PAŽYMA Baudžiamoji byla Nr. PK-251-633/2013
Procesinių sprendimų kategorijos - 1.2.14.10; 2.1.3.5; 2.9.8

VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
NUTRAUKTI PRIVATAUS KALTINIMO BAUDŽIAMOSIOS BYLOS PROCESĄ
2013-12-06,
Vilkaviškis
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas A. V., sekretoriaujant D. B., dalyvaujant pareiškėjui D. K. ir privačiai kaltinamam asmeniui G. M., viešame taikinimo posėdyje
n u s t a t ė :
2013-11-26 Vilkaviškio rajono apylinkės teisme buvo priimtas D. K. skundas, kuriame šis nurodė, jog 2013-10-10 apie 15 val. V. K. namuose (duomenys neskelbtini) išgertuvių metu jį sumušė sūnėnas G. M., nežymiai sutrikdydamas jo sveikatą,
t.y. kad G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
2013-12-06 taikinimo šioje privataus kaltinimo byloje teismo posėdyje pareiškėjas D. K. ir jo privačiai apkaltintas G. M. pareiškė, kad jie tarpusavyje sudaro sutartį dėl padarytos žalos atlyginimo, to pagrindu abu susitaiko ir prašo privataus kaltinimo bylos procesą nutraukti.
Kadangi taikinamajame posėdyje pareiškėjas ir privačiai kaltinamas asmuo pareiškė, kad jie tarpusavyje susitaiko, sudaro sutartį dėl žalos atlyginimo, teisinės susitaikymo ir proceso nutraukimo pasekmės jiems yra aiškios, ir teismas priėmė šį jų susitarimą susitaikyti ir atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą, privataus kaltinimo baudžiamosios bylos procesas turi būti nutrauktas (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p. ir 413 str. 2 d. ).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p. ir 413 str. 2 d., teismas
n u t a r ė :
Privataus kaltinimo baudžiamosios bylos Nr. PK-251-633/2013 procesą pagal D. K. skundą dėl jo sumušimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo nutraukti, nukentėjusiam D. K. ir privačiai kaltinamam asmeniui G. M. susitaikius.
Patvirtinti D. K., iš vienos pusės, bei G. M., iš kitos, sudarytą susitarimą šioje byloje dėl žalos atlyginimo, kuriuo susitarta :
„1. G. M., asmens kodas – (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), įsipareigoja sumokėti D. K., asmens kodas – (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), du tūkstančius penkis šimtus litų (2500 Lt) žalos atlyginimo per 4 (keturis) mėn. nuo 2013-12-06 dienos“.
Nutartis gali būti skundžiama per 20 dienų nuo jos paskelbimo Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.
Teisėjas A. V.