Teikimas Nr. T-845-537/2023
Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00108-2019-7
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1.
(S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. rugpjūčio 9 d.
Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėjas Raimundas Krušinys,
sekretoriaujant M. D.,
dalyvaujant prokurorei E. P.,
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) atstovei A. J.,
nuteistajam V. Z. nedalyvaujant,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Probacijos tarnybos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo bei pasiuntimo atlikti laisvės atėmimo bausmę.
Teismas
n u s t a t ė:
2020-08-13 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu V. Z. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalyje (20 veikų), 214 straipsnio 1 dalyje (21 veika), 215 straipsnio 1 dalyje (21 veika). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, bausmės subendrintos bausmių apėmimo bei po to sudėjimo būdu ir subendrinta bausmė paskirtas laisvės atėmimas 4 metams. BK 641 straipsnio tvarka paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, galutinė bausmė paskirtas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 8 punktais, 3 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti, be to, bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir per 2 metus 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusę teismo priteistos turtinės žalos. Bausmės pabaiga – 2023-09-03.
2023-08-04 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmuose gautas Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam ir pasiuntimo atlikti skirtos 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės. Jame nurodyta, kad 2020-09-15 nuteistasis supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sąlygomis, išaiškinta atsakomybė už administracinius teisės pažeidimus, pareigų nevykdymą. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistasis nesilaikė paskirtų įpareigojimų, t. y. individualiam darbui nustatytu laiku neatvyko į Probacijos tarnybą, iki 2023-03-03 neatlygino nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusės teismo priteistos turtinės žalos – 19 597,96 Eur, 2022-11-17 nubaustas Vokietijoje už vairavimą neturint vairuotojo pažymėjimo arba kai atimta teisė vairuoti. Dėl šių pažeidimų 2023-04-03 Probacijos tarnyba su teikimu kreipėsi į teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teismo posėdžio metu nuteistasis paaiškino, kad dirba (duomenys neskelbtini). Pas darbdavį sukaupęs apie 9 000 Eur, kuriuos, nuvykęs į Vokietiją, perves antstoliams. Pažymėjo, kad nustatyto dydžio žalos neatlygino laiku dėl objektyvių priežasčių, nes moka išlaikymą vaikams iš pirmos santuokos, dabar antroje santuokoje – išlaiko du mažamečius vaikus, taip pat turėjo akies operaciją. 2023-04-06 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nutartimi teikimas netenkintas.
2023-04-26 Probacijos tarnyba su teikimu kreipėsi į Teismą dėl įpareigojimo atlyginti nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusę teismo priteistos turtinės žalos termino pratęsimo. 2023-05-02 teismas teikimą tenkino – priteistos turtinės žalos terminą pratęsė iki 2023-08-03.
N. V. Z. ir toliau nevykdo probacijos sąlygų: 1) į Probacijos tarnybą turėjo atvykti 2023-07-14, iš anksto nustatytą atsiskaitymo dieną bei pristatyti dokumentus apie turtinės žalos atlyginimą, charakteristiką iš darbdavio, dokumentus apie teisės pažeidimus užsienio valstybėse iš teisėsaugos institucijų, tačiau neatvyko, dokumentų nepateikė. 2023-07-19 skambinta nuteistojo motinai, ji teigė, kad su sūnumi nuo liepos mėnesio pradžios nebendrauja, susipykę. 2023-07-25 ir 2023-07-26 skambinta nuteistajam, tačiau telefonas buvo išjungtas, nėra galimybės susisiekti. Taip pat 2023-07-25 skambinta nuteistojo gynėjui advokato padėjėjui M. M., paprašyta, kad jis susisiektų su nuteistuoju, informuotų, jog šis skubiai paskambintų į Probacijos tarnybą; 2) nuteistasis iki 2023-08-03 neatlygino nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusės teismo priteistos turtinės žalos (likusi atlyginti turtinė žala – 18 057,96 Eur, atlyginęs 1 540 Eur). 2020-09-15 atliktas nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas pagal „OASys“ metodiką, vertinimo rezultatas – 90 balų. 2023-03-31 atliktas pakartotinis nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas, vertinimo rezultatas – 92 balai. 2023-08-02 – 92 balai, rizika yra vidutinė.
Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė prašė teikimą tenkinti.
Prokurorė siūlė teikimą tenkinti.
Teikimas tenkinamas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą vykdyti paskirtą bausmę.
Ši įstatymo nuostata ir probacijos esmė reiškia, kad asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, turi griežtai, be priekaištų ir abejotinų paaiškinimų laikytis jam nustatytų įpareigojimų. Įstatymų leidėjui baudžiamajame įstatyme nustatant laisvės atėmimo bausmę, toks nusikaltimas yra laikomas pavojingu ir visuomenės interesas apsisaugoti nuo pavojingas veikas darančių asmenų. Bausmės vykdymo atidėjimas yra išskirtinis baudžiamosios teisės institutas, taikomas teismui patikėjus nuteistu asmeniu, esant tikimybei, kad jis nedarys naujų nusikaltimų, o taip pat kitų teisės pažeidimų, elgsis teisėtai.
