Administracinio nusižengimo byla Nr. II-68-588/2020
Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00063-2020-1
Procesinio sprendimo kategorija 16.9.15.;21.10.4
(S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2020 m. rugsėjo 1 d.
Palanga
Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Diana Vercinskė,
nedalyvaujant skundą padavusiam asmeniui R. P.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo asmens, dėl kurio priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje, R. P. (toliau – pareiškėjas), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), Barstyčiuose, Skuodo r., skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 –ojo policijos komisariato 2020 m. birželio 21 d. nutarimo panaikinimo, administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-912-2020.
Teismas
n u s t a t ė:
2020 m. birželio 21 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 – ojo policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjas Ž. J. priėmė nutarimą administracinio nusižengimo byloje (toliau – nutarimas), kuriuo R. P. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 150 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą bei paskyrė 1 100,00 Eur baudą. Šiame nutarime konstatuota, kad R. P., 2020 m. birželio 21 d., 14.30 val. Žvejų g. 2A, Palangoje, Palangos paplūdimyje vykdė maisto produktų prekybą (pardavinėjo čeburekus), nurodytai veiklai vykdyti nustatyta tvarka nebuvo įgijęs verslo liudijimo ir nebuvo informavęs mokesčių administratoriaus apie pradėtą vykdyti individualią veiklą. Šiais veiksmais R. P. pažeidė 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo Nr. IX-1007, 3 straipsnio, 10 straipsnio, 26 straipsnio ir 35 straipsnio 2 dalies, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos viršininko 2012 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 373, patvirtintų Mokesčių administratoriaus informavimo apie Lietuvos gyventojo pradedamą vykdyti individualią veiklą taisyklių 4 punkto, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. T2-348, 1 punktu patvirtintų „Prekybos viešose vietose taisyklių 7.1. p. ir 7.4. p., reikalavimus, ir padarė ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, todėl yra baustinas.
Pareiškėjas R. P., nesutikdamas su 2020 m. birželio 21 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 – ojo policijos komisariato priimtu nutarimu, pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti priimtu nutarimu paskirtą baudą. Nurodo, kad protokolo surašymo metu negalėjo pateikti individualios veiklos vykdymo pažymos, nes neturėjo jos atsispausdinęs, dėl kito nutarime nurodyto nusižengimo, t. y. neturėjo Palangos miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka išduoto leidimo prekiauti, pripažįsta ir dėl jo padarymo gailisi.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatas pateikė teismui atsiliepimą į skundą, kuriuo su skundu nesutinka, ir prašo skundą atmesti, o 2020 m. birželio 21 d. priimta nutarimą plikti nepakeistą. Nurodo, jog administracinio nusižengimo byla ištirta išsamiai, visapusiškai ištyrus ir įvertinus surinktą medžiagą ir byloje esančius įrodymus, atliekant patikrinimą R. P. policijos pareigūnams nepateikė Palangos miesto savivaldybės administracijos išduoto leidimo prekiauti viešoje vietoje, tuo pažeidė Palangos miesto savivaldybės tarybos 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. T2-348, 1 p, patvirtintų prekybos viešose vietose taisyklių nuostatas, pagal kurias prekiauti neturint leidimo šiai veiklai yra draudžiama.
Teismo posėdyje pareiškėjas R. P. bei institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 – ojo policijos komisariato atstovas nedalyvavo, apie teismo posėdžio datą ir laiką jiems tinkamai pranešta, teisme gautas 2020 m. rugpjūčio 31 d., R. P. prašymas perduoti bylą nagrinėti pagal jo gyvenamąją vietą, t. y. Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmams.
Prašymas perduoti bylą nagrinėti kitam teismui bei skundas netenkintini.
