Civilinė byla Nr. 2S-262-601/2019
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01114-2018-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3;
(S)
3.3.2.4.; 3.3.2.5.
Kauno
apygardos teismas
N u t a r t i s
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. sausio 17 d.
Kaunas
Kauno
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Evaldas Burzdikas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo S. A. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. lapkričio 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo S. A. ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl žalos atlyginimo,
Teismas
n u s t a t ė :
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas S. A. Kauno apygardos administraciniam teismui pateikė skundą dėl Kauno miesto savivaldybės neteisėtų veiksmų ir žalos atlyginimo. Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai 2018 m. rugsėjo 25 d. nutartimi administracinę bylą perdavė nagrinėti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams.
2. Kauno
apylinkės teismo Kauno rūmai 2018 m. spalio 5 d. nutartimi nustatė, kad pareiškėjo pateiktas procesinis dokumentas (skundas) neatitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 80,111-114,135 straipsnių reikalavimų, todėl nustatė 14 d. terminą procesinio dokumento trūkumams pašalinti – pateikti ieškinį su priedais, atitinkančius CPK minėtų straipsnių reikalavimus, įskaitant ir žyminio mokesčio sumokėjimą. 3. Ieškovas dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 5 d. nutarties padavė atskirąjį skundą, todėl byla buvo persiųsta nagrinėti Kauno apygardos teismui, kuris 2018 m. lapkričio 6 d. nutartimi ieškovo atskirąjį skundą laikė nepaduotu ir nutarė grąžinti jį padavusiam asmeniui.
II. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Kauno
apylinkės teismo Kauno rūmai 2018 m. lapkričio 8 d. nutartimi ieškovo ieškinį laikė nepaduotu. Išaiškino ieškovui, kad jis turi teisę bendra tvarka pareikšti teisme naują, atitinkantį CPK reikalavimus ieškinį, tam pačiam atsakovui dėl to paties dalyko. 5. Teismas konstatavo, kad terminas ieškinio trūkumų šalinimui yra pasibaigęs. Ieškovas per teismo nustatytą terminą įsiteisėjusios Kauno apylinkės teismo 2018 m. spalio 5 d. nutarties įpareigojimų neįvykdė, o prašymo pratęsti ar atnaujinti ieškinio trūkumų pašalinimui nustatytą terminą šioje byloje nepateikė.
III. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai
6. Atskiruoju skundu ieškovas prašo Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. lapkričio 8 d. nutartį panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui, įpareigojant jį nurodyti konkrečias kliūtis, tolesnei proceso eigai. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1.1. Pirmosios instancijos teismas nurodydamas žyminio mokesčio nesumokėjimą kaip trūkumą, nenurodė priežasties, dėl kurios ieškovo atžvilgiu netaikomas ABTĮ 36 straipsnio 1 dalies 10 punkte numatytas atleidimas nuo žyminio mokesčio.
1.2. Pirmosios instancijos teismas nutartyje konkrečiai nenurodė ką ieškovas turi padaryti, kad būtų pašalintos aplinkybės, trukdančios priimti ieškinį.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Teismas CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatė, todėl pasisako dėl atskirojo skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
8. Apeliacijos dalykas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieškovo S. A. ieškinys atsakovei Kauno miesto savivaldybei laikytas nepaduotu, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
9. Byloje nustatyta, kad S. A. Kauno apygardos administraciniam teismui pateikė skundą dėl Kauno miesto savivaldybės neteisėtų veiksmų ir žalos atlyginimo. Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai 2018 m. rugsėjo 25 d. nutartimi administracinę bylą nutarė perduoti nagrinėti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai 2018 m. spalio 5 d. nutartimi nustatė ieškovui terminą procesinio dokumento (skundo) trūkumų pašalinimui – pateikti ieškinį, atitinkantį CPK 80,111-114,135 straipsnių reikalavimus, įskaitant ir žyminio mokesčio sumokėjimą. Dėl minėtos nutarties gautas ieškovo atskirasis skundas, kuris buvo priimtas ir byla persiųsta nagrinėti į Kauno apygardos teismą. Kauno apygardos teismas 2018 m. lapkričio 6 d. nutartimi ieškovo atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 5 d. nutarties laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
10. Pirmosios instancijos teismas 2018 m. lapkričio 8 d. nutartimi ieškovo ieškinį laikė nepaduotu, konstatuodamas, kad Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 5 d. nutartis yra įsiteisėjusi, o ieškinio trūkumų pašalinimui nustatytas terminas yra pasibaigęs.