Teismas, taikydamas BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėdamas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, valstybės vardu išreiškia pasitikėjimą nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, asmeniui per tam tikrą laikotarpį įvykdant tam tikras baudžiamojo poveikio priemones, sąlygas ir įpareigojimus. Tokiu teisiniu reguliavimu ir teisės taikymu siekiama ne tik pakeisti nuteistojo elgesį bei pasiekti bausmės tikslus švelnesnėmis priemonėmis, netaikant griežtos bausmės, bet tuo pačiu kontroliuojant nuteistojo elgesį ir vertinant, kaip asmuo pateisina išreikštą pasitikėjimą juo. Asmuo, kuriam yra atidėtas paskirtos bausmės vykdymas, probacijos laikotarpiu turi griežtai, be priekaištų ir nepaisant jokių priežasčių laikytis jam nustatytų įpareigojimų, o kai to negali padaryti dėl objektyvių priežasčių nedelsiant nurodyti tokias priežastis ir savo veiksmais parodyti, kad daro visa, kas jam pavesta. Nuteistasis turi dėti maksimalias pastangas vykdant įpareigojimus, parodyti, kad jis buvo vertas pasitikėjimo, o priešingu atveju – jis gali būti pasiųstas atlikti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę.
Teismų praktikoje suformuota pozicija, kad sprendimas panaikinti nuteistajam taikytą bausmės vykdymo atidėjimą priimamas tik tada, kai yra Probacijos įstatyme nurodytos sąlygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikšmingus duomenis, jų pagrindu nustatoma, jog probacija yra neefektyvi, nustatomi nevienkartiniai pažeidimai, o bausmės tikslus galima pasiekti tik realiai atliekant laisvės atėmimo bausmę. Tačiau, bet kokiu atveju teismas turi įvertinti visumą aplinkybių, tam tarpe ir priežastis bei sąlygas lėmusias pažeidimų padarymą, asmenybę, ir būti įsitikinęs, kad pasiuntimas atlikti laisvės atėmimo bausmę yra neišvengiama ir vienintelė alternatyva.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2020-09-15 nuteistasis supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sąlygomis, išaiškinta atsakomybė už administracinius teisės pažeidimus, pareigų nevykdymą. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistasis nesilaikė paskirtų įpareigojimų, t. y. individualiam darbui nustatytu laiku neatvyko į Probacijos tarnybą, iki 2023-03-03 neatlygino nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusės teismo priteistos turtinės žalos – 19 597,96 Eur, 2022-11-17 nubaustas Vokietijoje už vairavimą neturint vairuotojo pažymėjimo arba kai atimta teisė vairuoti. Dėl šių pažeidimų 2023-04-03 Probacijos tarnyba su teikimu kreipėsi į teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teismo posėdžio metu nuteistasis paaiškino, kad dirba (duomenys neskelbtini). Pas darbdavį sukaupęs apie 9 000 Eur, kuriuos, nuvykęs į Vokietiją, perves antstoliams. Pažymėjo, kad nustatyto dydžio žalos neatlygino laiku dėl objektyvių priežasčių, nes moka išlaikymą vaikams iš pirmos santuokos, dabar antroje santuokoje – išlaiko du mažamečius vaikus, taip pat turėjo akies operaciją. 2023-04-06 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nutartimi teikimas netenkintas.
2023-04-26 Probacijos tarnyba su teikimu kreipėsi į Teismą dėl įpareigojimo atlyginti nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusę teismo priteistos turtinės žalos termino pratęsimo. 2023-05-02 teismas teikimą tenkino – priteistos turtinės žalos terminą pratęsė iki 2023-08-03.
N. V. Z. ir toliau nevykdo probacijos sąlygų: 1) į Probacijos tarnybą turėjo atvykti 2023-07-14, iš anksto nustatytą atsiskaitymo dieną bei pristatyti dokumentus apie turtinės žalos atlyginimą, charakteristiką iš darbdavio, dokumentus apie teisės pažeidimus užsienio valstybėse iš teisėsaugos institucijų, tačiau neatvyko, dokumentų nepateikė. Nuo 2023-07-04 nuteistasis nekontaktavo su probacijos tarnyba, į skambučius neatsiliepė. 2023-07-19 probacijos tarnybos atstovė bendravo telefonu su nuteistojo motina, kuri teigė, kad su sūnumi nuo liepos mėnesio pradžios nebendrauja, susipykę. 2023-07-25 ir 2023-07-26 skambinta nuteistajam, tačiau telefonas buvo išjungtas, nėra galimybės susisiekti. 2023-07-25 skambinta nuteistojo gynėjui advokato padėjėjui M. M., kuris atstovavo praeitame teismo posėdyje, paprašyta, kad šis susisiektų su nuteistuoju, informuotų, jog šis skubiai paskambintų į Probacijos tarnybą, tačiau negauta jokios informacijos; 2) nuteistasis iki 2023-08-03 neatlygino nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusės teismo priteistos turtinės žalos (likusi atlyginti turtinė žala – 18 057,96 Eur, atlyginęs tik 1 540 Eur ir tai padaręs iki 2022-07-04).
