Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-575-4660-10].doc
Bylos nr.: N-575-4660-10
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Apeliacinės instancijos teismo

   Administracinė byla Nr. N575-4660/2010

                                                      Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 53 (S)

 

 

 

 LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2010 m. gegužės 17 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), sekretoriaujant Galinai Lavrinovič,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo M. Z. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimo M. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

I.

 

2009 m. gruodžio 8 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimu M. Z. pripažintas kaltu 2009 m. lapkričio 16 d. padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 1241 straipsnio 6 dalyje ir 129 straipsnyje, ir jam paskirta galutinė administracinė nuobauda - 20 (dvidešimties) parų administracinis areštas.

 

II.

 

2010 m. sausio 5 d. M. Z. kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su prašymu, jam paskirtą administracinį areštą pakeisti bauda ir jos mokėjimo terminą išdėstyti, nurodydamas, kad jis yra vienintelis dirbantis šeimoje, nenori prarasti darbo vietos.

2010 m. sausio 7 d. nutarimu Klaipėdos miesto apylinkės teismas M. Z. prašymą atmetė, motyvuodamas tuo, kad ATPK nenumato galimybės pažeidėjui prašant, paskirtą nuobaudą administracinį areštą pakeisti į baudą, be to, M. Z., nesutikdamas su paskirta nuobauda, galėjo per 10 dienų 2009 m. gruodžio 8 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimą apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

2010 m. vasario 2 d. M. Z. kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su prašymu, vadovaujantis ATPK 3381 straipsniu, atidėti jam paskirto administracinio arešto vykdymą bei paskirti atlikti nemokamų viešųjų darbų, nurodant šių darbų atlikimo terminą, nurodydamas, kad susirado nuolatinį darbą, jis yra vienintelis dirbantis šeimoje, o Klaipėdos apylinkės teismo paskirta administracinė nuobauda – areštas, gali neigiamai atsiliepti jo darbo santykiams ir jis gali prarasti darbą.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010 m. kovo 1 d. nutarimu M. Z. prašymo netenkino. Teismas pažymėjo, kad ATPK 3381 straipsnyje nėra numatyta galimybė po teismo nutarimo priėmimo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens prašymu jam paskirtos administracinės nuobaudos – administracinio arešto vykdymą atidėti ir paskirti pažeidėjui nemokamus viešuosius darbus.  

III.

 

Apeliaciniame skunde M. Z. nurodo, kad nesutinka su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimu. Apeliantas teigia, kad įvertinęs pasikeitusias aplinkybes, t. y. tai, kad jis susirado darbą, pirmosios instancijos teismas, taikydamas ATPK 301 straipsnį, galėjo paskirti švelnesnę nuobaudą. Be to, atlikdamas areštą, jis gali prarasti darbą. Apeliantas prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą - atidėti administracinio arešto vykdymą bei paskirti jam atlikti nemokamus viešuosius darbus, kartu nustatant tokių darbų atlikimo terminą.

Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti.  

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

IV.

 
Apeliaciniu skundu M. Z. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimą, kuriuo buvo atmestas jo prašymas atidėti 2009 m. gruodžio 8 d. nutarimu paskirto 20 parų administracinio arešto vykdymą.
Sąlyginio administracinio arešto vykdymo atidėjimą reglamentuoja ATPK 3381 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalis numato, kad asmeniui, kuriam paskiriamas administracinis areštas arba kuriam bauda pakeičiama administraciniu areštu šio kodekso 314 straipsnyje nustatyta tvarka, rajono (miesto) apylinkės teismas (apylinkės teismo teisėjas) tuo pačiu nutarimu, pažeidėjui sutinkant, gali atidėti administracinio arešto vykdymą nuo 1 iki 12 mėnesių. Taigi sprendimas dėl administracinio arešto vykdymo atidėjimo turi būti priimtas tuo pačiu nutarimu, kuriuo asmeniui buvo skirta administracinio arešto nuobauda. Nagrinėjamu atveju toks sprendimas priimtas nebuvo. 
Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad išskirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą taikyti ATPK 301 straipsnį, šioje byloje nenustatyta. 

Atsižvelgdama į paminėtą, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino teisės aktus ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutarimą, kurį naikinti nėra pagrindo. Todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

M. Z. apeliacinio skundo netenkinti.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 1 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

 

Teisėjai

Antanas Ablingis

 

Roma Sabina Alimienė

 

Ričardas Piličiauskas