Kopija
Pranešėjas: Raimundas Jurgaitis Baudžiamoji byla Nr. 1A-259-332/2008
Teisėja: Jarūnė Sedalienė Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1., 1.2.14.1.2.2., 2.1.3.1., 2.4.6.3.1.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. rugsėjo 3 d.
Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Raimundo Jurgaičio,
teisėjų Klavdijos Kruminienės, Vidmanto Mylės,
sekretoriaujant Raimondai Katiliūtei,
dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,
gynėjui advokatui Mindaugui Jonaičiui,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo K. G. apeliacinį skundą dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008-06-04 nuosprendžio, kuriuo K. G. nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams;
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d., bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams ir 3 (trims) mėnesiams.
Kolegija, išnagrinėjusi bylą,
n u s t a t ė:
K. G. nuteistas už tai, 2007 m. rugsėjo mėn. pradžioje, tiksliau nenustatytu laiku, iš J. K. sodybos, esančios Radvilių kaime, Šiaulių rajone, slapta pagrobė nukentėjusiajam J. K. priklausančius daiktus: 250 Lt vertės dviratį, 285 Lt vertės šienapjovės kardaną, 30 Lt vertės gyvą vištą, iš kieme stovėjusio traktoriaus T-40 – 30 litrų dyzelinio kuro, kurio bendra vertė yra 60 Lt, 24 Lt vertės 4 vnt. remonto raktų komplektą, 350 Lt vertės starterį, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. K. 999 Lt turtinę žalą. Ši K. G. nusikalstama veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Be to, K. G. nuteistas už tai, kad, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2007 m. rugsėjo mėnesio pradžioje, tiksliai nenustatytą dieną ir tiksliai nenustatytu laiku, ištraukdamas durų skląstį, įsibrovė į J. K. priklausantį ūkinį pastatą, esantį Radvilių kaime, Šiaulių rajone, ir jame esančią lauko virtuvėlę, ir iš ten pagrobė 20 Lt vertės kirvį, 30 Lt vertės 18 litrų talpą, 100 Lt bendros vertės 2 vnt. tepimo švirkštų, 24 Lt bendros vertės 2 vnt. stalo peilių, 100 Lt vertės 20 metrų suvirinimo laido, 6 Lt vertės 1 kg svorio indą su majonezu, 28 Lt bendros vertės 4 kg spurgų, 4 Lt vertės apsiaustą, beverčius maišą ir krepšelį, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. K. 312 Lt turtinę žalą. Ši K. G. nusikalstama veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Apeliaciniu skundu nuteistasis K. G. prašo apkaltinamąjį nuosprendį panaikinti kaip nepagrįstą, nes nėra jo kaltės įrodymų, ir jį išteisinti. Nurodo, kad nuosprendis yra šališkas, nebuvo patenkintas K. G. prašymas apklausti kaimynus, nuosprendis paremtas tik J. K. neteisingais parodymais. Nusikaltimo vietos apžiūra vyko nei K. G., nei jo advokatui nedalyvaujant, nenustatyta tariamo nusikaltimo diena. Liudytoja J. Š., kuri parodė, kad matė, kaip K. G. pavogė maišą miltų, yra J. K. samdinė, todėl jai J. K. galėjo daryti poveikį. Liudytojo G. G. parodymai yra prieštaringi, G. G. negali įrodyti, kad jis pirko J. K. priklausantį starterį.
Nuteistojo K. G. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies. Šiaulių rajono apylinkės teismo 2006-06-04 nuosprendis dalyje, kurioje nuteistasis K. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. panaikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis (Lietuvos Respublikos BPK 329 str. 1 p.).
Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį K. G. atžvilgiu, apylinkės teismas pagrįstai nuosprendį pagrindė nuosekliais nukentėjusiojo J. K., liudytojų J. Š., G. G. parodymais, kitais ištirtais ir teismo nuosprendyje aptartais įrodymais ir padarė teisingą išvadą, kad K. G. pavogė svetimą, nukentėjusiajam J. K. priklausantį turtą. K. G. apeliacinio skundo argumentai dėl liudytojų J. Š., G. G. parodymų nepatikimumo yra deklaratyvūs teiginiai, nepagrįsti jokiais faktiniais bylos duomenimis, todėl atmestini kaip nepagrįsti.
Nuteistojo apeliacinio skundo argumentas dėl teismo šališkumo, nepatenkinus K. G. prašymo apklausti kaimynus, yra nepagrįstas ir laikytinas tik deklaratyviu apelianto teiginiu, kadangi skunde nuteistasis nenurodė, kokie kaimynai neapklausti, ir dėl to neaišku, koks nuteistojo prašymas buvo nepatenkintas.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BPK 207 str., turinčius reikšmės nusikalstamai veikai ištirti daiktus ar kitus objektus, įskaitant ir įvykio vietą, apžiūri prokuroras, ikiteisminio tyrimo pareigūnas ar specialistas. Įstatymas privalomo įtariamojo dalyvavimo turinčių reikšmės nusikalstamai veikai ištirti daiktų ar kitų objektų apžiūroje nenumato. Todėl reikalingumo kviesti K. G. ar gynėją dalyvauti įvykio vietos apžiūros veiksmuose nebuvo. Be to, iš bylos duomenų matyti, kad įvykio vieta buvo apžiūrėta 2007-08-13, t.y. netrukus po nusikalstamos veikos padarymo, kuomet dar nebuvo nustatytas nusikalstamą veiką galimai padaręs asmuo.
Teismas nuteisė K. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. už tai, kad iš nukentėjusiojo J. K. sodybos kiemo slapta pagrobė nukentėjusiajam priklausančius daiktus už 999 Lt. Be to, K. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. už tai, kad, ištraukdamas durų skląstį, įsibrovė į nukentėjusiajam J. K. priklausantį ūkinį pastatą ir iš ten pagrobė turto už 312 Lt. Įvertinusi bylos aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai K. G. veiką papildomai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis K. G. nukentėjusiojo J. K. turtą pagrobė vientisa nusikalstama veika, kurią sudaro nuoseklūs vienas po kito vienu metu sekę neteisėti nuteistojo veiksmai – vienu metu J. K. sodyboje K. G. pagrobė kieme buvusį turtą, įsibrovė į patalpą - ūkinį pastatą, iš kurio pagrobė kitą turtą, K. G. veikoje yra vieninga tyčia pagrobti nukentėjusiojo turtą. Esant išdėstytoms aplinkybėms nuteistojo K. G. nusikalstama veika kvalifikuotina viena veika pagal sunkesnį baudžiamąjį įstatymą, numatantį jo veiką – Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. K. G. nusikalstamos veikos papildomas kvalifikavimas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. neteisingas, todėl K. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 21 d. išteisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ( Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p., 329 str. 1 p.). Išteisinus K. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., panaikintas nuosprendžiu paskirtų bausmių subendrinimas.
Panaikinus pirmosios instancijos teismo nuosprendį dalyje dėl K. G. nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., lieka galioti nuosprendžio dalis, kurioje K. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (Lietuvos Respublisko BK 54 str.), už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., paskyrė teisingą bausmę, todėl jos keisti nėra pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 4 d.
n u s p r e n d ž i a:
Nuteistojo K. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008-06-04 nuosprendį panaikinti dalyse:
kurioje K. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir priimti naują nuosprendį – K. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. išteisinti, nes nepadaryta veika, turtinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių;
kurioje subendrintos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. paskirtos bausmės .
Kitą nuosprendžio dalį, kurioje dėl K. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams bausmę atliekant pataisos namuose, palikti nepakeistą.
Kolegijos pirmininkas Raimundas Jurgaitis
Teisėjai Klavdija Krumieninė
Vidmantas Mylė
Tikra
Teisėjas
Raimundas Jurgaitis