Civilinė byla Nr. 2S-851-798/2015 (S)
Teisminio proceso Nr. Nesuteiktas
Proc. sprendimo kategorijos:: 99.5.; 99.9.; 121.21.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015 m. sausio 28 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjas Antanas Rudzinskas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Mingeda“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 15 d. papildomos nutarties panaikinimo, kuria yra priteista iš UAB „MINGEDA“ N. T. K. 800,00 Lt advokato pagalbos išlaidoms atlyginti ir 2010,00 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą, byloje dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002 pagal ieškovo V. J. K. ieškinį atsakovui 498-ajai gyvenamojo namo statybos bendrijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus, kurioje tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, A. Š., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos; suinteresuoti asmenys atnaujinimo byloje: Motiejus L. B., K. B., A. B., J. Č., E. D., A. D., K. J., A. J., A. J., R. J., R. G., V. G., G. J. G., G. G., R. K., A. K., E. L., E. L., R. L., V. M., Albert Miller, L. M., G. M., V. P., E. O. M. R., A. R., A. Š., S. V., D. T., 498-oji gyvenamojo namo statybos bendrija, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos,
n u s t a t ė:
I. G. esmė
Pareiškėjai 857-oji daugiabučio namo savininkų bendrija ir UAB „Mingeda“ padavė teismui prašymą atnaujinti praleistą terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti, atnaujinti procesą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002, užbaigtoje įsiteisėjusiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2002 m. birželio 11 d. sprendimu, kuriuo, patenkinus ieškovo V. J. K. ieškinį, atsakovas 498-oji gyvenamojo namo statybos bendrija įpareigota atlikti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybos projekto korektūrą pagal statybos techninio reglamento STR 2.06.01:199 reikalavimus, sudarant sąlygas ieškovui tinkamai naudotis automobilio stovėjimo vieta, suteikiant automobilio stovėjimo vietai ne mažiau kaip 12,5 kv. m (plotis – 2,5 m, ilgis – 5,00 m); panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2002 m. birželio 11 d. sprendimą ir ieškovo ieškinį atmesti. Prašyme nurodyta, kad 2013 m. birželio mėn. pradžioje suinteresuotas asmuo N. T. K. informavo žodžiu 857-osios daugiabučio namo savininkų bendrijos (toliau – 857-oji DNSB) pirmininką A. J., kad ji VĮ Registrų centro Vilniaus filiale įregistravo automobilio stovėjimo identifikuotą vietą ir, įspėjusi UAB „Mingeda“, atsitvėrė šią vietą. Pareiškėjų teigimu, nagrinėjamu atveju susiklostė išskirtinė netoleruotina teisinė situacija, nes yra pažeidžiamos daugelio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), savininkų teisės. Pareiškėjų teigimu, teismui patenkinus ieškinį, vieno asmens teisės pripažintos viršesnėmis už kitų asmenų teises. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2002 m. birželio 11 d. sprendimu suteikė galimybę N. T. K. identifikuoti šią aikštelę ir įregistruoti kaip atskirą vienetą su numeriu, tačiau tokios galimybės neturi kiti šio namo automobilių aikštelių savininkai. Dėl nurodyto teismo sprendimo susiklostė situacija, kad, nepaisant to, jog ir kiti bendraturčiai yra išsipirkę tokio paties dydžio stovėjimo aikšteles, tačiau UAB „Mingeda“ automobiliui statyti visiškai neliko vietos. Pareiškėjų teigimu, apie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2002 m. birželio 11 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002 jie nežinojo iki 2014 m. sausio 16 d., kai susipažino su nurodytos civilinės bylos medžiaga, nes nebuvo šios civilinės bylos dalyviai ir apie tokį sprendimą jie nebuvo informuoti. Teismas neįsigilino į gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), nenormalią situaciją, tai, kad požeminių automobilių stovėjimo aikštelių problema yra labai opi ir negali būti sprendžiama apeinant 857-osios DNSB narius. Nuo 2002 m. bendrąsias šio gyvenamojo namo patalpas tvarko, prižiūri, valdo ne 498-oji GNSB, o 857-oji S. T., priimdamas 2002 m. birželio 11 d. sprendimą, neįtraukė dalyvauti byloje kitų bendraturčių ir priėmė neteisėtą sprendimą. Pareiškime pažymėta, kad iš viešojo registro duomenų matyti, jog suinteresuoto asmens N. T. K. atlikti pakeitimai įsigaliojo nuo 2013 m. gegužės 25 d., šių pakeitimų pagrindas – teismo nutartis ir gyvenamojo namo statybos bendrijos 2000 m. gruodžio 5 d. pažyma. Pasak pareiškėjų, nors yra praleistas naikinamasis penkerių metų terminas prašymui dėl proceso atnaujinimo pareikti, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad, susiklosčius išskirtinei situacijai, galima taikyti išimtį ir praleistą terminą atnaujinti, terminas turi būti atnaujintas, juolab kad apie 2002 m. birželio 11 d. teismo sprendimą pareiškėjams tapo žinoma tik 2014 m. sausio 16 d., o apie pačios bylos Nr. 2-833-33/2002 buvimą – tik 2013 m. liepos 5 d.
