Administracinė byla Nr. ATP-410-116/2012
Teisminio proceso Nr. 4-12-3-00402-2012-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 47.2; 79.1.
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. rugpjūčio 9 d.
Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Vaclovas Iždonas
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracine tvarka nubaustos L. K. apeliacinį skundą dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 28 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo L. K. pripažinta kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 1632 straipsnio 7 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą ir jai skirta administracinė nuobauda – 20000 Lt (dvidešimties tūkstančių litų) bauda, su prekių – 50 pakelių (1000 vnt.) cigarečių „NZ GOLD SUPER SLIM“, kurių bendra muitinė vertė 379 Lt, konfiskavimu.
Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,
n u s t a t ė :
L. K. nubausta už tai, kad 2012 m. gegužės 28 d. apie 10.30 val. Naujojoje Akmenėje, prie (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namo pirmos laiptinės, pakartotinai po administracinių nuobaudų paskyrimo įsigijusi iš nenustatyto asmens rankinėje neteisėtai gabeno 50 pakelių (1000 vnt.) cigarečių pavadinimu „NZ GOLD SUPER SLIM“ nepaženklintų Lietuvos Respublikos vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis. Visų cigarečių bendra muitinė vertė 379 Lt. Tuo L. K. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikoje taisyklių 3.3. p. ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčių ir akcizais taisyklių 8.1.1.p., ir savo tokiais veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 1632 straipsnio 7 dalyje.
Apeliaciniu skundu L. K. prašo pakeisti Akmenės rajono apylinkės teismo 2012-06-28 nutarimo dalį, kuria paskirta 20 000 Lt bauda, paskirti jai švelnesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą ir paskirti jai mažesnę baudą, nei sankcijoje nustatyta minimali, t. y. 5000 Lt baudą, kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Skunde nurodo, kad su tokiu teismo nutarimu nesutinka, kadangi jai paskirta bauda yra pernelyg didelė, neproporcinga padarytam teisės pažeidimui, lėšų jai sumokėti neturi. Mano, jog jos atžvilgiu nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą Akmenės rajono apylinkės teisme galėjo būti taikomos ATPK 301 straipsnio nuostatos ir paskirta švelnesnė nei įstatymo numatyta nuobauda. Aplinkybės, įstatyme nenurodytos, tačiau bylą nagrinėjančio organo (pareigūno) galinčios būti pripažintomis kaip lengvinančios, yra tos, kad viena augina 2 m. amžiaus vaiką (š.m. rugsėjo mėn. 30 d. vaikui sueis 3 m.), už vaiko ugdymą ikimokyklinio ugdymo įstaigoje kas mėnesį reikia mokėti apie 100 Lt, jokio profesinio išsilavinimo nėra įgijusi, šiuo metu dar tik mokosi Mažeikių politechnikos mokykloje, darbo taip pat neturi, nes neturint išsilavinimo sunku gauti ne tik gerai apmokamą, bet net ir bet kokį darbą, o ypač Naujojoje Akmenėje, kur situacija darbo rinkoje yra itin nepalanki, nes laisvų darbo vietų nėra, labai daug darbingo amžiaus žmonių Akmenėje darbo neturi. Neturėdama darbo ir galimybės užsidirbti yra priversta gyventi vien iš jai skiriamos pašalpos (452,00 Lt ir vaiko išlaikymui vaiko tėvo pervedamų 200,00 Lt). Gaunamų lėšų dažnai net neužtenka jos ir sūnaus būtiniausiems poreikiams patenkinti. Net ir administracinės teisės pažeidimą padarė dėl sunkios materialinės padėties, kadangi parduotuvėje nusipirkti rūkalų negali dėl lėšų pragyvenimui stygiaus, o turėdama žalingų įpročių, savo reikmėms 50 pakelių cigarečių „NZ Gold Super Salim“, nepaženklintų banderolėmis, įsigijo pigiau. Niekam neketino jų parduoti ar kitaip realizuoti, tik nešėsi į savo gyvenamąją vietą (gyvena (duomenys neskelbtini), o pareigūnai ją sulaikė prie (duomenys neskelbtini)). Suvokia, kad jos veiksmai kvalifikuoti kaip administracinės teisės pažeidimas, tačiau tai atsitiko dėl sunkios jos materialinės padėties.
Apeliantė nurodo, kad palikus galioti jai paskirtą administracinę nuobaudą, visiškai liks be pragyvenimo šaltinio, nes per mėnesį jos pajamos yra tik 652,00 Lt, todėl paskirtai baudai sumokėti jai prireiktų net 3 metų, jei net ir visą per mėnesį gaunamą sumą skirtų baudai sumokėti. Tokia nuobauda realiai apribotų ne tik jos, bet ir jos nepilnamečio vaiko galimybę į minimalių būtiniausių poreikių patenkinimą, nes būdama pareiginga, visomis išgalėmis stengsis sumokėti ir ankstesnę baudą, paskirtą jai Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-03-22 nutarimu, kurios nesumokėta dalis yra 6000 Lt.
