Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2024-08-20][nuasmeninta nutartis byloje][E1-437-1197-2024].docx
Bylos nr.: E1-437-1197/2024
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus regiono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius pareiškėjas
Kategorijos:
Baudžiamojo proceso bendrosios nuostatos
Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Nuosprendžio ir nutarties vykdymas
Leidimas šeimos nariams ar artimiesiems giminaičiams pasimatyti su nuteistuoju (BPK 341 str.)
Procesiniai dokumentai
Laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmės pakeitimo terminuoto laisvės atėmimo bausme tvarka (BPK 3601 str.)
Įstatymo, panaikinančio veikos nusikalstamumą, švelninančio bausmę arba kitokiu būdu lengvinančio veiką padariusio asmens teisinę padėtį, taikymo tvarka (BPK 3621 str.)

?T-42-137/2009

 

                                                                                                       Teikimas Nr. E1-437-1197/2022

                                                                                      Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00121-2023-9

                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1;          

                                                                                      2.5.6; 2.5.16; 2.5.19

                  (S)

 

 

img1 

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

 

2024 m. kovo 15 d.

Vilnius

 

        Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Virginijus Kanapinskas,

sekretoriaujant Teresai Stankevič,

dalyvaujant prokurorei Indrei Petkevičiūtei,

           viešame teisiamajame posėdyje, naudojant nuotolines garso ir vaizdo perdavimo priemones (ZOOM programą), išnagrinėjęs teikimą dėl teismo baudžiamojo įsakymo dėl S. R. perdavimo vykdy­ti kitai Europos Sąjungos valstybei,

 

n u s t a t ė:

 

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-1243-1197/2023 S. R. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, S. R. paskirtos 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmės vykdymas atidėtas 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, neskiriant jam intensyvios priežiūros. Vadovaujantis BK 67 straipsniu, 71 straipsniu, S. R. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – 10 MGL (500 Eur) įmoka į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, kurią jis per 2 (du) mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos turėjo sumokėti į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondo surenkamąją sąskaitą (LT88 4010 0510 0467 0332, Luminor Bank AS, banko kodas 40100, gavėjo pavadinimas – Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, juridinio asmens kodas 188604955, mokėjimo paskirtis – „bylos Nr. e1-1243-1197/2023“). Vadovaujantis BK 67 straipsniu, 72 straipsniu, S. R. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – netikro Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. 7729545098, išduoto S. R. vardu, konfiskavimas.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2024 m. gruodžio 20 d. ir 2024 m. gruodžio 27 d. išsiųstas vykdyti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriui, kuris 2024 m. sausio 3 d. raštu, teisme gautu 2024 m. vasario 23 d., grąžino teismo baudžiamąjį įsakymą, nes nuteistasis S. R. gyvena ir gyvenamąją vietą deklaruoja Italijos Respublikoje.

Vadovaujantis 2014 m. lapkričio 13 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XII-1322 „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ (toliau – ir Įstatymas) 35 straipsnio 2 dalimi, į teismo posėdį kviečiamas tik Lietuvos Respublikos teritorijoje esantis nuteistasis. Atsižvelgiant į tai, teikimas teismo posėdyje nagrinėtas nedalyvaujant nuteistajam S. R., nes pastarasis gyvena ir gyvenamąją vietą deklaruoja Italijos Respublikoje.