Suinteresuotas asmuo N. T. K. atsiliepime į prašymą nurodė, kad nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo procesui civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002 atnaujinti, todėl prašymas atmestinas. Atsiliepime nurodyta, kad CPK 368 straipsnio 2 dalyje imperatyviai įtvirtinta, jog prašymas atnaujinti procesą negali būti teikiamas, jeigu nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos praėjo daugiau kaip penkeri metai. Šis terminas yra naikinamasis.
Suinteresuoti asmenys R. G., V. M., G. J. G., E. O., A. J., A. J., K. B., J. Č., V. G., A. D., Albert Miller, S. V., L. M., G. M. atsiliepimais į prašymą nurodė, kad su prašymu dėl proceso atnaujinimo sutinka ir prašo jį tenkinti.
I. P. instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. spalio 8 d. nutartimi pareiškėjų UAB „Mingeda“ ir 857-osios daugiabučio namo savininkų bendrijos prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002 atmetė. Teismas, padarė išvadą, kad prašymas atnaujinti procesą paduotas praleidus CPK 368 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą naikinamąjį terminą, kuris negali būti atnaujinamas, nepaisant pareiškėjo nurodytos susiklosčiusios sudėtingos situacijos. Teismo vertinimu, naikinamojo termino atnaujinimas prieštarautų civilinių santykių stabilumui, neatitiktų proceso atnaujinimo instituto, kaip ekstraordinaraus būdo įsiteisėjusiam teismo sprendimui peržiūrėti, paskirties.
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. spalio 15 d. papildoma nutartimi priteisė iš UAB „MINGEDA“ N. T. K. 800,00 Lt advokato pagalbos išlaidoms atlyginti ir 210,00 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą, nes Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. spalio 8 d. nutartimi atmetus pareiškėjų prašymą atnaujinti procesą, suinteresuoto asmens N. T. K. prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų liko neišspręstas.
Teismas pažymėjo, kad šalių ginčas nebuvo nagrinėjamas iš esmės. Byloje buvo sprendžiamas procesinio pobūdžio klausimas – yra ar ne įstatyme nustatytas pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje, užbaigtoje įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Esant tokiai procesinei situacijai, teismas, spręsdamas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą, vadovavosi CPK 94 straipsnio, reglamentuojančio bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, nuostatomis. T.y, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
I. A. skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas (apeliantas) UAB „Mingeda“ prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės 2014 m. spalio 15 d. papildomą nutartį civilinėje byloje Nr. A2-13823-293/2014, kuria yra priteista iš UAB „MINGEDA“ N. T. K. 800,00 Lt advokato pagalbos išlaidoms atlyginti ir 210 ,00 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Pirmosios instancijos teismas priimdamas nutartį civilinėje byloje Nr. A2-13823-293/2014 konstatavo, kad įmonė UAB „MINGEDA“pagrindė CPK 366 str. 1 d. 7 p. įtvirtinto proceso atnaujinimo pagrindo buvimą, nes civilinės bylos Nr.2-833-33/2002 dėl teisės į automobilių parkavimo vietą įgyvendinimo procese nebuvo įtraukti dalyvauti kiti bendraturčiai, įsigiję analogiškasnautomobilų stovėjimo vietas 897,23 kv. m ploto automobilių stovėjimo aikštelėje R1_1, (duomenys neskelbtini), tačiau prašymas pateiktas praleidus CPK 368 str. 2 d. nustatytą naikinamąjį terminą ir procesą atnaujinti atsisakė.