Teismas, vertindamas pirmąjį nuteistojo padarytą probacijos sąlygų pažeidimą (į Probacijos tarnybą turėjo atvykti 2023-07-14, iš anksto nustatytą atsiskaitymo dieną bei pristatyti dokumentus apie turtinės žalos atlyginimą, charakteristiką iš darbdavio, dokumentus apie teisės pažeidimus užsienio valstybėse iš teisėsaugos institucijų, tačiau neatvyko, dokumentų nepateikė, telefonu neatsiliepia), pažymi, jog iš nurodytų duomenų matyti, kad nuteistasis nebendradarbiauja su Probacijos tarnybos pareigūnais. Tai leidžia daryti išvadą, kad nuteistasis nesistengia, jog jo probacijos procesas būtų sklandus bei ignoruoja jam taikomas pareigas. Šis faktas patvirtina nuteistojo atsainų požiūrį į jo atžvilgiu taikomą probaciją.
Antrasis probacijos sąlygų pažeidimas (iki 2023-08-03 neatlygino nukentėjusiesiems bei civiliniams ieškovams ne mažiau kaip pusės teismo priteistos turtinės žalos (likusi atlyginti turtinė žala – 18 057,96 Eur, atlyginęs 1 540 Eur) taip pat padarytas dėl atsainaus nuteistojo požiūrio į jam taikomą probaciją, nes probacija truko ilgą laiką, asmeniui buvo sudaryta galimybė žalą atlyginti pratęsto žalos atlyginimo termino laikotarpiu, tačiau šis ignoravo šį teismo sprendimą.
Teismas konstatuoja, kad nuteistasis puikiai žinodamas jam teismo paskirtus įpareigojimus bei už jų nesilaikymą gresiančią atsakomybę, elgėsi itin neatsakingai ir lengvabūdiškai, netgi – piktybiškai. Tuo labiau, kad teismas jau kartą parodė pasitikėjimą ir nepanaikino bausmės vykdymo atidėjimo. Užfiksuotas tolimesnis probacijos sąlygų nesilaikymas rodo, jog nuteistasis nededa ir net nesistengia dėti maksimalių pastangų tinkamai laikytis probacijos sąlygų. Teismo vertinimu, nuteistasis nėra linkęs laikytis visuomenei priimtinų teisės normų, sąmoningai ir piktybiškai nevykdo paskirtų įpareigojimų. Paminėtos aplinkybės teismui leidžia daryti abejonių nekeliančią išvadą, jog analizuojamu atveju bausmės tikslai nebegali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės vykdymo. Juo labiau, įvertinus tai, kad nuteistajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika nemažėja, o priešingai – didėja (pirminio vertinimo metu nustatyta 90 balų, šiuo metu – 92 balai), kas neabejotinai neatitinka bausmės vykdymo atidėjimo instituto paskirties ir tikslų.
Aptartų ir sistemingai nevykdomų bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų, nustatytų pareigų nepaisymo negalima vertinti tik kaip formalių pažeidimų. Vertinant visas aplinkybes, akivaizdu, kad teigiamų išvadų dėl savo veiksmų nuteistasis nedaro, sistemingas probacijos sąlygų pažeidimų darymas teikia pagrindą išvadai, jog nuteistasis nesupranta probacijos esmės ir šio instituto tikslų, nerodo noro taisytis, laikytis įstatymų. V. Z. veiksmai traktuojami kaip teismo parodyto pasitikėjimo nevertinimas, sąmoningas jam nustatytų įpareigojimų ignoravimas. Aukščiau aptartas nuteistojo elgesys neabejotinai atskleidžia antivisuomenines nuteistojo nuostatas, neigiamą požiūrį į teisės ir visuomenėje priimtas moralės bei elgesio normas. Įvertinus visus aptartus duomenis, teismas neturi pagrindo manyti, jog nuteistasis ims keisti savo elgesį teigiama linkme būdamas laisvėje ir tokie rezultatai gali būti pasiekti dar kartą (jau penktąjį) priėmus nuteistajam palankų sprendimą.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad tolesnis bausmės vykdymo atidėjimo taikymas iš esmės pažeistų teisingumo principą, kartu būtų neužtikrinti BK 41 straipsnyje numatyti nubaudimo bei prevenciniai tikslai. Dėl šių aplinkybių, o taip pat siekiant užtikrinti visuomenės apsaugą nuo galimų naujų pavojingų V. Z. daromų teisės pažeidimų, Probacijos tarnybos teikimas tenkintinas, bausmės vykdymo atidėjimas panaikintinas ir nuteistasis pasiųstinas atlikti 2020-08-13 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu jam paskirtos 2 metų 6 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmės.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 362 straipsniais, teismas
n u t a r i a:
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą tenkinti.
Panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą V. Z. ir pasiųsti jį atlikti 2020 m. rugpjūčio 13 d. Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu paskirtos 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės.
Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.
Teisėjas Raimundas Krušinys