TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMAS
(S)
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. balandžio 24 d.
Mažeikiai
Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėjas Mindaugas Klemenis,
sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Lilijai Drizgienei,
dalyvaujant Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokurorui Šarūnui Vaicekavičiui,
kaltinamiesiems E. B., R. L.,
nukentėjusiesiems R. M., L. L.,
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
E. B., gim. 1985-12-07, Mažeikiuose, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) darbų vadovu, neteistas, ir
R. L., gim. 1987-01-04, Mažeikiuose, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) darbininku, neteistas,
kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje.
Teismas
n u s t a t ė :
E. B. ir R. L. 2017-12-17 apie 00 val. 57 min. viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), lažybų punkte „Top sport“, veikdami kartu, sudavė keletą smūgių nukentėjusiajam R. M. padarydami muštinę žaizdą apatinės lūpos gleivinėje, apatinio žandikaulio dešinės pusės pirmo danties išnirimą, taip nežymiai sutrikdydami R. M. sveikatą, ir tokiu įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamasis E. B. nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje, padarymu kaltu prisipažino visiškai.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis E. B. parodė, kad po varžybų išgėręs alaus nuėjo į „Top sport“. Jis necenzūriniais žodžiais iškeikė atvykusį apsaugos darbuotoją, tada apsaugos darbuotojas pirmas jam smūgiavo ir prasidėjo muštynės.
Kaltinamasis R. L. nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padarymu kaltu prisipažino visiškai.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis R. L. parodė, kad abu necenzūriniais žodžiais išprovokavo konfliktą. E. B. pirmas smūgiavo apsaugos darbuotojas, todėl jis ir puolė padėti savo vaikystės draugui. Jie pradėjo ristis, nukrito po stalais. Atėję pažįstami asmenys juos išskyrė.
Kaltinamųjų E. B. ir R. L. kaltė nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, be jų pačių visiško prisipažinimo, pagrindžiama ir kitais įrodymais, išnagrinėtais teisiamajame posėdyje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 301 straipsnis):
Nukentėjusiojo R. M. parodymais, kuris teisiamajame posėdyje parodė, kad kaltinamieji pasakė necenzūrinius žodžius, jis nekreipė dėmesio. Kai jam pradėjo traukti už rankovės, jis atsistūmė, tada buvo smūgis per viršų, nukrito akiniai, racija. Pretenzijų niekam neturi.
Nukentėjusiosios L. L. parodymais, kuri teisiamajame posėdyje parodė, kad B. uždėjo ranką apsaugos darbuotojui ant peties. Prašė patraukti ranką, jis nepatraukė. Tada apsaugos darbuotojas pastūmė B. ir prasidėjo muštynės. Mano, kad nereikėjo stumti. Darbas nenutrūko. Jokios žalos, nuostolių, nebuvo padaryta, pretenzijų niekam neturi.
Be to, kaltinamųjų kaltė grindžiama ir kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais: 2017-12-17 tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės, kad 2017-12-17 apie 01.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), „Top sport“ patalpose E. B. ir R. L. viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y. sumušė UAB „G4S Lietuva“ apsaugos darbuotoją R. M. (1 b. l.).
Informaciniu pranešimu ROIK 0117000699406, kuriame nurodyta, kad „IKI“ pastate, „Top sport“ lažybų punkte 3 vaikinai rankomis muša apsaugos darbuotoją, praneša darbuotoja (10-13 b. l.).
2017-12-17 įvykio vietos apžiūros metu gautais duomenimis, kai buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) lažybų punktas „Top sport“ (14-17 b. l.).
Daiktų apžiūros metu gautais duomenimis, kai buvo apžiūrėti nukentėjusiojo R. M. pateikti akiniai, kurių kairės pusės stikliukas prie nosies laikiklio nuskilęs iš išorės, nuskilusios dalies plotas 0,8 cm x 0,8 cm. (31 b. l.).
