Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-136-439/2018
Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00023-2018-3
Registro Nr. ROIK: 18077217760
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.35; 21.9.4;
(S)
21.9.9; 21.9.10.
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2018 m. vasario 12 d.
Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Elena Bartulienė,
sekretoriaujant Jolitai Dranseikaitei,
dalyvaujant vertėjai duomenys neskelbtini,
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui duomenys neskelbtini, išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje
duomenys neskelbtini, gimęs, Latvijos pilietis, gyvenantis, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 2 dalį.
Teismas
n u s t a t ė:
2018 m. sausio 21 d., 16:00 val. į Panemunės kelio postą atvyko l/a „duomenys neskelbtini GL 420“, valst. Nr., vairuojamas Latvijos piliečio duomenys neskelbtini. Minėtas pilietis žodžiu deklaravo (KDŽ Nr. 18LTLK4000ZD012AA2), kad draudžiamų, ribojamų įvežti prekių, daiktų negabena. Kilus įtarimui, kad automobiliu gali būti gabenama nedeklaruotų prekių, jis buvo nukreiptas į detalią tikrinimo vietą – lengvųjų automobilių tikrinimo angarą (RATIS NR. 18LTLK00000005278). Atlikus detalų automobilio tikrinimą, automobilio salone, tarp galinės automobilio sėdynės ir bagažinės esančioje gamyklinėje dėžėje, uždengtoje gamykliniu plastmasiniu dangčiu rasta nedeklaruoto vandens pypkių tabako: 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA RHAPSODY“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA HAVAII“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA GIPSY KINGS“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA LEMON PIE“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA NNORTH LIGHTS“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA CHERY BANANA“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA CASTRO ISLAND“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA THE COLDEST GREEN“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – SERBETLI SRAWBERY FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI ICE – BODRUM TANGERINE FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – SERBETLI MOJITO FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI ACAI FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI DOUBLE EFFECT FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI FRESCH MIST FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI FIG FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI STUM FLAVOURED“, 10 pakelių - „ADALYA IPANEMA“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE BANANAPAPA“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – DARKSIDE REDBERRY“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE BARVY ORANGE“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE NEOMELON“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE COKIE“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE COLA“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE APPLECOT“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE MANGOP LASSI“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE DARK MINT“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE SUPERNOVA“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH ENERGETIČESKII NAPITOK“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH MIATA I MOLOKO“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH EGZOTIČESKIJE FRUKTY“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH MENTOLOVYE LEDENCY“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH SVOBODNAJA KUBA“, 1 dėžutė (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH LIMONII“, 1 dėžutė (dėžutėje - 200 gramų) – „INDIISKII DESERT“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „BLATNOI GREIPFRUT“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – PIKOVII VINOGRAD“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „BOSIACKOE JABLOKO“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „KUČERIAVII PERSIK“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „NEPMANSKAJA RESPUBLIKA“, 3 maišeliai (maišelyje – 100 gramų) – „MALINA V ZAKONE“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „SMOTRIAŠČYJ GRANAT“. Šiais veiksmais, tai yra nedeklaruodamas ir slėpdamas nuo muitinės kontrolės gabenamas prekes, pilietis duomenys neskelbtini įvykdė kontrabandą ir padarė administracinį nusižengimą, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 2 dalyje. Asmens teigimu, sulaikytų prekių vertė 542 Eur, lengvojo automobilio 16 000 Eur.
duomenys neskelbtini dėl padaryto administracinio nusižengimo kaltę pripažino visiškai. Teismo posėdžio metu bei rašytiniame paaiškinime nurodė, kad dvi dienas buvo Kaliningrade. Pirko tabaką kaljanui savo reikmėms, iš viso už 525 Eur sumą, kadangi gimtadienio proga gavo dovanų kaljaną. Nupirktus tabako gaminius padėjo savo automobilyje „duomenys neskelbtini“ GL 420, valst. Nr., tarp galinės sėdynės ir bagažinės esančioje gamyklinėje dėžėje. Tokius tabako gaminius vežė pirmą kartą. Nežinojo, kad juos reikia deklaruoti. Dėl padaryto administracinio nusižengimo nuoširdžiai gailisi. Prašo nekonfiskuoti automobilio, kadangi tabako gaminių neslėpė.
duomenys neskelbtini kaltė dėl padaryto nusižengimo, numatyto LR ANK 208 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo, įrodyta administracinio nusižengimo protokolu (b.l. 1-2), daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu (b.l. 3-7), fotonuotraukomis (b.l. 11), patikrinimo aktu (b.l. 12), jo rašytiniu paaiškinimu (b.l. 8, 17).
