Baudžiamoji byla Nr. e1-932-504/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28103-2021-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.1.9.2; 1.2.25.4.3; 2.1.8; 2.1.14; 2.12.1.4
(S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. rugpjūčio 26 d.
Rokiškis
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėja Ledina Šinkūnienė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gedimino Stočkaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-28103-21, kurioje R. S., gimęs (duomenys neskelbtini), Rokiškio r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. birželio 5 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimo bausme 6 mėnesiams; 2018 m. lapkričio 9 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimo bausme 8 (aštuoneriems) mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 m., 2020 m. liepos 1 d. bausmes atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
Teismas
n u s t a t ė :
R. S. 2021 m. rugpjūčio 16 d., apie 16.16 val., Rokiškio r., Pandėlio mstl., Vytauto a. 5, tyčia vairavo traktorių (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai jam nustatyta 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, nustatytas mažiausias 1,67 promilių neblaivumas.
R. S., pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir jį apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai (b. l. 106-109).
Kaltinimas R. S. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje grindžiamas šiais duomenimis:
Kaltinamojo R. S. parodymais, kad dirba S. K. ūkyje, yra darbininkas įvairiems darbams. 2021 m. rugpjūčio 16 d., po pietų jis prašė ūkininko S. K., ar gali parsivežti savo vištoms truputį grūdų. Jis leido, pasakė, kad išsivalytų valomąją, t.y. kur buvo prikulta, ir kad kiek liks, galės tuos grūdus parsivežti sau į namus. Tuomet jis taip ir padarė, t.y. išvalė grūdų valomąją, grūdus ketino parsivežti į savo namus. Grūdų valomoji buvo (duomenys neskelbtini), o iki namų jam parvažiuoti buvo apie 2 kilometrus, t.y. į patį Pandėlį. Tuomet jis nieko niekam nesakęs, susikrovė tuos du maišiukus grūdų į traktoriaus kaušą ir juo važiavo iki namų iš (duomenys neskelbtini). Iki tol, kol sėdo važiuoti traktoriumi, jis apie gerą valandą prieš tai buvo išgėręs dvi stiklines alaus. Jis jautėsi gerai, nesijautė apsvaigęs, manė parveš grūdus į namus ir vėl grįš atgal į Gerkonių kaimą. Važiuojant Pandėlyje, Vytauto aikštėje, jau buvo prie pat namų, pamatė, kad gatvėje stovi policijos pareigūnų automobilis, ir lauke esančios dvi policijos pareigūnės. Viena jų davė ženklą sustoti, tad jis su vairuojamu traktoriumi sustojo kelio kelkraštyje. Jo prašė pateikti dokumentus, paklausė kada yra vartojęs alkoholį, jis nesigynė ir pasakė, kad maždaug prieš valandą. Tuomet jam liepė išlipti iš traktoriaus ir eiti pasitikrinti neblaivumą. Jis sutiko ir tikrinosi girtumą. Pirmu pūtimu įpūtė apie 1,80 promilių, antru tikrinimu jau mažiau, apie 1,70. Jis tikrai nemanė, kad tiek įpūs, alų gėrė prieš valandą, gėrė visai nedaug. Tiesa, dar iš vakaro buvo gėręs alkoholio. Jam dar atliko testą, jis galėjo nosį pirštu paliesti, eiti tiesiai galėjo. Jis tada iš karto paskambino traktoriaus savininkui S. K. ir pasakė, kas nutiko. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Jis traktorių pasiėmė S. K. nesiklausęs, jis apie tai nieko nežinojo, ir manė, kad nesužinos, galvojo greitai suvažinės iki namų ir vėl jį pastatys (b. l. 106-109).