Apeliantas pažymi, kad pati N. T. K. (jos sutuoktinis) nuslepė nuo bendraturčių apie 2002 metų civilinę bylą ir sukelė tokią situaciją dėl kurios reikia bylinėtis ir dar mokėti už advokato pagalbą.
Suinteresuotas asmuo N. T. K. atsiliepimą į atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės 2014 m. spalio 15 d. papildomą nutartį civilinėje byloje Nr. A2-13823-293/2014 nepateikė.
- Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas.
Apeliacijos objektą sudaro teismo nutarties, kuria atmestas pareiškėjų prašymas dėl proceso atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimą apeliacinės instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Šiame atskirajame skunde sprendžiamas klausimas, ar pagrįstai Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. spalio 8 d. nutartimi pareiškėjų UAB „Mingeda“ ir 857-osios daugiabučio namo savininkų bendrijos prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-833-33/2002 atmetęs, 2014 m. spalio 15 d. papildoma nutartimi priteisė iš UAB „MINGEDA“ N. T. K. bylinėjimosi išlaidas.
Pagal CPK 93 str. ir 94 str. nuostatas, baigus bylos nagrinėjimą teismui kyla pareiga paskirstyti bylinėjimosi išlaidas. CPK 93 str. 1 d. nustatyta bendroji bylinėjimosi išlaidų paskirstymo proceso šalims taisyklė, pagal kurią bylinėjimosi išlaidos priteisiamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, t.y. pagal principą „pralaimėjęs moka“. CPK 94 str. 1 d. nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, taip pat įvertindamas ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pareiškėjo (apelianto) UAB „MINGEDA“ pozicija, jog nėra pagrindo priteisti bylinėjimosi išlaidas.
CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, pagal kurią turi būti pateikiamas prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Joje nurodyta, kad dėl išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu ir bylinėjimosi išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.
Atsižvelgus į šį teisinį reglamentavimą, N. T. K. atstovas advokatas J. L. turėjo procesinę teisę pateikti prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Bylos duomenimis advokatas pateikė teismui pinigų priėmimo kvitą Nr. 469986, išrašytą 2014 m. birželio 11 d., tačiau bylinėjimosi išlaidų klausimas civilinėje byloje liko neišspręstas, todėl teismas vadovaujantis CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva galėjo ir turėjo priimti papildomą sprendimą, jeigu buvo neišspręstas bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimas.
Suinteresuoto asmens N. T. K. patirtos išlaidos advokatų pagalbai apmokėti buvo sąlygotos pareiškėjo UAB „Mingeda“ inicijuoto teisminio proceso, objektyvių duomenų, kurie leistų spręsti dėl suinteresuoto asmens nesąžiningumo byloje nėra, todėl N. T. K. patirtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti turi būti kompensuotos (CPK 94 str.).
Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas turėjo faktinį ir teisinį pagrindą priteisti iš pareiškėjo suinteresuoto asmens patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti, kurių dydį patvirtinantys dokumentai buvo pateikti laiku, turėtų išlaidų dydis atitiko CPK 98 straipsnio reikalavimus ir Lietuvos Respublikos Teisingumo Ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ patvirtintus dydžius (yra mažesnis už maksimalius dydžius), bylos pobūdį ir sudėtingumą (buvo sprendžiami tik parengiamieji procesiniai klausimai) todėl, atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.
Kiti atskirojo skundo argumentai nėra teisiškai reikšmingi ir neturi įtakos pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl teismas plačiau dėl jų nepasisako.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, teismas
n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.
Teisėjas Antanas Rudzinskas