta, kad dėl to pačio dalyko į teismą kreiptis negalima.
4. Teismo patirtas išlaidas – 41,31 Lt (keturiasdešimt vieną litą 31 ct), atlygina R. V..
5. Šalys pasilieka prie savo turėtų bylinėjimosi išlaidų.
6. J. V. atsisako reikalavimo iš dalies, sumažina skola nuo 8437,56 Lt iki 7200 Lt.
7. Taikos sutarties sąlygos šalims išaiškintos ir suprantamos.

Civilinę bylą Nr. 2-179-192/2011 nutraukti.

              Nutartis per 7 (septynias) dienas gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą atskiruoju skundu.