Liudytojos A. M. paaiškinimais, kad 2021 m. rugpjūčio 16 d. dirbo kartu su Rokiškio rajono PK RS tyrėja G. Z.. Buvo vykdoma priemonė „Alkotesteris“, kartu su kolege buvo Pandėlio mstl., Rokiškio r., Vytauto aikštėje pasistačiusios tarnybinį automobilį. Buvo truputį po 16 valandos, stovėjo lauke prie automobilio, kai pamatė, kad link Pandėlio miestelio centro, nuo Rokiškio pusės atvažiuoja traktorius. Jis jai nesukėlė jokio įtarimo, tiesiog pasirinktinai nusprendė jį sustabdyti. Traktoriaus vairuotojas sustojo Vytauto a. kelkraštyje. Ji viena iki jo nuėjo. Priėjo prie traktoriaus, kabinoje sėdėjo vyriškis, jis buvo vienas, jam pasakė, kad vykdoma priemonė „Alkotesteris“, kad bus tikrinamas jo blaivumas. Jis sutiko tikrintis blaivumą, tuomet jam du kartus buvo liepta pūsti į alkoholio matavimo prietaisą. Pirmas pūtimas buvo virš 1,8 promilių, antras kiek mažiau. Ji užpildė žurnalą, o kolegė G. Z. jam atliko blaivumo nustatymo testą. Jis sutiko su girtumo parodymais, neprieštaravo. Tas vyriškis neatrodė labai girtas, jis nei svirduliavo, kalbėjo normaliai, rišliai. Jis sakė, kad prieš sėdant vairuoti traktorių buvo išgėręs alkoholio, prieš valandą. Paaiškėjo, kad vairuotojas R. S., jis pateikė savo dokumentus. Jis vairavo ne savo traktorių. Buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, o traktorius priverstinai nuvežtas (b. l. 22-25).
Liudytojo S. K.parodymais, kad jis yra ūkininkas, jo vardu yra registruotas traktorius (duomenys neskelbtini), valst. Nr(duomenys neskelbtini). Juo važinėja jo ūkyje dirbantys darbininkai, taip pat ir jis asmeniškai. R. S. dirba jo ūkyje, tačiau labai neseniai. 2021 m. rugpjūčio 16 d., apie 15-16 val., jam paskambino R. S., kurs jam pasisakė, kad jį važiuojant jo traktoriumi, Pandėlio miestelyje sustabdė policijos pareigūnai, kad jis neblaivus, ir kad traktorius bus paimtas ir nuvežtas į saugojimo aikštelę. Apie tai, kad R. S. vairuoja neblaivus jis nieko nežinojo, jam nebuvo tą dieną duoti jokie nurodymai kažkur su traktoriumi važiuoti, ar dirbti. Kad jis pats jį savavališkai iš jo ūkio pasiėmė ir dar važiavo juo būdamas neblaivus, jis apie tai sužinojo iš jo paties, jau kai buvo policijos sustabdytas (b. l. 28-30).
2021 m. rugpjūčio 16 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedu - nuotraukomis, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Rokiškio r., Pandėlio mstl., Vytauto a. prie 5 numeriu pažymėto namo, šalia gatvės stovi traktorius (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-16).
2021 m. rugpjūčio 16 d. priverstinio transporto priemonės nuvežimo aktu Nr. 9964, iš kurio matyti, kad iš Rokiškio r., Pandėlio mstl., Vytauto a. paimtas ir nuvežtas traktorius (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 17).
2021 m. rugpjūčio 16 d. neblaivumo nustatymo aktu, iš kurio matyti, kad 2021 m. rugpjūčio 16 d., 16.18 val., R. S. nustatytas 1,84 promilių neblaivumas, 16.40 val., nustatytas 1,70 promilių neblaivumas. Alkotesteris Alcotest 7510 Nr. ARJF-0058, patikros sertifikatas Nr. 1486857 (b. l. 31).
2021 m. rugpjūčio 17 d. tarnybiniu pranešimu, kad alkoholio matuoklio ,,Alcotest 7510“ Nr. ARJF-0058 patikros sertifikate Nr. 1486857 nurodyta paklaida, kai nustatytas neblaivumas nuo 1,01 prom. iki 6,00 prom. - 1,7 %, pritaikius nustatytą apskaičiuotą paklaidą - (0,028) R. S.galutinis neblaivumas - 1,67 promilės (b. l. 37-38).