11. Ieškovas nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo 2018 m. lapkričio 8 d. nutartimi, kuria jo ieškinys laikytas nepaduotu, atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nutartyje konkrečiai nenurodė, ką būtent ieškovas turi padaryti, kad būtų pašalintos aplinkybės, trukdančios priimti ieškinį. Taip pat pirmosios instancijos teismas nurodydamas žyminio mokesčio nesumokėjimą kaip trūkumą, nenurodė priežasties, dėl kurios ieškovo atžvilgiu netaikomas ABTĮ 36 straipsnio 1 dalies 10 punkte numatytas atleidimas nuo žyminio mokesčio.
12. Viena iš teisės kreiptis į teismą tinkamo įgyvendinimo sąlygų yra įstatymo reikalavimus atitinkančio ieškinio pateikimas. CPK 135 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismui pateikiamas ieškinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui, be to, ieškinyje turi būti nurodoma: 1) ieškinio suma, jeigu ieškinys turi būti įkainotas; 2) aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą (faktinis ieškinio pagrindas); 3) įrodymai, patvirtinantys ieškovo išdėstytas aplinkybes, liudytojų gyvenamosios vietos ir kitokių įrodymų buvimo vietą; 4) ieškovo reikalavimas (ieškinio dalykas); 5) ieškovo nuomonė dėl sprendimo už akių priėmimo, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikštą ieškinį arba paruošiamasis procesinis dokumentas; 6) informacija, ar byla bus vedama per advokatą; 7) ieškovo nuomonė dėl taikos sutarties sudarymo galimybių, kai ieškovas pageidauja ją pateikti.
13. Aiškindamas ir taikydamas nurodytas proceso teisės normas, kasacinis teismas yra nurodęs, kad ieškovas turi nurodyti ieškinio dalyką, t. y. materialųjį teisinį reikalavimą atsakovui (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas), ir faktinį ieškinio pagrindą, t. y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimą atsakovui (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-410/2010). Šių dviejų ieškinio elementų tinkamas suformulavimas jau ieškinio padavimo stadijoje yra svarbus keliais atžvilgiais. Visų pirma, ieškinio dalykas ir pagrindas apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką bei nustato bylos nagrinėjimo ribas, kurių laikosi teismas, nagrinėdamas bylą. Antra, aiškus ieškinio dalyko ir pagrindo suformulavimas leidžia priešingai bylos šaliai – atsakovui sužinoti priešingos šalies reikalavimus tam, kad galėtų tinkamai į juos atsikirsti jau pateikiant atsiliepimą į ieškinį. Trečia, konkretus ieškinio dalyko ir pagrindo suformulavimas yra svarbus nustatant, ar ieškinys paduotas nepažeidžiant teisės kreiptis į teismą prielaidų, įtvirtintų CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 ir 5 punktuose. Ketvirta, konkretus ieškinio elementų apibrėžimas leidžia teismui nustatyti, su kokių asmenų teisėmis šis ieškinys yra susijęs, ir įvertinti, ar ieškinyje nurodyti visi ieškovai ir atsakovai bei, siekiant tinkamo proceso koncentruotumo principo įgyvendinimo, jau pasirengimo nagrinėti bylą iš esmės stadijoje spręsti klausimą dėl trečiųjų asmenų, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, įtraukimo į bylą ar pasiūlymo tretiesiems asmenims, pareiškiantiems savarankiškus reikalavimus, tai padaryti. Dėl to ieškovo pareiga jau ieškinio padavimo stadijoje aiškiai ir tiksliai suformuluoti ieškinio dalyką (reikalavimą) bei faktinį jo pagrindą (ieškinio reikalavimą pagrindžiančias aplinkybes). Tik tokiu atveju gali būti įgyvendinamas šalių procesinio lygiateisiškumo