Atsižvelgdama į tai, kad administracinės teisės pažeidimą padarė dėl sunkios materialinės padėties, į tai, kad pažeidimas nėra pavojingas visuomenei bei į kitas nurodytas susiklosčiusias aplinkybes, mano, jog pirmosios instancijos apylinkės teismas, vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais, galėjo paskirti jai švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje minimali, nes tokią teisę bylą nagrinėjantis teismas turėjo, tačiau bylą išnagrinėjo remdamasis vien formaliais faktais, nesiaiškindamas nusižengimo padarymo priežasčių ir neatsižvelgė į teisingumo, proporcingumo bei protingumo principus skiriant jai sankcijoje numatytą minimalią baudą, kuri tokiam nepasiturinčiam asmeniui kaip jai yra neįvykdoma.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Apeliaciniu skundu L. K. neginčija kaltės padarius ATPK 1632 straipsnio 7 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, tačiau kelia paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimą.
Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad L. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 1632 straipsnio 7 dalyje, padarymą skirta 20000 Lt bauda, su prekių – 50 pakelių (1000 vnt.) cigarečių „NZ GOLD SUPER SLIM“, kurių bendra muitinė vertė 379 Lt, konfiskavimu, t. y. minimali straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda. Apylinkės teismas skirdamas minimalią nuobaudą įvertino tai, kad yra L. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog ji prisipažino ir gailisi dėl padaryto pažeidimo, nėra jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, atsižvelgė į pažeidimo pobūdį ir pavojingumą, pažeidėjos asmenybę, kad bausta administracine tvarka už analogišką veiką, tačiau praėjus trumpam laiko tarpui vėl pažeidė nustatytas elgesio taisykles, neteista, nedirbanti, registruojasi darbo biržoje, augina vaiką iki trejų metų amžiaus.
Galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato ATPK 301 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali, arba švelnesnė nuobauda, nei numatyta sankcijoje, arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas teismų praktiką dėl ATPK 301 straipsnio taikymo, yra ne kartą pažymėjęs, jog mažesnės nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar švelnesnės nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimas, arba administracinės nuobaudos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N756-403/2010, N444-633/2011).
Apeliacinį skundą nagrinėjantis teismas, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, daro išvadą, kad byloje nėra nustatyta ypatingų ar išskirtinių aplinkybių, kuriomis remiantis būtų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.
Aplinkybė, jog L. K. prisipažino ir gailisi dėl padaryto pažeidimo yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į kurią apylinkės teismas atsižvelgė skirdamas minimalią sankcijoje numatytą nuobaudą. Tai, kad L. K. neteista, nedirba, registruota darbo biržoje, mokosi ir augina vaiką iki trejų metų amžiaus, savaime nėra ypatingos ar išskirtinės aplinkybės švelninančios jos atsakomybę. L. K. nurodyta aplinkybė, jog jos materialinė padėtis yra sunki, taip pat nepripažįstama kaip jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kadangi taip gali būti apibūdinta daugelio asmenų padėtis, kuri nesuteikia teisės asmenims nesilaikyti visuomenės nustatytų taisyklių. Tai, kad L. K. būdama bausta už akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarkos pažeidimą, padarė naują tokios pačios rūšies administracinį teisės pažeidimą, rodo, kad ji į paskirtas nuobaudas nereaguoja ir toliau daro administracinius teisės pažeidimus, tai neigiamai apibūdina jos asmenybę. Tai taip pat rodo jos nenorą laikytis visuomenėje nustatytų taisyklių, kad paskirtos administracinės nuobaudos nepasiekė joms keliamų tikslų. L. K. gabendama 50 pakelių cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, padarė administracinį pažeidimą, kuris yra vienas iš pavojingiausių, žalą valstybės ekonomikai ir visuomenės interesams darančių pažeidimų, tai rodo, kad L. K. padarytas pažeidimas yra labai pavojingas.
Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Taigi įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Tai, kad L. K. pablogino savo ir savo šeimos narių padėtį, yra tik netinkamo jos pačios elgesio, nenoro laikytis visuomenėje nustatytų normų rezultatas.
Apeliacinės instancijos teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, daro išvadą, kad Akmenės rajono apylinkės teismas, priimdamas 2012 m. birželio 28 d. nutarimą L. K. administracinio teisės pažeidimo byloje, tinkamai pritaikė materialinės ir procesinės teisės normas, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, paskyrė administracinę nuobaudą, kuri atitinka administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl skundžiamo nutarimo keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
L. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Akmenės rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 28 d. nutarimo nekeisti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.
Teisėjas Vaclovas Iždonas