2021 m. rugpjūčio 16 d. daiktų apžiūros protokolu ir jo priedu nuotraukomis, iš kur matyti, kad apžiūrėtas traktorius (duomenys neskelbtini), valst. Nr (duomenys neskelbtini), traktorius tvarkingas, pilnai sukomplektuotas ( b. l. 39-46).
2021 m. rugpjūčio 17 d. VšĮ Emprekis pažyma, iš kurios matyti, kad vidutinė transporto priemonės traktoriaus (duomenys neskelbtini) kaina Lietuvoje yra 28320 eurų ( su PVM) ( b. l. 47).
2021 m. rugpjūčio 17 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo įtariamasis R. S. pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. 00447383 (b. l. 48-49). ???
Tai, kas išdėstyta, visiškai įrodo, kad R. S. 2021 m. rugpjūčio 16 d., apie 16.16 val., Rokiškio r., Pandėlio mstl., Vytauto a. 5, tyčia vairavo traktorių (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai jam nustatyta 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, nustatytas mažiausias 1,67 promilių neblaivumas, todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo veikoje atsakomybę sunkinanti aplinkybių nėra.
Už nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje, kaip viena iš alternatyvių bausmių rūšių gali būti skiriama baudos bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti R. S. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudos bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 40 MGL (2000 Eur) dydžio baudą. Nustatyti 12 mėnesių laisvanoriško baudos sumokėjimo terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Remiantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 68 straipsniu, paskirti baudžiamojo poveikio priemonę ir 2 metams uždrausti jam naudotis specialia teise - teise vairuoti visų rūšių transporto priemones. Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos aplinkybes ir į tai, kad traktoriaus (duomenys neskelbtini)vidutinė kaina Lietuvoje yra 28320 eurų ( su PVM), ir tokios konfiskuotino turto vertę atitinkančios piniginės sumos priteisimas iš R. S. pažeistų teisingumo kriterijus, baudžiamojo poveikio priemonė - turto konfiskavimas, netaikytinas. Priteisti iš R. S. biudžetinei įstaigai Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (kodas 291008610, buveinės adresas Tulpių g. 60, Panevėžys) proceso išlaidas 133,10 Eur automobilio nuvežimo išlaidos, bei 2,43 Eur už kiekvieną parą, skaičiuojant nuo 2021 m. rugpjūčio 16 d. iki 2021 m. rugpjūčio 17 d. Panaikinti R. S. skirtas kardomąsias priemones.
Kaltinamasis neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 116-119; 120-121).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis).
Parenkant R. S. skirtinos bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną baigtą tyčinį nesunkų nusikaltimą, jo atžvilgiu yra po vieną baudžiamąją atsakomybę lengvinančią ir sunkinančių aplinkybių nėra, jis praeityje teistas (b. l. 74-78; 79-80; 81-83; 84-85), administracine tvarka baustas (b. l. 86-88), teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo metu nedirbantis (S. K. ūkyje dirbo iki 2021 m. liepos 13 d.) (b. l. 94).
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis ir dydis, yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumą. Nustatytas 12 (dvylikos) mėnesių, nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, savanoriško baudos sumokėjimo terminas.
Procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, R. S. kaltę pripažįsta, tad jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 641 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis BK 68 straipsniu, teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis, tarp jų – teise vairuoti transporto priemones, tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis jis padarė nusikalstamą veiką. Teismas atsižvelgia į tai, kad padaryta nusikalstama veika kėlė realią grėsmę kitų žmonių gyvybei, sveikatai bei jų turtui, todėl daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju, bylos aplinkybių visuma sudaro teisinį pagrindą taikyti kaltinamajam šią poveikio priemonę – draudimą naudotis teise vairuoti visų rūšių kelių transporto priemones 2 metams, šį terminą skaičiuojant nuo kardomosios priemonės – specialiosios teisės sustabdymo – paskyrimo dienos, tai yra nuo 2021 m. rugpjūčio 17 d. (b. l. 113-114).
