Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [II-550-257-2008].doc
Bylos nr.: II-550-257/2008
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Ðiauliø apygardos administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Civilinė byla Nr2 -

2008 m. spalio 3 d.

Šiauliai

 

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėja Laisvutė Kartanaitė,

sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,

dalyvaujant pareiškėjui A. K., jo atstovei advokatei Aušrai Žukienei,  

dalyvaujant institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos, atstovui Arūnui Kasparavičiui,

dalyvaujant institucijos, surašiusios ATP protokolą Kelmės rajono PK VP Tytuvėnų policijos nuovados, atstovui Irmantui Kasparui,

dalyvaujant suinteresuotam asmeniui Z. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo A. K. skundą dėl Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos nutarimo, kuriuo Z. K. atžvilgiu nutraukta administracinė byla, nesant ATP sudėties, panaikinimo ir bylos grąžinimo institucijai, įgaliotai surašyti ATP protokolą, įpareigojant ją tinkamai surinkti medžiagą bei kvalifikuoti padarytą teisės pažeidimą.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

nustatė:

Kelmės rajono PK VP Tytuvėnų policijos nuovados viršininkas 2008 m. gegužės 27 d. surašė ATP protokolą Z. K. už tai, kad ji 2008 m. gegužės 14 d. savavališkai, nesilaikydama įstatymo nustatytos tvarkos, vykdydama savo tariamas teises, ginčijamas kito asmens, t.y. A. K., gyv. (duomenys neskelbtini), negrąžino jam priklausančių dviejų priekabų (duomenys neskelbtini). Šiais savo veiksmais Z. K. pažeidė ATPK 188 straipsnį (savavaldžiavimas).

Administracinė komisija prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos 2008 m. liepos 30 d. nutarimu pagal ATPK 250 str. 1 p. nutraukė Z. K. atžvilgiu administracinę bylą, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 188 str., sudėties.

Pareiškėjas A. K. prašo panaikinti Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos nutarimą ir medžiagą perduoti Kelmės policijos komisariatui pilnam ištyrimui. Nurodė, kad 2008-05-14 pastebėjo, jog yra dingusios dvi puspriekabės, kurios priklausė Tytuvėnų akcinei techninio aptarnavimo likviduojamai bendrovei. Puspriekabės buvo laikomos nuo 2008 m. pavasario Sauliui Určinskui priklausančioje asfaltuotoje teritorijoje. Anksčiau ta teritorija buvo bendrovės, aptverta, o kai pardavė pastatus, teritorija pagal detalųjį planą buvo padalinta. Edmundas Razminas, šalia esančios įmonės savininkas, pertvėrė tvorą ir atvilko puspriekabes į tą vietą. Jis prašė Edmundo Razmino, kad jis priekabas prižiūrėtų ir šis  buvo informavęs sargą. Jis atvažiavęs bendraudavo su sargu, pažiūrėdavo, kad puspriekabės  yra ir nekilo problemų. Puspriekabės buvo su valstybiniais numeriais, tik nebuvo šasi numerių, su ratais, tik vienas kitas ratas gal buvo neprisuktas ir galėjo veržlės atsisukti, techniškai netvarkingos, viena svėrė 5 tonas, joms nutempti reikėjo traktoriaus. Jis dirba kiekvieną dieną, teritorija kažkur už 200 m., o puspriekabės buvo nutemptos 2008 m. gegužės mėnesį iš 13 į 14 d., todėl iš karto jų pasigedo. Pagal tempimo žymes nusekė iki netoliese gyvenančios Z. K., kuri gyvena už 80-100 m nuo tos teritorijos. Prašė grąžinti puspriekabes, tačiau Z. K. tai padaryti atsisakė, motyvuodama, jog buvo kilęs gaisras, jų teritorija buvo apleista, tai ji puspriekabes parduos, sutvarkys aplinką. Ji žinojo, kad tai likviduojamos bendrovės puspriekabės, nes šalia gyvena, visąlaik buvo kaimynai. Jis skambino Tytuvėnų policijos nuovados viršininkui, kuris atvykęs kalbėjo su Z. K., bet pastaroji nesutiko atiduoti puspriekabių. Parašė pareiškimą Kelmės r. PK. Nežiūrint į tai, 2008-06-09 Z. K. užsisakė metalo pjaustytojus, kurie metalą supjaustė ir išvežė į metalo laužo supirktuvę. Likviduojama bendrovė patyrė apie 8000 Lt nuostolių, nes abi puspriekabės svėrė 5382 kg.

Pareiškėjo atstovė advokatė Aušra Žukienė prašo skundą patenkinti.

Institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos, atstovas Arūnas Kasparavičius prašo priimtą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo nepatenkinti, nes nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, nes komisija įvertino A. K., Z. K. parodymus, administracinio teisės pažeidimo protokolo duomenis, kitą bylos medžiagą. Toks nutarimas buvo priimtas, nes nebuvo paneigtas Z. K. tvirtinimas, kad dvi priekabas ji pirko kaip metalo laužą iš jai nepažįstamo asmens, ir šis asmuo pats jas atitempęs į Z. K. kiemą. A. K. teiginys, kad Z. K. realizuotos priekabos priklausė likviduojamai bendrovei, niekuo nepagrįstas. Administracinės komisijos posėdyje A. K. pripažino, kad pateiktose policijos nuotraukose yra puspriekabės, priklausančios likviduojamai bendrovei, tačiau A. K. pateiktuose dviejų likviduojamai Tytuvėnų akcinei techninio aptarnavimo bendrovei priklausančių priekabų registracijos liudijimuose nurodyti valstybiniai numeriai ant Z. K. realizuotų priekabų neužfiksuoti ir komisija vadovavosi, kad ji negali tiksliai  nustatyti šito turto priklausomybės. Iš kitų byloje surinktų duomenų, t.y. paaiškinimų, pareiškimų nesimatė, kad tos puspriekabės yra likviduojamos bendrovės. Dingusios priekabos stovėjo bendrovei nebepriklausančioje teritorijoje ir duomenų, ar jas galėjo parduoti ar kitaip perleisti kitam asmeniui tos žemės savininkas, administracinėje byloje nėra, tai patvirtina fotonuotraukos. Administracinė komisija negali užsiimti dingusio turto paieškomis.

Institucijos, surašiusios ATP protokolą Kelmės rajono PK VP Tytuvėnų policijos nuovados, atstovas Irmantas Kasparas mano, kad pareiškėjo skundas neturėtų būti tenkintinas, nes A. K. nuo pat pradžios nesiėmė jokių priemonių dėl minėtų puspriekabių apsaugos ar bent jau jų nugabenimo į saugesnę vietą, dėl to puspriekabės buvo paliktos jam nepriklausančioje teritorijoje. Kadangi dėl A. K. kaltės jos buvo apleistos, nesaugomos, paliktos be priežiūros ir ne A. K. priklausančioje teritorijoje, dėl to netoliese gyvenantys asmenys galėjo susidaryti nuomonę, kad jos yra niekieno, niekam nebereikalingos, kaip metalo laužas ir šiukšlės. Gal dėl to ir įvyko šis įvykis. Tytuvėnų policijos nuovados viršininkas padarė viską, išsiaiškino ir surašė ATP protokolą kiek turėjo duomenų ir manė, kad yra padarytas pažeidimas. Nemano, kad Z. K., nepriėmus sprendimo dėl A. K. pareiškimo, buvo leista turtą naikinti. Kam priklauso puspriekabės, neaišku, nes A. K. konkrečių dokumentų nėra pateikęs, bet mano, kad vis dėl to gali priklausyti likviduojamai bendrovei, nors tuo abejoja. Mano, kad gali būti, jog puspriekabės stovi ten 20 metų, o norint jas kur nors nuvežti, patraukti, būtinas sutikimas, jeigu yra žinoma, kas yra savininkas.

Suinteresuotas asmuo Z. K. prašo priimtą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo nepatenkinti. Nurodė, kad priekabas be numerių pirko iš nepažįstamo asmens kaip metalo laužą už 1200 Lt. A. K. buvo pas ją atėjęs ir pasakė, kad jam priklauso puspriekabės, bet ji A. K. pasakymu nepatikėjo ir neatkreipė dėmesio, kad nėra puspriekabių toje vietoje, kur jos stovėjo anksčiau. Ji nežinojo, kad puspriekabės yra iš netolimos aikštelės. Atvykęs Tytuvėnų policijos nuovados viršininkas jai pasakė, kad turtas reikalingas ir jo negalima parduoti, bet ji puspriekabes pardavė, nes A. K. kėsinosi į priekabas, be to, ji buvo sumokėjusi pinigus ir norėjo, kad jos pinigai nepradingtų. Ji toje vietoje gyvena 18 metų, apie 3 metus matė teritorijoje priekabas, jos ten stovėjo, viena priekaba buvo aikštelėje, kita – krūmuose, neužtvertoje aikštelėje, nepriklausomoje teritorijoje. Ji važinėjo pro šalį, matydavo jas, tik paskui pagalvojo, kad gal iš ten jai yra atvilktos.

Pareiškėjo A. K. skundas tenkintinas. Paskirta administracinė nuobauda panaikintina ir byla perduotina nagrinėti iš naujo institucijai, įgaliotai surašyti ATP protokolą, įpareigojant ją tinkamai surinkti medžiagą bei kvalifikuoti padarytą teisės pažeidimą.