Pareiškėjas R. P. 2020 m. rugpjūčio 31 d. pateikė teismui prašymą perduoti administracinio nusižengimo bylą nagrinėti pagal jo gyvenamąją vietą, t. y. Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmams. Atsižvelgiant į tai, kad teismas pranešęs byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datą 2020 m. rugpjūčio 6 d., šią administracinio nusižengimo bylą išnagrinėjo, o procesinio sprendimo priėmimą ir paskelbimą atidėjo 2020 m. rugsėjo 1 d., todėl pareiškėjo prašymas dėl šios administracinio nusižengimo bylos perdavimo nagrinėti pagal jo gyvenamąją vietą, netenkinamas.
ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-14-139/2016).
Administraciniu nusižengimu laikomas uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Administracinio nusižengimo sudėtis yra būtinas pagrindas juridiškai kvalifikuoti veiką kaip administracinį nusižengimą ir jo kaltininką patraukti administracinėn atsakomybėn. Įstatymo apibrėžta konkreti administracinio teisės pažeidimo sudėtis yra teisinis administracinės atsakomybės pagrindas. Realus teisės pažeidimo, turinčio visus įstatymo numatytus administracinio nusižengimo sudėties požymius, padarymas reiškia, kad yra faktinis pagrindas kaltą asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn ir skirti jam atitinkamas poveikio priemones.
Pareiškėjas R. P. skundžiamu nutarimu buvo nubaustas pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį, 1 100,00 Eur bauda, už tai, kad jis 2020 m. birželio 21 d., 14.30 val. Žvejų g. 2A, Palangoje, Palangos paplūdimyje vykdė maisto produktų prekybą (pardavinėjo čeburekus), nurodytai veiklai vykdyti nustatyta tvarka nebuvo įgijęs verslo liudijimo ir nebuvo informavęs mokesčių administratoriaus apie pradėtą vykdyti individualią veiklą.
ANK 150 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimus. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė šio straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą pakartotinai. Šiame straipsnyje įtvirtinta norma yra blanketinė, tai reiškia, kad tam tikro teisinio santykio dalyviai privalo laikytis tokių elgesio taisyklių, kurios nėra konkrečiai išdėstytos nei ANK teisės normoje, nei kituose ANK straipsniuose ar straipsnių dalyse, o, kaip šiuo atveju, išdėstytos kituose teisės aktuose, šiuo atveju Palangos miesto savivaldybės tarybos 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimo Nr. T2-348, 1 punktu patvirtintose „Prekybos viešose vietose taisyklėse“. Šių taisyklių 6 punktas numato, jog viešosiose vietose prekiauti ar teikti paslaugas be leidimo draudžiama. Tų pačių taisyklių 7.1 ir 7.4. punktas įpareigoja pardavėją ar paslaugų teikėją, prekiaujantį ar teikiantį paslaugas viešosiose vietose, savo darbo vietoje turėti: 1) leidimo prekiauti ar teikti paslaugas originalą; 2) verslo liudijimą (tuo atveju, jeigu leidimo turėtojas yra perdavęs leidimą fiziniam asmeniui, įrašytam verslo liudijime).