Skiriant nuobaudą duomenys neskelbtini atsižvelgiama į padaryto teisės nusižengimo pobūdį, į jo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis kaltę pripažįsta, nuoširdžiai gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes duomenys neskelbtini pagal Lietuvos Respublikos ANK 208 str. 2 d. skirtina nuobaudos sankcijoje numatyta minimali 1400,00 Eur bauda su kontrabandos daiktų (vandens pypkių tabako) konfiskavimu.
Lietuvos Respublikos ANK 208 str. 4 d. nurodyta, kad už šiame straipsnyje numatytus nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti ar jiems slėpti, konfiskavimas. Pagal teismų praktiką transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ir jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Klaipėdos apygardos teismo nutartys Nr. ATP-67-462/2014, ATP-78-174/2014, Vilniaus apygardos teismo nutartis ATP-394-318/2014).
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad duomenys neskelbtini darydamas Lietuvos Respublikos ANK 208 str. 2 d. numatytą nusižengimą, naudojo automobilį „duomenys neskelbtini GL 420“, valstybis Nr., t. y. automobilio salone, tarp galinės automobilio sėdynės ir bagažinės esančioje gamyklinėje dėžėje, uždengtoje gamykliniu plastmasiniu dangčiu gabeno vandens pypkių tabaką. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad transporto priemonė nebuvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti, į tai, kad minėtą vandens pypkių tabaką būtų įmanoma gabenti ir be automobilio, automobilis „duomenys neskelbtini GL 420“, valstybis Nr., nekonfiskuotinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu,
n u t a r i a :
Pripažinti kaltu duomenys neskelbtini padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti 1400,00 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų eurų) baudą su konfiskavimu kontrabandos daiktų, tai yra vandens pypkių tabako: 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA RHAPSODY“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA HAVAII“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA GIPSY KINGS“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA LEMON PIE“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA NNORTH LIGHTS“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA CHERY BANANA“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA CASTRO ISLAND“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ADALYA THE COLDEST GREEN“, 20 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – SERBETLI SRAWBERY FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI ICE – BODRUM TANGERINE FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – SERBETLI MOJITO FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI ACAI FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI DOUBLE EFFECT FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI FRESCH MIST FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „SERBETLI FIG FLAVOURED“, 10 pakelių (1 pakelis - 50 gramų) – „ SERBETLI STUM FLAVOURED“, 10 pakelių - „ADALYA IPANEMA“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE BANANAPAPA“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – DARKSIDE REDBERRY“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE BARVY ORANGE“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE NEOMELON“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE COKIE“, 2 pakeliai (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE COLA“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE APPLECOT“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE MANGOP LASSI“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE DARK MINT“, 1 pakelis (1 pakelis - 250 gramų) – „DARKSIDE SUPERNOVA“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH ENERGETIČESKII NAPITOK“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH MIATA I MOLOKO“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH EGZOTIČESKIJE FRUKTY“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH MENTOLOVYE LEDENCY“, 2 dėžutės (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH SVOBODNAJA KUBA“, 1 dėžutė (dėžutėje - 200 gramų) – „DAILY HOOKAH LIMONII“, 1 dėžutė (dėžutėje - 200 gramų) – „INDIISKII DESERT“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „BLATNOI GREPFRUT“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – PIKOVII VINOGRAD“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „BOSIACKOE JABLOKO“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „KUČERIAVIJ PERSIK“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „NEPMANSKAJA RESPUBLIKA“, 3 maišeliai (maišelyje – 100 gramų) – „MALINA V ZAKONE“, 1 maišelis (maišelyje – 100 gramų) – „SMOTRIAŠČYJ GRANAT“.
Po nutarimo priėmimo automobilį duomenys neskelbtini GL 420, valst. Nr., transporto priemonės registravimo liudijimą Nr. AF1619905, paimtus pagal 2018 m. sausio 21 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolą, grąžinti jų savininkui duomenys neskelbtini.
Išaiškinti, kad vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimus sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Baudą sumokėti į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Luminor bank AB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Šiaulių bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Luminor bank AB, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas – 1001, paskirtis ROIK: 18077217760.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 str. 4d.)
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per nutarimą priėmusį Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.
Teisėja Elena Bartulienė