ATPK 259 str. 1 d. numatyta, kad dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo tam įgaliotas pareigūnas surašo protokolą. ATPK 260 str. įtvirtina būtinus administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniui keliamus reikalavimus. Šio straipsnio 1 dalyje be kitų reikalavimų nurodomos žinios apie pažeidėjo asmenybę, administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas, esmė, ATPK straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo. Taigi, administracinio teisės pažeidimo protokolas surašomas, kai:

1)      nustatytas administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas (vieta, laikas, esmė);

2)      žinomas pažeidimą padaręs asmuo;

3)      galima konstatuoti būtinus administracinio teisės pažeidimo sudėties elementus.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame: 1) formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir 2) fiksuojami nustatyti įrodymai (ATPK 256 str. 2 d.). Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos – byla nagrinėjama tik dėl pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole. Administracinio teisės pažeidimo protokolas negali būti grindžiamas spėjimais ir prielaidom (Administracinių teismų praktika Nr.1, psl.328-329). Padarytas administracinis teisės pažeidimas turi būti tinkamai įrodytas vadovaujantis atitinkamomis ATPK nuostatomis, kurios numato, jog administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 straipsnis) ir įpareigoja instituciją ar pareigūną, nagrinėjantį administracinio teisės pažeidimo bylą, išaiškinti visas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Tai reiškia, jog konstatuojant pažeidimą turi būti įvertintos visos aplinkybės ir negali kilti abejonių dėl pažeidimo fakto ir pažeidimą padariusio asmens kaltės.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas Z. K. surašytas pagal ATPK  188 straipsnį už tai, kad ji 2008 m. gegužės 14 d. savavališkai, nesilaikydama įstatymo nustatytos tvarkos, vykdydama savo tariamas teises, ginčijamas kito asmens, t.y. A. K., gyv. (duomenys neskelbtini), negrąžino jam priklausančių dviejų priekabų (duomenys neskelbtini). ATP protokolas surašytas A. K. prašymo pagrindu.

ATPK 188 straipsnis numato, kad savavaldžiavimas – tai savavališkas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisės, ginčijamos kito asmens, nepadaręs esminės žalos piliečių teisėms ar teisėtiems interesams arba valstybinėms ar visuomeninėms įmonėms, įstaigoms arba organizacijoms užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo vieno iki dviejų šimtų litų.

Sprendžiant, ar Z. K. pagrįstai patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 188 straipsnį, nėra pilnai išsiaiškintos įvykio aplinkybės. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas Petras Lymantas nurodė, kad matė, kaip Algis Bartkus su traktoriumi puspriekabę ir bačką, kurios buvo prie Edmundo Razmino teritorijos ir priklauso A. K.,  nuvilko į Z. K. namo kiemą, o Z. K. puspriekabę ir bačką supjaustė ir pardavė. Taigi, būtina apklausti Algį Bartkų, kad būtų išsiaiškintos šios reikšmingos bylai aplinkybės, o reikalui esant, atlikti šių asmenų ir Z. K. akistatas. Dėl priekabų (puspriekabių) stovėjimo vietos, trukmės, priklausomybės ir kitų aplinkybių būtina apklausti ir Edmundą Razminą. Kaip jau buvo paminėta aukščiau bei ne kartą nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, institucija ar pareigūnas, nagrinėjantis administracinio teisės pažeidimo bylą, turi išaiškinti visas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti bei nustatyti, ar asmuo pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn ir ši pareiga negali būti perkelta asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn. Taip pat būtina išsiaiškinti, kas dingo: puspriekabės ar priekabos, priklausančios Tytuvėnų akcinei techninio aptarnavimo likviduojamai bendrovei. Bylos šalys  savo pasisakymuose nurodo ir priekabas, ir puspriekabes, puspriekabės minimos ir rašytiniuose dokumentuose, tačiau ATP protokolas surašytas dėl priekabų negrąžinimo. Kelių eismo taisyklių sąvokų skirsnyje atskirai yra išskirtos priekabos ir puspriekabės sąvokos, skirtingas jų apibrėžimas, todėl nesant nuoseklumo, neįmanoma išsiaiškinti, ar kalbama apie tą patį ATP objektą.

Teismo nuomone, priimtas Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos nutarimas negali būti laikomas pagrįstas ir teisėtas, todėl panaikintinas ir byla perduotina nagrinėti iš naujo institucijai, įgaliotai surašyti ATP protokolą, įpareigojant ją tinkamai surinkti medžiagą bei kvalifikuoti padarytą teisės pažeidimą, kuri iš naujo nagrinėdama bylą turėtų įvertinti visus surinktus įrodymus bei iš jų visumos spręsti, ar galima konstatuoti visus administracinio teisės pažeidimo elementus ir ar Z. K. pagrįstai traukiama administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 188 straipsnį.  

Vadovaudamasis  ABTĮ 18 str. 2 d. 8 p., 124 str. l d. 4 p., teismas

nutarė:

Pareiškėjo A. K. skundą patenkinti.

Panaikinti Administracinės komisijos prie Kelmės rajono savivaldybės tarybos 2008 m. liepos 30 d. nutarimą, kuriuo pagal ATPK 250 str. 1 p. Z. K. atžvilgiu administracinė byla nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 188 str., sudėties ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo institucijai, įgaliotai surašyti ATP protokolą, įpareigojant ją tinkamai surinkti medžiagą bei kvalifikuoti padarytą teisės pažeidimą.

Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.

 

Teisėja                                                                                                             Laisvutė Kartanaitė