Civilinė byla Nr. 2S-184/07

NUTARTIS
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
Vilnius 2007 m. vasario 19 d.
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro
kolegijos pirmininkas Egidijus Žironas,
kolegijos teisėjos Romualda Janovičienė ir Neringa Švedienė
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Č. R. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 6 d. nutarties, kuria pareiškėjai J. M. ir suinteresuotam asmeniui A. P. prailgintas praleistas terminas palikimui priimti ir atmestas analogiškas suinteresuoto asmens Č. R. prašymas.
Kolegija, išnagrinėjusi bylą,
n u s t a t ė:
pareiškėja J. M. nurodė, kad jo motina M. R. mirė 1993-05-28. Kadangi motina mirties dieną nekilnojamojo turto neturėjo pareiškėja į notarų biurą dėl palikimo priėmimo ir paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo nesikreipė. Šiuo metu Vilniaus apskrities viršininko administracijoje pagal M. R. prašymą yra paruošti dokumentai sprendimui dėl nuosavybės teisių atkūrimo į V. R. valdytą žemę. Prašė atnaujinti terminą priimti palikimui atsiradusiam po M. R. mirties.
Suinteresuotas asmuo A. P. savarankišku pareiškimu taip pat prašė atnaujinti terminą palikimui, atsiradusiam po jos motinos M. R. mirties priimti ir nurodė analogiškas aplinkybes bei argumentus.
Tokį pat savarankišką pareiškimą padavė suinteresuotas asmuo Č. R. ir prašė atnaujinti terminą priimti palikimui, atsiradusiam po jo senelės M. R. mirties. Nurodė, kad jo tėvas Č. R. (M. R. sūnus) mirė 1986-11-29, todėl suinteresuotas asmuo laiko save senelės M. R. įpėdiniu atstovavimo teisės pagrindu.
Vilniaus miesto pirmas apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 6 d. nutartimi pareiškėjos J. M. ir suinteresuoto asmens A. P. pareiškimus patenkino. Teismas nurodė, kad jos yra pirmosios eilės paveldėtojos o aplinkybes, kad po M. R. mirties nekilnojamojo turto neliko ir kad juridinę reikšmę turintis faktas, jog V. R. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 2,25 ha žemės sklypą, esantį Gudelių k., Vilniaus rajone teismo sprendimu nustatytas tik 2006 02 15, pripažino svarbia termino praleidimo priežastimi.
Suinteresuoto asmens Č. R. savarankišką pareiškimą teismas atmetė. Nurodė, kad jis yra M. R. vaikaitis ir pagal CK 573 str. 1 d. (1964 m. redakcija) antros eilės įpėdinis, kuris pagal CK 573 str. 2 d. (1964 m. redakcija) šaukiamas paveldėti pagal įstatymą tik jei nėra pirmos eilės įpėdinių. Kadangi pirmos eilės įpėdinės reiškia norą priimti palikimą, teismas padarė išvadą, jog suinteresuotas asmuo Č. R. nepriskirtinas šaukiamų paveldėti įpėdinių ratui ir todėl neturi reikalavimo teisės šioje byloje.
Suinteresuotas asmuo Č. R. padavė atskirąjį skundą. Prašo pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria jo prašymas atmestas panaikinti ir prašymą dėl termino atnaujinimo patenkinti. Skunde nurodo, kad teismas klaidingai išaiškino materialinės teisės normą, nes pagal CK 573 str. 4 d. (1964 m. redakcija) jis paveldi tą turto dalį, kurią paveldėtų jo tėvas, jei būtų gyvas palikimo atsiradimo metu. Apeliantas taip pat nurodo, kad spręsdamas, ar suinteresuotas asmuo Č. R. turi teisę paveldėti M. R. turtą, teismas išėjo už pareiškimo reikalavimo ribų. Apeliantas pažymi, kad terminą priimti palikimą jis praleido dėl tų pačių priežasčių kaip ir pareiškėja J. M. bei suinteresuotas asmuo A. P. .
Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.
Atskirasis skundas tenkinamas.
