Baudžiamoji byla Nr. 1-2781-240/2012
(Teisminio proceso Nr. 20-1-00674-11-5)
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
2.1.10.1.; 2.3.6.; 2.3.6.4.; 2.3.6.4.5

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. gruodžio 3 d.
Kaunas
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorui Tomai Danylai, gynėjui adv. Pauliui Vaicekauskui, vertėjai Violetai Dobrovolskienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. P. (ankstesnė pavardė – P.), gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, rusas, gyv. (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, vedęs, bedarbis, neteistas,
- kaltinamas pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 2 d.
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
n u s t a t ė:
Kaltinamasis V. P. ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatytu laiku, ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu nenustatytoje vietoje, būdamas UAB ,,Vakuolė“ direktoriumi ir kasininku, suklastojo tikrą dokumentą – 2009 m. balandžio 29 d. Tarpusavio atsiskaitymų pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą, tekste įrašydamas, kad UAB ,,Vakuolė“, atstovaujama buhalterės V. B. iš vienos pusės ir V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš kitos pusės, sudarė ir pasirašė šį aktą apie tai, kad „1. Pagal 2009 metų balandžio 29-os dienos būklę V. P. įsiskolinimas UAB ,,Vakuolė“ pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, yra pilnai išmokėtas ir gautas UAB ,,Vakuolė“. „2. Šalys viena kitai pretenzijų dėl sutarties Nr. 4, sudarytos 2000-09-19, neturi, aukščiau paminėta Sutartis yra pilnai įvykdyta“; eilutėje šalia įrašyto teksto „UAB ,,Vakuolė“ vyr. buhalterė V. B.“, imituodamas V. B. parašą, pasirašė, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1 d.;
Be to, kaltinamasis V. P. pagal 2000 m. rugsėjo 19 d. sudarytą tarp UAB ,,Vakuolė“ ir paskolos gavėjo V. P. paskolos sutartį Nr. 4, pagal kurią UAB ,,Vakuolė“ iki 2020 m. rugsėjo 19 d. paskolos gavėjui suteikė 480 000 litų paskolą, tačiau UAB ,,Vakuolė“ iškėlus bankroto bylą bei Kauno apygardos teismo teisėjui A. R. civilinės bylos Nr. 2-3112-485/2011 nagrinėjimo metu, prie atsiliepimo į 113 200 Lt ieškinį, 2011 m. rugsėjo 1 d. pateikė Kauno apygardos teismui, esančiam A. Mickevičiaus g. 18, Kaune, suklastotą 2009 m. balandžio 29 d. Tarpusavio atsiskaitymų pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą, kurio tekste įrašyta, kad UAB ,,Vakuolė“, atstovaujama buhalterės V. B. iš vienos pusės ir V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš kitos pusės, sudarė ir pasirašė šį aktą apie tai, kad „1. Pagal 2009 metų balandžio 29-os dienos būklę V. P. įsiskolinimas UAB ,,Vakuolė“ pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, yra pilnai išmokėtas ir gautas UAB ,,Vakuolė“. „2. Šalys viena kitai pretenzijų dėl sutarties Nr. 4, sudarytos 2000-09-19, neturi, aukščiau paminėta Sutartis yra pilnai įvykdyta“; eilutėje šalia įrašyto teksto „UAB ,,Vakuolė“ vyr. buhalterė V. B.“, imituodamas V. B. parašą, pasirašė, taip apgaule išvengė sutartinės, didelės vertės - 100 000 Lt - turtinės prievolės, padarydamas UAB ,,Vakuolė“ 100 000,00 litų turtinę žalą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 2 d.