Prokurorė Indrė Petkevičiūtė teismo posėdžio metu siūlė Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamąjį įsakymą perduoti vykdyti Italijos Respublikai.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 342 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad Įstatymo numatytais atvejais ir tvarka teismas nuosprendį dėl tam tikrų rūšių bausmių ar kitų priemonių gali perduoti vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei. Įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kitai Europos Sąjungos valstybei narei gali būti perduodami vykdyti šie Lietuvos Respublikos teismų priimti sprendimai dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimai dėl probacijos: 1) nuosprendžiai, kuriais nuteistajam paskirta viešųjų darbų ar laisvės apribojimo bausmė; 2) nuosprendžiai (nutartys), kuriais (kuriomis) nuteistajam paskirta viena ar kelios baudžiamojo (auklėjamojo) poveikio priemonės; 3) nuosprendžiai, kuriais nuteistajam paskirtas terminuotas laisvės atėmimas jo vykdymą atidedant; 4) nutartys, kuriomis nuteistasis lygtinai paleidžiamas iš laisvės atėmimo vietų įstaigos. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti sprendimai dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimai dėl probacijos perduodami vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei tik tada, kai nuteistajam paskirtų bausmių ar poveikio priemonių turinį sudaro: 1) šio įstatymo 25 straipsnio 3 dalyje nurodyti įpareigojimai ar draudimai; 2) kiti įpareigojimai ar draudimai, jeigu kita Europos Sąjungos valstybė narė yra oficialiai pranešusi, kad vykdys jų priežiūrą (Įstatymo 33 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamuoju įsakymu S. R. paskirtos 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmės vykdymas atidėtas 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, neskiriant jam intensyvios priežiūros ir įpareigojimų ar draudimų, todėl, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas Įstatymo nuostatas, nėra teisinio pagrindo šios bausmės vykdymą perduoti kitai Europos Sąjungos valstybei narei. Be to, minėtu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – netikro Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. 7729545098, išduoto S. R. vardu, konfiskavimas, jau yra įvykdyta, todėl perduoti šios priemonės vykdymą kitai Europos Sąjungos valstybei narei nėra tikslinga.

BPK 342 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad, jeigu nuosprendžiu nuteistajam paskirta bausmė – bauda arba baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą arba teismas iš nuteistojo nusprendė išieškoti proceso išlaidas, o nuteistasis ar turtas, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, yra kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, teismas savo iniciatyva arba bausmę (baudžiamojo poveikio priemonę) vykdančios institucijos teikimu gali šią bausmę ar baudžiamojo poveikio priemonę arba sprendimą dėl proceso išlaidų išieškojimo perduoti vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai. Įstatymo 33 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad kitai Europos Sąjungos valstybei narei gali būti perduodami vykdyti nuosprendžiai (nutartys), kuriais (kuriomis) nuteistajam paskirta viena ar kelios baudžiamojo (auklėjamojo) poveikio priemonės. Toks sprendimas gali būti priimtas, jeigu nuteistasis grįžo arba nori sugrįžti į šioje valstybėje narėje esančią savo gyvenamąją vietą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamojo įsakymo dalis dėl S. R. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – 10 MGL (500 Eur) įmokos į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, – perduotina vykdyti Italijos Respublikos kompetentingai institucijai, nes S. R. grįžo ir gyvena šioje valstybėje.

 

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 342 straipsnio 5 dalimi, 6 dalimi, 362 straipsnio 3 dalimi, 364 straipsnio 2 dalimi, 3 dalimi, 2014 m. lapkričio 13 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XII-1322 „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ 33 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi,

 

n u t a r ė:

 

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamojo įsakymo baudžiamojoje byloje Nr. e1-1243-1197/2023 dalį dėl Rusijos Federcijos piliečio S. R., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojančio adresu (duomenys neskelbtini), paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – 10 MGL (500 Eur) įmokos į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, – perduoti vykdyti Italijos Respublikos kompetentingai institucijai.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. spalio 3 d. baudžiamojo įsakymo baudžiamojoje byloje Nr. e1-1243-1197/2023 dalį dėl S. R. paskirtos 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmės, kurios vykdymas atidėtas 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, neskiriant jam intensyvios priežiūros ir įpareigojimų ar draudimų, bei dėl S. R. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – netikro Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. 7729545098, išduoto S. R. vardu, konfiskavimo, atsisakyti perduoti vykdyti Italijos Respublikai, kadangi ši priemonė jau yra įvykdyta.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

 

 

Teisėjas                                                     Virginijus Kanapinskas


Paminėta tekste:
  • BK
  • e1-1243-1197/2023
  • BPK