Baudžiamoji byla Nr. e1-665-857/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13609-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.7.2.3; 1.1.8.12;
1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4
(S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gegužės 31 d.
Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Dainius Strautininkas, susipažinęs su Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Raimundo Binkio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje
U. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pilietis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini) , nevedęs, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirba ((duomenys neskelbtini)), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Teismas
n u s t a t ė :
Kaltinamasis U. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2021 m. balandžio 29 d., apie 16 val., (duomenys neskelbtini) , gyvenamajame bute, konflikto su sugyventine D. J. metu, tyčia trenkdamas D. J. vieną kartą kumščiu į veidą, tuo nukentėjusiajai, savo šeimos nariui - sugyventinei D. J. sukėlė fizinį skausmą.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Kaltinamasis U. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021-04-29, po pietų, būdamas neblaivus, konflikto metu, tyčia sudavė sugyventinei D. J. vieną kartą kumščiu į veidą, pataikė kažkur į akį. Pripažįsta, kad savo veiksmais galėjo sukelti sugyventinei fizinį skausmą. Konflikto metu ji taip pat buvo neblaivi. Jis nuoširdžiai gailisi įvykdęs nusikalstamą veiką, sutinka, jog baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Prašo skirti laisvės apribojimo bausmę, kadangi viešųjų darbų negali dirbti, yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 82-84).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosiosios parodymai, liudytojos R. V. M. parodymai, asmens apžiūros protokolas, kita rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusioji D. J. parodė, kad 2021-04-29, apie 16 val., ji buvo namuose kartu su sugyventiniu U. S.. Tarp jų įvyko konfliktas dėl pinigų. Ji U. atsisakė duoti daugiau pinigų, todėl supykęs U. S. kumščiu vieną kartą trenkė jai į veidą, į kairę akį. Jai tuomet skaudėjo. Po smūgio iš karto pradėjo mėlynuoti akis, dabar jau matoma mėlynė. Sugyventinis U. S. smurtauja pirmą kartą. Su juo kartu gyvena jau metus laiko. Nukentėjusioji sutinka, jog baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 22-25; 28-30).
Liudytoja R. V. M. parodė, kad jos gyvenamojo daugiabučio namo toje pačioje laiptinėje, virš jos buto, gyvena vyras vardu U.. Nuo praėjusios vasaros pas jį gyvena moteris, ji žino tik vardą – D.. Galimai balandžio 30 d., apie pietus išgirdo, kad į buto balkono langą kažkas trankosi. Nuėjusi pamatė, kad iš vienu aukštu aukštesnio buto balkono nuleistas lyg ir telefono pakrovėjo laidas. Sunerimo, kad pakrovėjas neišdaužtų lango balkono, todėl sušuko kas čia ką daro. Moteris – D. iš savo balkono paprašė iškviesti policiją, nes jos vyras neišleidžia iš buto, paėmė pasą ir telefoną. Liudytoja nuėjo į ketvirtą aukštą prie buto, kuriame gyvena D., durų, ir pabeldė. Buto duris atrakino ir atidarė bute gyvenantis U.. Prie jo bute buvo D., liudytoja pamatė, kad D. prie kairės akies yra mėlynė. U. sakė, kad D. niekas nelaiko ir ji gali išeiti iš buto kada nori. Apie mėlynę po akimi liudytoja D. neklausė, o ji pati nepasakojo (b.l. 48-51).
Iš 2021-04-30 nukentėjusios D. J. asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant D. J. veido užfiksuota smurto žymė, kraujosruva, patinimas po kaire akimi (b.l. 40-42, 43-45).
Iš 2021-04-30 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad jame užfiksuotos įvykio aplinkybės, smurto žymės (b.l. 52-55).
Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 140 str. 2 d. padarymo. Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku buvęs sugyventinis jos atžvilgiu smurtavo, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei paties kaltinamojo prisipažinimas. Šių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimas sveikatai U. S. padarytas sugyventinei, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryšiais. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad U. S. yra neteistas, administracine tvarka 5 metų laikotarpyje baustas vieną kartą, bauda sumokėta, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimą dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 str. 1-2 d., 4 d. 1 p.). Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti U. S. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau, vadovaujantis BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
U. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir nubausti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per bausmės atlikimo laikotarpį būti savo namuose nuo 23 iki 6 valandos, jei tai nesusiję su darbu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. pagrindu U. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per bausmės atlikimo laikotarpį būti savo namuose nuo 23 iki 6 valandos, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str., paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančioje programoje, įvykdant ją per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs U. S. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.
Teisėjas Dainius Strautininkas