Nukentėjusiajam R. M. padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą patvirtina 2018-02-06 specialisto išvada Nr. G 206/2018(04), kurioje nurodyta, kad R. M. padaryta muštinė žaizda apatinės lūpos gleivinėje, apatinio žandikaulio dešinės pirmo danties išnirimas. R. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (61 b. l.).
Kilusio konflikto pradžią ir eigą patvirtina UAB „Top sport“ pateikti du vaizdo įrašai: „Mažeikiai 2017-12-17 Incidentas su klientu.avi“ ir „Mažeikiai 2017-12-17 Incidentas su klientu punktas.avi“ (40, 41-42 b. l.). Vaizdo įraše „Mažeikiai 2017-12-17 Incidentas su klientu.avi“ nusikalstamai veikai reikšmingų aplinkybių nėra. Iš vaizdo įrašo „Mažeikiai 2017-12-17 Incidentas su klientu punktas.avi“ matyti, kad įrašo 00:07:01 minutę ateina kaltinamasis E. B. ir įėjęs atsisėda ant suoliuko, 00:07:22 minutę ateina kaltinamasis R. L.. 00:11:34 minutę įeina apsaugos darbuotojas, šiuo atveju nukentėjusysis R. M. ir nueina prie kasos. 00:11:52 minutę nuo suoliuko pakyla kaltinamasis E. B. ir prieina prie kasos, prie pat nukentėjusiojo R. M.. Įrašo 00:11:57 minutę matyti, kaip kaltinamasis E. B. dešinę ranką pridėjęs sau prie galvos ir galimai kažką sako apsaugos darbuotojui, kuris dešine ranka smogia, stumia E. B., kuris suklumpa, tada ką tik priėjęs kaltinamasis R. L. puola atitraukti apsaugos darbuotoją. 00:12:12 minutę visiems trims asmenims stovint, apsaugos darbuotojas priartėdamas prie E. B. bando jam suduoti, prasideda grumtynės, kurių metu kaltinamasis R. L. su nukentėjusiuoju R. M. nukrenta ant žemės. 00:12:26 konfliktą nutraukia pašaliniai asmenys juos išskirdami. Taigi, vaizdo įrašas patvirtina, kad pirmas smūgiavo apsaugos darbuotojas, kuris ir toliau konflikto nesistengė nutraukti, o toliau bandė kovoti su kaltinamaisiais, bandydamas suduoti kaltinamajam E. B.. Tačiau ir kaltinamųjų tolimesni veiksmai nepateisinami, kai jie konfliktą stengėsi ne nutraukti, o toliau grūmėsi su apsaugos darbuotoju, kas leidžia jų veiksmus kvalifikuoti kaip nusikalstamus.
Teismas įvertinęs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių ištyrimu, konstatuoja, kad surinktų įrodymų visuma neginčijamai patvirtina kaltinamųjų E. B. ir R. L. kaltę nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padarymu.
Kaltinamųjų E. B. ir R. L. nusikalstama veika pagal BK 284 straipsnį kvalifikuota teisingai, kadangi jie smurtaudami nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą ir visa tai atlikta viešoje vietoje, ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Bylą nagrinėjant teisiamajame posėdyje kaltinamieji ir nukentėjusieji susitaikė ir prašė bylą nutraukti. Prokuroras taip pat prašė bylą nutraukti kaltinamiesiems susitaikius su nukentėjusiaisiais, kadangi kaltinamieji pripažino savo kaltę, atsiprašė nukentėjusiųjų ir su jais susitaikė bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamieji nedarys naujų nusikalstamų veikų, nes yra neteisti, nebausti administracine tvarka.
BK VI skyrius reglamentuoja atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės. BK 38 straipsnyje numatytas atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji ir nukentėjusieji susitaikė, todėl spręstinas kaltinamųjų E. B. ir R. L. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės klausimas.