Skunde nurodoma, kad teismas, spręsdamas pareiškimą dėl praleisto termino atnaujinimo, peržengė pareikštų reikalavimų ribas. Tokią galimybę teismas turi tik Civilinio proceso kodekse numatytais atvejais (CPK 3 str. 6 d., 265 str. 2 d.). Bylos dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka ir CPK 443 str. 8 d. nustatyta, jog teismas turi imtis visų būtinų priemonių, kad būtų visapusiškai išaiškintos bylos aplinkybės. Be to pareiškėja J. M. , nesutikdama su suinteresuoto asmens Č. R. savarankišku prašymu, atsiliepime nurodė, kad jis negali būti šaukiamas paveldėti. Tačiau šioje byloje nesprendžiamas paveldėtojų ginčas dėl teisės priimti palikimą, o sprendžiamas praleisto termino atnaujinimo klausimas. Pagal CPK 444 str. 1 d., reglamentuojančios bylų dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo nagrinėjimą, prasmę, teismas nenustatinėja faktų nesukelsiančių teisinių pasekmių. Tačiau šiuo atveju sprendžiamas prašymas dėl termino atnaujinimo ir CPK 444 str. 1 d. negali būti taikoma. Juolab, kad praleisto termino atnaujinimas neabejotinai sukelia teisines pasekmes. Skundžiamoje nutartyje nenurodyta, kodėl suinteresuoto asmens išdėstytos termino priimti palikimą praleidimo priežastys negali būti pripažintos svarbiomis. Nustačius, kad po M. R. mirties 1993-05-28 nekilnojamojo turto neliko, o juridinę reikšmę turintis faktas apie nuosavybės teise valdytą žemės sklypą teismo sprendimu nustatytas tik 2006 02 15, yra pakankamas pagrindas atnaujinti praleistą terminą. Apylinkės teismas, nespręsdamas šio prašymo, o nagrinėdamas suinteresuoto asmens teisę būti pašauktam paveldėti, procesinio įstatymo normas pritaikė netinkamai. Dėl šio pažeidimo klausimą išsprendė neteisingai ir nutarties dalis turi būti panaikinta (CPK 329 str. 1 d.) ir prašymas išspręstas iš esmės – terminas atnaujintas. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas taip pat netinkamai išaiškino ir materialinės teisės normas. Skundžiamoje nutartyje nurodydamas, kad suinteresuotas asmuo Č. R., kaip M. R. vaikaitis ir antros eilės įpėdinis pagal CK 573 str. 2 d. (1964 m. redakcija) šaukiamas paveldėti pagal įstatymą tik jei nėra pirmos eilės įpėdinių, teismas neatkreipė dėmesio į palikimo atsiradimo metu galiojusią CK 573 str. 4 d., kurioje nustatyta, kad palikėjo vaikaičiai yra įstatyminiai įpėdiniai, jeigu palikimo atsiradimo metu nebėra gyvo to iš jų tėvų, kuris būtų buvęs įpėdinis. Esant tokioms aplinkybėms skundžiama nutartis keičiama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės – vadovaujantis CPK 576 – 578 str. suinteresuoto asmens Č. R. prašymas tenkinamas ir vadovaujantis CPK 271 str. nustatomas nutarties įvykdymo terminas (CPK 337 str. 4 p.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str. kolegija
n u t a r ė:
Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 6 d. nutartį pakeisti.
Nutarties dalį kuria suinteresuoto asmens Č. R. pareiškimas atmestas, panaikinti ir jo prašymą patenkinti.
Suinteresuotam asmeniui Č. R. , a.k. (duomenys neskelbtini) atnaujinti praleistą terminą palikimui, atsiradusiam po M. R. mirties 1993-05-28, priimti.
Suinteresuotam asmeniui Č. R. nustatyti 3 mėnesių laikotarpį nutarties įvykdymui.
Kita nutarties dalį palikti nepakeistą.
Kolegijos pirmininkas Egidijus Žironas
Teisėjos Romualda Janovičienė
Neringa Švedienė