Civilinė byla Nr. 2-1139-635/2012

Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00780-2012-2

Procesinio sprendimo kategorija 129.1.; 129.11.

(S)

ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2012 m. gegužės 15 d.

Šilutė

Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Jazbutienė, teismo posėdyje, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo, antstolio Kęstučio Košio pareiškimą suinteresuotiems asmenims M. J., AB SWEDBANK ir UAB „Gelvora“, dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese,

n u s t a t ė:

Pareiškėja prašo pakeisti išieškotoją vykdymo procese. Nurodo, kad pagal 2010-05-20 Šilutės r. apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1023-635, dėl 1543,60 Lt skolos, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš M. J., a.k. (duomenys neskelbtini) AB SWEDBANK naudai, pareiškėjas vykdo vykdomąją bylą. 2012-04-05 kreditorius reikalavimo teisę perleido UAB „Gelvora“, remiantis pasirašyta reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 12-20-31.

Pareiškimas tenkintinas.

Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, kreditorius AB SWEDBANK reikalavimo teisę dėl skolos išieškojimo perleido UAB “Gelvora“. Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. numato, kad reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia išieškotoją. Esant šioms aplinkybėms, vykdomojoje byloje Nr.0118/10/01100 pakeistina išieškotoja iš AB SWEDBANK į UAB „Gelvora“ (CPK 596str.).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 596str., 291str.,

n u t a r ė :

pareiškimą patenkinti.

Pakeisti išieškotoją vykdomojoje byloje Nr. 0118/10/01100 iš AB SWEDBANK į UAB „Gelvora“, įmonės kodas 125164834, buveinės adresas A. Juozapavičiaus g. 7, Vilniaus m., atsiskaitymo sąskaitos Nr. LT91 7300 0101 1106 8268.

Nutartis per 7 d. nuo jos gavimo datos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėja                                                                                                  Daiva Jazbutienė