Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [N-62-836-07].doc
Bylos nr.: N-62-836-07
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Apeliacinės instancijos teismo

Administracinė byla Nr. N (9)-836/07

Procesinio sprendimo kategorija 35., 39.1.

(S)

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2007 m. balandžio 26 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. T. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimo E. T. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

 

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė :

                                                                                    I.

 

              Panevėžio miesto 2-ojo policijos komisariato pareigūnas 2006 m. spalio 26 d. E. T. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už pažeidimo numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 straipsnyje padarymą, t.y. už tai, kad ji 2006 m. rugsėjo 22 d., apie 13.05 val., ties Petkevičaitės – Bitės g. 32 namu, Panevėžio mieste, necenzūriniais žodžiais iškeikė ir apstumdė L. T. , tuo pažeisdama viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimu E. T. atžvilgiu iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 straipsnyje, sudėties. Teismas pažymėjo, jog E. T. administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 174 straipsnį buvo surašytas nepagrįstai, kadangi jos veikoje nėra nedidelio chuliganizmo sudėties požymių, nes ji šią veiką padarė ne iš chuliganiškų, o iš asmeninių paskatų, daromi veiksmai buvo nukreipti tiesiogiai prieš pažįstamą asmenį, nesiekiant pažeisti viešosios tvarkos ir žmonių rimties. Be to, teismas tirdamas bylą nustatė, kad E. T. trenkė L. T. delnu per veidą, o veiksmai, kuomet buvo suduotas smūgis kitam asmeniui, gali turėti nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, požymių.

E. T. pateiktu teismui apeliaciniu skundu prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad ji nebuvo informuota apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, todėl negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, o tuo buvo pažeistos jos teises.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a :

                                                                                    II.

 

              E. T. apeliacinį skundą tenkinti.

ATPK 272 straipsnio 1 dalyje yra numatyta bendra taisyklė – administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog tokiam asmeniui buvo laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą.

Taigi, būtina sąlyga bylai išnagrinėti yra traukiamo asmens dalyvavimas teismo posėdyje, arba tokio asmens žinojimas apie posėdžio laiką ir vietą.

              Iš bylos medžiagos matyti, kad Panevėžio miesto apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimą priėmė pažeidėjai bylos nagrinėjime nedalyvaujant. Byloje rašytinių duomenų, įrodančių, kad E. T. nustatyta tvarka buvo pranešta apie 2006 m. gruodžio 21 d., 15.30 val., Panevėžio miesto apylinkės teisme įvyksiantį bylos nagrinėjimą nėra. Tai, kad jai nebuvo pranešta apie bylos nagrinėjimą nurodo ir pati E. T. savo apeliaciniame skunde.

Taigi, atsižvelgus į tai, kad E. T. administracinė byla buvo išnagrinėta pažeidėjai nedalyvaujant ir jai tinkamai nepranešus apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, konstatuotina, kad E. T. nebuvo užtikrinta galimybė pasinaudoti ATPK 272 straipsnyje numatytomis jos procesinėmis teisėmis, dėl ko teismo nutarimas yra naikintinas kaip neteisėtas (ATPK 297 str.).

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

 

n u t a r ė :

 

E. T. apeliacinį skundą tenkinti.

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

              Nutartis neskundžiama.

 

 

 

              Teisėjai                                                                                            Antanas Ablingis

 

                                                                                                                         Artūras Drigotas

 

                                                                                                                         Ričardas Piličiauskas