Civilinė byla Nr. e2SP-10392-523/2018

                                                Teisminio proceso Nr. 2-19-3-01198-2018-5

                       Procesinio dokumento kategorija 3.4.5.20

 (S)

 MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2018 m. gruodžio 3 d.

Jurbarkas

Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų teisėjas Arūnas Bacevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjų A. Žilinskio ir ko, UAB ir D. V. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,

n u s t a t ė :

pareiškėjai prašo patvirtinti taikos sutartį, sudarytą siekiant užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje.

Prašymas tenkinamas.

Taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis). Šalys, siekdamos užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje turi teisę pateikti teismui patvirtinti taikos sutartį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXIX skyriuje numatyta supaprastinto proceso tvarka.

Pareiškėjai nurodė, kad 2018-11-19 sudarė taikos sutartį, kuria išsprendė tarpusavio ginčytinus klausimus. Nenustatyta aplinkybių, dėl kurių pareiškėjų pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama. Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajai tvarkai, nepažeidžia šalių lygybės principo. Šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės.

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis). Patvirtinus taikos sutartį, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Vadovaudamasis CPK 579-582 straipsniais, teismas

n u t a r i a :

tenkinti prašymą ir patvirtinti A. Žilinskio ir ko, UAB, juridinio asmens kodas 158102142, ir D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

1.       D. V. atlygins A. Žilinskio ir ko, UAB patirtą žalą, kuri kilo dėl to, kad D. V. neteisėtai pasisavino (pavogė) daiktus, priklausančius A. Žilinskio ir ko, UAB, t. y. sumokės viso 1 621, 92 (vieno tūkstančio šešių šimtų dvidešimt vieno euro 92 ct) EUR sumą įmonei A. Žilinskio ir ko, UAB, tokia tvarka:

1.1. Iki 2018-12-15 D. V. įsipareigoja sumokėti A. Žilinskio ir ko, UAB 421,92
(keturių šimtų dvidešimt vieno euro 92 ct) EUR dydžio sumą.

1.2.       Iki 2019-01-15 D. V. įsipareigoja sumokėti A. Žilinskio ir ko, UAB 400,00
(keturių šimtų eurų) EUR dydžio sumą.

1.3.       Iki 2019-02-15 D. V. įsipareigoja sumokėti A. Žilinskio ir ko, UAB 400,00
(keturių šimtų eurų) EUR dydžio sumą.

1.4.       Iki 2019-03-15 D. V. įsipareigoja sumokėti A. Žilinskio ir ko, UAB 400,00
(keturių šimtų eurų) EUR dydžio sumą.

2.       Iki šios Taikos sutarties sudarymo dienos D. V. nėra atlyginęs A. Žilinskio ir ko, UAB patirtos žalos (ar jos dalies), kilusios dėl neteisėtai pasisavintų (pavogtų) daiktų.

3.       A. Žilinskio ir ko, UAB patvirtina, kad D. V. pilnai sumokėjus sumą numatytą Taikos sutarties 1 punkte, daugiau jokių reikalavimų D. V., susijusių su patirtos žalos atlyginimu dėl neteisėtai pasisavintų (pavogtų) daiktų numatytų šioje Sutartyje, neturės.

4.       Tuo atveju, jei D. V. praleidžia bet kurį iš šios sutarties 1.1-1.4 punktuose sutartą skolos dalies sumokėjimo terminą, visų sutarties 1.1-1.4 punktuose numatytų atidėtų įmokų terminai pasibaigia kitą darbo dieną nuo praleistos įmokos termino dienos ir A. Žilinskio ir ko, UAB turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo ir išieškoti iš D. V. ne tik vėluojamą sumokėti skolos dalį, bet ir visą likusią skolos dalį bei 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo visos nesumokėtos skolos nuo atidėto mokėjimo termino pasibaigimo iki visos skolos sumokėjimo dienos.

5.       Šalys besąlygiškai ir neatšaukiamai patvirtina, kad aukščiau šioje Taikos sutartyje patvirtintos aplinkybės yra teisingos ir dėl jų jokių neaiškumų ir pretenzijų neturi ir ateityje neturės, o taip pat nėra likę tarp šalių jokių neišspręstų klausimų. Šalys neatšaukiamai pareiškia, jog atsisako bet kokių kitų, šioje Taikos sutartyje aiškiai nenurodytų esamų ir būsimų pretenzijų susijusių su A. Žilinskio ir ko, UAB patirta žala dėl D. V. neteisėtai pasisavintų (pavogtų) daiktų numatytų šioje Sutartyje.

6.       Šalys pareiškia, jog:

6.1. sudarydamos šią Taikos sutartį jos yra visiškai veiksnios ir Šalių teisės sudaryti šią Taikos
sutartį nėra kaip nors apribotos;

6.2. jos nėra sudariusios jokių sandorių, iš kurių kylančioms prievolėms vykdyti turėtų
neigiamos įtakos šios Taikos sutarties sudarymas ir vykdymas;

6.3. jos susipažino su CK šeštosios knygos LII skyriaus „Taikos sutartis" 6.983 - 6.986
straipsnių nuostatomis, šių nuostatų turinys šalims yra žinomas ir suprantamas;

6.4. jos neturi ir joms nėra žinomi duomenys, kurie galėtų būti vertinami kaip šios Taikos
sutarties negaliojimo ar pripažinimo negaliojančia pagrindai;

6.5. nei viena iš šalių nepatyrė jokio grasinimo, prievartos, smurto, spaudimo, apgaulės tam, kad pasirašytų Taikos sutartį tokiomis sąlygomis, kokios yra nurodytos Taikos sutartyje;

6.6. šią Taikos sutartį perskaitė, suprato jos turinį, sukeliamas teises bei pareigas ir, kaip visiškai atitinkančią šalių valią bei tikruosius ketinimus, sudaro ir pasirašo.

7.       Šalys patvirtina, kad joms yra žinoma ir suprantama, kad teismui patvirtinus šią Taikos sutartį, šalims ji įgis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdytinas dokumentas bei galės būti priverstinai vykdoma teismo sprendimų priverstiniam vykdymui nustatyta tvarka.

8.       Šalys susitaria, kad Taikos sutartis bus pateikta tvirtinti teismui CPK XXXIX skyriaus nustatyta tvarka. Taikos sutartį Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmams tvirtinti per Elektroninę teismų sistemą (EPP) pateiks A. Žilinskio ir ko, UAB.

9.       Ši Taikos sutartis yra sudaryta ir turi būti aiškinama pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Bet koks ginčas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis iš šios Taikos sutarties ar susijęs su ja, jos pažeidimu, nutraukimu ar negaliojimu, šios Taikos sutarties nevykdymu ar netinkamu vykdymu, bus sprendžiamas derybomis, o taip neišsprendus - Lietuvos Respublikos teismuose.

10.       Taikos sutartis sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai ir Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmams.

Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Teisėjas                                                            Arūnas Bacevičius