Kaltinamasis V. P. dėl abiejų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo kaltu neprisipažino ir parodė, kad jis šiuo metu yra pilnai atsiskaitęs su UAB „Vakuolė“, o būtent: atlyginęs visą pinigų sumą – 480 000 litų, kuri, kaip paskola, jam buvo suteikta 2000 m. rugsėjo 19 d. pagal Paskolos sutartį Nr. 4. Iki 2007 metų (tikslios datos neprisimena) jis buvo grąžinęs UAB „Vakuolė“ 380 000 litų, o likusią sumą – 100 000 litų – grąžino 2009-04-29, t.y. prieš pat jo sulaikymą ir suėmimą kitoje baudžiamojoje byloje. Kaltinamojo teigimu, jis pinigus – 100 000 litų – per du kartus – po 50 000 litų – padavė asmeniškai į rankas UAB „Vakuolė“ vyr. buhalterei V. B.. Pastaroji parengė Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą, kuriame buvo nurodyta data - 2009-04-29, išversdama iš rusų kalbos jo paruoštą minėtą rankraštinį suderinimo aktą į lietuvių kalbą. Suderinimo aktą V. B. parengė savo tarnybiniu kompiuteriu. Nepamena ar jie pasirašė šį aktą 2009-04-29, ar dieną prieš tai ar dieną vėliau. Minėtą aktą V. B. pasirašė jo akivaizdoje, jo darbo kabinete, adresu Kaunas, Donelaičio g. 60, 7 aukštas, 1 kabinetas. Taip pat V. B. ant minėto dokumento uždėjo UAB ,,Vakuolė“ antspaudo atspaudą, kadangi akcininkų nurodymu antspaudas buvo saugomas pas ją. Taip pat kadangi kasos pajamų orderių knygelės buvo V. B. žinioje, jinai pasakė, kad jinai surašys kasos pajamų orderius bei pateiks jam pasirašymui, tačiau 2009-05-04 jis buvo sulaikytas Kauno finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos pareigūnų. Iš suėmimo buvo paleistas tik prieš Naujuosius metus – 2009-12-22. Iki šio momento V. B. minėtų kasos pajamų orderių jam nepateikė. Tarpusavio atsiskaitymų pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, aktas buvo sudarytas dviem egzemplioriais, kurių vienas liko pas jį, o kitas - pas V. B.. Iš Kauno apygardos teismo jis gavo pranešimą apie tai, kad yra likęs skolingas UAB „Vakuolė“ pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19. Jis asmeniškai pateikė atsiliepimą teismui bei pridėjo atsiskaitymo akto kopiją, patvirtintą notariškai. Taip pat iš Kauno apygardos teismo jis gavo pranešimą apie tai, kad yra kviečiamas į teismo posėdį, kuriame bus nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės BUAB „Vakuolė“ ieškinį atsakovams V. P. ir T. P. dėl paskolos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu. Kaltinamasis teigia surinkęs visus reikiamus dokumentus į segtuvą, tame tarpe ir 2009-04-29 suderinimo akto originalą. 2011-10-10, jam būnant degalinėje, esančioje Kaune, Sukilėlių ir Šiaurės prospekto sankryžoje, iš jo automobilio buvo pavogtas minėtas segtuvas, mobiliojo ryšio telefonas ir pinigai. Dėl šio įvykio jis kreipėsi į Kauno apskrities VPK Žaliakalnio PK, kur dėl jo pareiškimo buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Kaltinamasis taip pat parodė, kad ši baudžiamoji byla yra ne kas kita, kaip V. B., V. R. ir jų parankinių kerštas jam, kaip verslininkui. Tai viena iš penkių baudžiamųjų bylų, kurios buvo inicijuotos aukščiau nurodytų asmenų. Dėl jų melagingų pranešimų buvo sužlugdytas ne tik jo verslas, bet ir jis ilgą laiką buvo kalinamas tardymo izoliatoriuje.
Šie kaltinamojo parodymai, kurie yra nenuoseklūs, prieštaringi, ir kuriuos teismas laiko jo siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės ir bausmės už padarytas nusikalstamas veikas, visiškai paneigti nuosekliais ir argumentuotais liudytojų K. S., S. B.,V. B. parodymais bei kitais įrodymais.