Pagal baudžiamąjį įstatymą baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, jei yra pagrindas, privalomai skiriama kaltininkui kartu su bausme. Pagal BK 72 straipsnio 1, 2 dalį konfiskuotinas tik tas turtas, kuris buvo nusikalstamos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Pagal BK 72 straipsnio 3 dalį kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais, o pagal 5 dalį, tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Bylos duomenimis nustatyta, kad neblaivaus R. S. vairuota transporto priemonė - traktorius (duomenys neskelbtini), priklauso S. K. (b. l. 46), jo vidutinė kaina Lietuvoje yra 28320 eurų ( su PVM) (b. l. 47). Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad tokios konfiskuotino turto vertę atitinkančios piniginės sumos priteisimas iš R. S. pažeistų teisingumo kriterijus, todėl baudžiamojo poveikio priemonė - turto konfiskavimas, netaikytinas.
Proceso išlaidas šioje byloje sudarė traktoriaus (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paėmimo iš įvykio vietos, nugabenimo į saugojimo aikštelę išlaidos – 133,10 Eur, ir saugojimo joje išlaidos, už laikotarpį nuo 2021 m. rugpjūčio 16 d. iki 2021 m. rugpjūčio 17 d. tai yra nuo traktoriaus pristatymo saugoti dienos, iki kada traktorius buvo grąžintas savininkui, už kiekvieną dieną skaičiuojant po 2,43 Eur (Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato prašymas dėl patirtų išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis, b. l. 61). Šios išlaidos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 103 straipsnio 5 punktu, kaip daiktų laikymo (saugojimo) išlaidos, pripažintinos proceso išlaidomis, nes buvo sąlygotos to, jog policijos pareigūnai turėjo pasirūpinti R. S. vairuotu traktoriumi, kurio jis dėl neblaivumo toliau nebegalėjo vairuoti. Kadangi šias išlaidas patyrė Panevėžio apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, todėl šios išlaidos priteistinos iš pripažinto kaltu R. S. išlaidas patyrusiam Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 110-112) ir specialiosios teisės sustabdymas (b. l. 113-115), paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintinos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, esantis voke byloje: R. S. vairuotojo pažymėjimas Nr. 00447383, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – perduotinas VĮ „Regitra“.
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
R. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL, t. y. 3000 Eur (trijų tūkstančių eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, R. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 40 MGL, t. y. 2000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) dydžio baudą.
Nustatyti 12 (dvylikos) mėnesių, nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, savanoriško baudos sumokėjimo terminą.
Išaiškinti R. S., kad skirta bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) sąskaitą, esančią bet kuriame Lietuvos banke, mokėjimo pavedime privalomai nurodant įmokos kodą – „6801“, o mokėjimo paskirtyje bylos teisminio proceso numerį „1-01-1-28103-2021-2“.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirti R. S. baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis specialia teise vairuoti visų rūšių kelių transporto priemones 2 (dvejiems) metams, šį terminą skaičiuojant nuo kardomosios priemonės – specialiosios teisės sustabdymo – paskyrimo dienos, tai yra nuo 2021 m. rugpjūčio 17 d.
Priteisti iš R. S. biudžetinei įstaigai Panevėžio apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (kodas 291008610, buveinės adresas Tulpių g. 60, Panevėžys, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke) 133,10 Eur (vieną šimtą trisdešimt tris eurus 10 ct) proceso išlaidų už priverstinį traktoriaus (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežimą, ir už traktoriaus saugojimą po 2,43 Eur už kiekvieną dieną nuo 2021 m. rugpjūčio 16 d. iki 2021 m. rugpjūčio 17 d., iš viso 135,53 Eur (vieną šimtą trisdešimt penkis eurus 53 ct).
R. S. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir specialiosios teisės sustabdymą palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, esantį voke byloje: R. S. vairuotojo pažymėjimą Nr. 00447383, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti VĮ „Regitra“.
Pranešti R. S., kad jis turi galimybę prisijungti prie Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų (VEP) posistemio interneto svetainėse www.e.teismas.lt ir www.epaslaugos.lt, kuriame galima gauti bei pateikti elektroninius dokumentus baudžiamojoje byloje, susipažinti su bylos eiga.
Išaiškinti R. S., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (taip pat ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teisėja Ledina Šinkūnienė