principas, sudarant kitai ginčo šaliai galimybę aiškiai suprasti, ko ir kodėl iš jos yra reikalaujama priteisti, kad galėtų parengti atsiliepimą į ieškinį bei suformuoti savo poziciją dėl ginčo dalyko (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1882/2014). Jeigu ieškinys neatitinka CPK 111 ir 135 straipsniuose numatytų reikalavimų, teismas nustato pareiškėjui terminą procesinio dokumento trūkumams pašalinti. Jei per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, pateiktas procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
14. Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas 2018 m. spalio 5 d. nutartimi nustatė, kad ieškinys turi trūkumų ir ieškovą įpareigojo per 14 dienų pateikti ieškinį su priedais, atitinkantį CPK 80,111-114,135 straipsnių reikalavimus, bei pateikti įrodymus, kad ieškinio reikalavimai yra apmokėti CPK 80 straipsnyje nustatyto dydžio žyminiu mokesčiu. Ieškovas šio reikalavimo neįvykdė. Apskundė minėtą nutartį, tačiau apeliacinės instancijos teismas 2018 m. lapkričio 6 d. nutartimi ieškovo atskirąjį skundą dėl 2018 m. spalio 5 d. nutarties laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Šiuo atveju, Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 5 d. nutartis, kuria buvo nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti yra įsiteisėjusi. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovas nepašalinęs įsiteisėjusia ir vykdyti privaloma teismo nutartimi nustatytų ieškinio trūkumų, pagrįstai ieškovo ieškinį laikė nepaduotu.
15. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad ieškovas būtų ėmęsis kokių nors veiksmų teismo 2018 m. spalio 5 d. nutartimi nurodytų trūkumų šalinimui. Ieškovas nepateikė į bylą prašymo pratęsti ar atnaujinti ieškinio trūkumų pašalinimui nustatytą terminą.
16. Tuo tarpu ieškovas atskirajame skunde konkrečiai dėl 2018 m. lapkričio 8 d. nutarties nepasisako, kuo ši skundžiama nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta. Ieškovas iš esmės pasisako dėl 2018 m. spalio 5 d. nutarties, kuria buvo nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atskirasis skundas dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 5 d. nutarties, Kauno apygardos teismo 2018 m. lapkričio 6 d. nutartimi buvo laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, t. y. apeliacinis procesas pagal pateiktą skundą buvo nutrauktas. Atsižvelgiant į šią aplinkybę, apeliacinės instancijos teismas nevertina atskirojo skundo argumentų dėl jau įsiteisėjusios 2018 m. spalio 5 d. nutarties.
17. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad paties apelianto procesinis neveikimas lėmė tai, kad jo pateiktas ieškinys laikytas nepaduotu ir grąžintas ieškovui, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jos naikinti atskirojo skundo argumentais ir motyvais nėra jokio teisinio pagrindo, ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
18. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad aplinkybė, jog ieškinys laikytas nepaduotu ir grąžintas ieškovui, nekliudo ieškovui vėl kreiptis į teismą su tuo pačiu ieškiniu, jeigu yra pašalintos arba išnyko aplinkybės, kliudžiusios priimti ieškinį (CPK 137 straipsnio 4 dalis).
Kauno
apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,
n u t a r i a :
Palikti nepakeistą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. lapkričio 8 d. nutartį.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.
Teisėjas Evaldas Burzdikas