Kaltinamųjų E. B. ir R. L. padarytas nusikaltimas yra nesunkus tyčinis nusikaltimas (BK 11 str. 3 d., 284 str.). Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltininkai prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Neblaivumas negali būti pripažinta atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi girtumas jiems nebuvo nustatytas. Kaltinamieji E. B. ir R. L. prisipažino padarę nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiaisiais, jų atsiprašė. Nukentėjusieji pretenzijų kaltinamiesiems neturi ir jiems atleido. Byloje nėra jokių duomenų, kad kaltinamieji galėtų padaryti naujų nusikalstamų veikų, kadangi jie yra neteisti (83, 104 b. l.), nebausti administracine tvarka (81, 105 b. l.), duomenų apie pradėtus ikiteisminius tyrimus nėra, anksčiau atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikę su nukentėjusiu asmeniu nebuvo. Konfliktas kilo dėl nederamo kaltinamųjų elgesio – keiksmų, ko pasėkoje apsaugos darbuotojas stūmė nuo savęs kaltinamąjį E. B. ir prasidėjo grumtynės, kurių metu abu kaltinamieji sudavė smūgius nukentėjusiajam R. M.. Pažymėtina, kad šiuo atveju apsaugos darbuotojas netinkamai reagavo į keiksmus jo atžvilgiu ir priėmė netinkamą sprendimą – smūgio sudavimą, pastūmimą, lėmusį tolimesnę įvykių eigą ir prasidėjusias muštynes. Sunkesnių padarinių dėl kaltinamųjų elgesio nekilo, lažybų punkto darbas nenutrūko, nukentėjusysis R. M. jokių pretenzijų neturėjo, ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas pagal faktą.
Visos šios aplinkybės rodo, kad padaryta veika ir kaltinamieji E. B. ir R. L. atitinka BK 38 straipsnyje atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės numatytas sąlygas, todėl jie yra atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, ir baudžiamoji byla nutrauktina.
Kaltinamasis E. B. 2017-12-17 01.55 val. buvo laikinai sulaikytas ir 2017-12-18 14.23 val. paleistas, kadangi baudžiamoji byla nutraukiama ir bausmė neskiriama, todėl laikinojo sulaikymo laikas neįskaitomas (115, 116 b. l.).
Kaltinamasis R. L. 2017-12-17 01.55 val. buvo laikinai sulaikytas ir 2017-12-18 14.37 val. paleistas, kadangi baudžiamoji byla nutraukiama ir bausmė neskiriama, todėl laikinojo sulaikymo laikas neįskaitomas (94, 95 b. l.).
Kaltinamiesiems E. B. ir R. L. paskirtos kardomosios priemonės rašytiniai pasižadėjimai neišvykti panaikintos.
Daiktiniai įrodymai: akiniai, grąžinti nukentėjusiajam R. M., grąžintini nukentėjusiajam (29-30 b. l.). DVD diskas su dvejais vaizdo įrašo failais, paliktinas saugoti prie bylos medžiagos.
Šioje byloje Šiaulių teritorinė ligonių kasa buvo pareiškusi civilinį ieškinį (kurį prokuroras pateikė teismo posėdžio metu ištyrus visus įrodymus) dėl 105,11 eurų priteisimo Valstybinės ligonių kasos naudai. Kadangi BPK 115 straipsnyje nenumatyta, kad bylą nutraukiant galimas civilinio ieškinio tenkinimas, nes jis gali būti tenkinamas tik priimant apkaltinamąjį nuosprendį, todėl civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 4 dalimis, 305 straipsnio 4, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 5, 6, 7 dalimis, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
E. B., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
R. L., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kaltinamiesiems E. B. ir R. L. paskirtas kardomąsias priemones rašytinius pasižadėjimus neišvykti panaikinti.
Akinius grąžinti nukentėjusiajam R. M..
DVD diską palikti saugoti prie bylos medžiagos.
Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl 105,11 eurų priteisimo Valstybinės ligonių kasos naudai palikti nenagrinėtu.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per nuosprendį priėmusį teismą.
Teisėjas | Mindaugas Klemenis |