Liudytojas K. S. parodė, kad 2009 m. lapkričio 6 d. Kauno apygardos teismas iškėlė UAB ,,Vakuolė“ bankroto bylą. Bankroto administratoriumi buvo paskirta UAB ,,Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuras“, o jos įgaliotu asmeniu - K. S.. Susipažinęs su bankrutuojančios bendrovės buhalterinės apskaitos ir kitais dokumentais, nustatė, kad 2000 m. rugsėjo 19 d. tarp UAB ,,Vakuolė“, atstovaujamos vadybininko S. B. ir V. P. buvo sudaryta Paskolos sutartis Nr. 4, pagal kurią UAB ,,Vakuolė“ iki 2020-09-19 paskolos gavėjui V. P. suteikė 480 000 litų paskolą. Be to, buvo nustatyta, kad iki 2007 m. lapkričio 10 d. V. P. (ir jo žmona T. P.) pagal Paskolos sutartį Nr. 4 bendrovei ,,Vakuolė“ grąžino (per 9 kartus) dalį paskolos – 380 000 litų, liko negrąžinta skolos dalis - 100 000 Lt. Būtent tokio dydžio skolininko V. P. skola užfiksuota UAB ,,Vakuolė“ buhalterijoje. Nustačius tokį faktą, K. S., kaip administratorius, remdamasis jam Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo suteiktais įgaliojimais, vienašališkai nutraukė Paskolos sutartį Nr. 4 nuo 2011 m. birželio 6 dienos ir tą pačią dieną raštu apie tai informavo paskolos gavėją V. P., pareikalaudamas iš jo iki 2011 m. birželio 15 d. BUAB ,,Vakuolė“ grąžinti likusią skolos dalį, t. y. 100 000 Lt. V. P., atsakydamas į administratoriaus K. S. minėtą pranešimą, raštiškai pranešė BUAB ,,Vakuolė“, kad jis nebėra skolingas UAB ,,Vakuolė“ pagal minėtą paskolos sutartį, nes jis su ja atsiskaitė, ir tai patvirtina Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4 suderinimo aktas. Minėto akto kopija prie atsakymo nebuvo pridėta. Kaltinamojo atsakyme, be to, buvo nurodyta, kad jis administratoriaus reikalavimo grąžinti skolą nevykdys. Kadangi V. P. UAB ,,Vakuolė“ pateiktame atsakyme nepateikė minimo akto kopijos, K. S. 2011 m. gegužės mėn. viduryje (tikslios datos neprisimena) raštu paprašė kaltinamojo V. P. pateikti Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4 suderinimo aktą, tačiau V. P. to akto ar jo kopijos bankrutuojančiai UAB ,,Vakuolė“ vėl nepateikė. Kadangi skolininkas V. P. gera valia skolos bendrovei ,,Vakuolė“ negrąžino, 2011 m. rugpjūčio mėn. (tikslios datos neprisimena) buvo kreiptąsi į Kauno apygardos teismą su ieškiniu dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo iš atsakovų V. P. ir T. P.. Aukščiau minėti atsakovai Kauno apygardos teismui pateikė atsiliepimą į BUAB ,,Vakuolė“ ieškinį bei prie to atsiliepimo pridėjo suklastoto dokumento - 2009 m. balandžio 29 dienos „Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-05-19, suderinimo aktas“ - kopiją, kuri buvo notariškai patvirtinta Kauno rajono 5-ame notarų biure notarės L. G.. Kur yra to dokumento originalas ir išvis ar jisai egzistavo, liudytojui nežinoma. UAB „Vakuolė“ tokio dokumento nėra ir niekada nebuvo. Minėto dokumento kopijoje yra įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys apie tai, kad: tą aktą sudarė ir pasirašė jis, t. y. V. P., ir UAB ,,Vakuolė, atstovaujama bendrovės vyr. buhalterės V. B. bei, kad ,,Pagal 2009 m. balandžio 29 d. būklę V. P. įsiskolinimas UAB ,,Vakuolė“ pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, yra pilnai išmokėtas ir gautas UAB ,,Vakuolė“. Šalys viena kitai pretenzijų dėl sutarties Nr. 4, sudarytos 2000-09-19, neturi. Aukščiau paminėta sutartis yra pilnai įvykdyta. To akto kopijoje yra UAB ,,Vakuolė“ antspaudo atspaudas bei vyr. buhalterės V. B. parašas, kuris vizualiai, akivaizdžiai skiriasi nuo jos parašo, esančio kituose UAB „Vakuolė“ buhalterinės apskaitos ir kituose dokumentuose. Be to, minėto dokumento kopijos dviejose vietose V. B. pavardė yra parašyta padarant vieną ir tą pačią klaidą: vietoj Butūzovienė rašoma Butuzovienė. K. S. kategoriškai teigia, kad V. P. 100 000 litų skola UAB ,,Vakuolė“ pagal minėtą Sutartį Nr. 4 2009-04-29 dienai nebuvo sugrąžinta. Kad skola 2009-04-29 dieną nebuvo sugrąžinta, patvirtina ir kiti buhalteriniai dokumentai - Kontrolinio masyvo už laikotarpį nuo 2002-04-10 iki 2011-05-16 ir 2010-12-31 pažymos - kopijos. Ryšium su tuo, akivaizdu, kad bendrovės buhalterė V. B. jokiu būdu negalėjo sudaryti ir pasirašyti tokio akto ir jame nurodyti, kad pagal tą sutartį yra pilnai atsiskaityta ir sutarties šalys viena kitai pretenzijų neturi. Be to, ar sutarties šalys turi kokių pretenzijų, pasirašyti tokį dokumentą yra ne bendrovės buhalterės kompetencija. Liudytojas, be to, parodė, kad tame suklastotame dokumente, kurio kopija buvo pateikta, yra paties V. P. parašas, o tai reiškia, kad jis ne tik suklastojo dokumentą, bet ir jį pasirašė, t. y. tikrovės neatitinkančius duomenis patvirtino savo parašu. V. P. tą suklastotą dokumentą ir panaudojo, pateikdamas jį, kaip tikrą, Kauno rajono 5-ame notarų biure notarei V. G., kuri, padariusi to dokumento kopiją, ją patvirtino kaip tikrą. Po to V. P. to žinomai suklastoto dokumento notariškai patvirtintą kopiją kartu su atsiliepimu į ieškinį pateikė Kauno apygardos teismui.