Šiuo atveju byloje nustatyta, kad R. P. , 2020 m. birželio 21 d., 14.30 val. Žvejų g. 2A, Palangoje, Palangos paplūdimyje vykdė maisto produktų prekybą (pardavinėjo čeburekus), tačiau nurodytai veiklai vykdyti nustatyta tvarka nebuvo įgijęs verslo liudijimo (leidimo), ką patvirtina byloje esantys duomenys: 2020 m. liepos 1 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato reagavimo skyriaus vyriausiosios patrulės K. B. tarnybinis pranešimas, kuriame užfiksuota, jog administracinio nusižengimo protokole nurodytą dieną ir valandą, vykdant prevencines priemones dėl nelegalios prekybos Palangos paplūdimyje, su gelbėtoju J. P., apie 14.30 val. ties gelbėjimo stotimi, Žvejų g. 2A, Palangoje, pastebėtas jaunuolis, kuris prekiavo čeburekais, t. y. akivaizdžiai nešdamasis krepšį, kuriame, kaip išsiaiškino, sudėti čeburekai, iš gulinčio pajūryje asmens paėmė pinigus ir padavė čeburekus; fotonuotraukos, kuriose užfiksuoti R. P. šaltkrepšis bei jame esantys čeburekai; administracinių nusižengimų registro išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus, iš kurio nustatyti duomenys apie R. P. administracinius nusižengimus, tame tarpe ir R. P. padarytas analogiško administracinio nusižengimo duomenys pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį, t. y. R. P. 2019 m. birželio 23 d., 17.40 val., Palangos paplūdimyje vykdė prekybą čeburekais, neturėdamas nustatyta tvarka išduoto leidimo (verslo liudijimo). Nors protokolo surašymo metu R. P. teigė, jog ėjo pajūriu ir nešė čeburekus draugams, tačiau byloje esantys duomenys patvirtina priešingas aplinkybes, t. y. iš paplūdimyje gulinčio asmens paėmė pinigus ir padavė jam čebureką. Tai, jog jis neturėjo Palangos miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka išduoto leidimo prekiauti, pripažino ir pats pareiškėjas skunde išdėstęs, jog pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi, jog neturėjo Palangos miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka išduoto leidimo prekiauti. Tai, jog R. P. pateikė teismui Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 919710 (kita mažmeninė prekyba ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse), šios bylos teisingam išnagrinėjimui reikšmės neturi, kadangi tam, jog atsirastų administracinė atsakomybė, pakanka vien faktinės aplinkybės, kurios neginčija ir pats pareiškėjas, jog jis 2020 m. birželio 21 d., 14.30 val., Palangos paplūdimyje vykdė maisto produktų prekybą (prekiavo čeburekais) neturėdamas Palangos miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka išduoto leidimo (verslo liudijimo).
Teismų praktikoje yra ne kartą išaiškinta, jog įrodymų rinkimo procesas negali būti begalinis – jų turi būti surenkama tiek, kad pakaktų neabejotinoms išvadoms dėl asmens kaltės padaryti. O šiuo atveju teismas daro išvadą, kad R. P. kalte padarius ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą nėra pagrindo abejoti – t. y. kad jis jau būdamas baustas administracine tvarka pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį (2019 m. birželio 23 d., už kurį paskirta bauda 195,00 Eur), 2020 m. birželio 21 d., 14.30 val., t. y. pakartotinai Palangos paplūdimyje vykdė maisto produktų prekybą (prekiavo čeburekais) neturėdamas Palangos miesto savivaldybės administracijos nustatyta tvarka išduoto leidimo (verslo liudijimo).
Teismo vertinimu, R. P. padarytas nusižengimas kvalifikuotas teisingai, t. y. įvertinus visas bylos aplinkybes, pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda - minimali sankcijoje numatyta 1 100,00 Eur bauda, atsižvelgiant į tai, kad R. P. baustas administracine tvarka, turi galiojančią nuobaudą, atitinka ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus, nėra aiškiai per griežta, t. y. individualizuota tinkamai.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei vertindamas faktinius duomenis, teismas daro išvadą, jog Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 –ojo policijos komisariatas išsamiai atlikęs tyrimą, visapusiškai ir objektyviai įvertinęs byloje esančius įrodymus, priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, todėl teismas daro išvadą, kad panaikinti 2020 m. birželio 21 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 –ojo policijos komisariato nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-912-2020, kuriuo R. P. už ANK 150 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirta nuobauda – 1 100,00 Eur bauda, nėra pagrindo.
Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, jog 2020 m. birželio 21 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 –ojo policijos komisariato nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-912-2020, yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį naikinti skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 6 dalimi, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1, 2 dalimis,
n u t a r i a:
R. P. prašymo dėl bylos nagrinėjimo perdavimo kitam teismui ir skundo netenkinti.
2020 m. birželio 21 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 –ojo policijos komisariato nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 60-ANR_N-912-2020, palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Plungės apylinkės teismo Palangos rūmus.
Teisėja Diana Vercinskė