Liudytojas S. B. parodė, kad jis UAB ,,Vakuolė“ vadybininko pareigose dirbo nuo 1999-04-01 iki 2009-11-14. Be to, buvo šios bendrovės akcininkas, turintis apie 15% akcijų. Į jo darbo funkcijas įėjo logistika, geležinkelio transporto su kroviniu sekimas bei atkrovimo sekimas. Darbo specifika buvo tokia, kad naftos produktus pirkdavo prie Baltarusijos ir Lietuvos valstybinės sienos. Kroviniai buvo geležinkeliu gabenami į Latvijos Respubliką, kur naftos produktai buvo perpilami į naftos terminalus, o vėliau parduodami. Apie 2000 m. rudenį (galėjo būti rugsėjo mėn.) UAB „Vakuolė“ vadovas V. P. kreipėsi į UAB ,,Vakuolė“ akcininkus dėl paskolos suteikimo. Akcininkams priėmus teigiamą sprendimą V. P. prašymas buvo patenkintas. Tuo pačiu akcininkų sprendimu S. B. buvo įgaliotas atstovauti UAB ,,Vakuolė“ pasirašant 2000 m. rugsėjo 19 d. Paskolos sutartį su V. P. suteikiant jam 480 000 litų paskolą. Paskolos terminas buvo nustatytas 20 metų laikotarpiui. Ar V. P. mokėjo šią paskolą dalimis ar grąžindavo ją kaip nors kitaip, liudytojas nežino, kadangi V. P. buvo UAB ,,Vakuolė“ direktorius, ir kaip jis tvarkė paskolos grąžinimą, S. B. taip pat nežino. Liudytojas nebuvo įgaliotas kontroliuoti paskolos grąžinimą. Jam nieko nežinoma apie 2009 m. balandžio 29 dienos ,,Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą“. Jis tokio dokumento ar jo kopijos nematė ir nežino ar išvis toks aktas buvo kada nors pasirašytas. Apie tokį dokumentą pirmą kartą išgirdo iš V. B., kuri jam papasakojo, kad bankroto administratorius buvo ją išsikvietęs ir rodė „kažkokį popierių“, kuriame buvo parašyta, kad V. P. yra pilnai grąžinęs paskolą UAB „Vakuolė“.
Liudytoja V. B. parodė, kad ji UAB ,,Vakuolė“ vyr. buhalterės pareigose dirbo nuo 1999-10-01. Bendrovės direktorius ir jos kasininkas buvo V. P., kuris, kaip įtariamasis, buvo sulaikytas (suimtas) kitoje baudžiamojoje byloje 2009 m. gegužės 4 d. Pagal bendrovės pareiginius nuostatus ji tvarkė visą bendrovės buhalterinę apskaitą. Kasa (atitinkami dokumentai ir bendrovės pinigai) buvo išskirtinai V. P. žinioje. Tik jis turėjo raktą nuo seifo, kuriame buvo saugomos bendrovės piniginės lėšos. Jai žinoma, kad V. P. apie 2000 m. rugsėjo mėn. ruošėsi pirkti namą, esantį Kaune, Perkūno al. 9, ir ryšium su tuo iš bendrovės norėjo gauti paskolą minėto namo pirkimui. Ji nebuvo bendrovės akcininkė, tačiau jai žinoma, kad buvo sušauktas visuotinis akcininkų susirinkimas, kuriame buvo priimtas sprendimas tenkinti direktoriaus prašymą ir suteikti V. P. beprocentinę paskolą – 480 000 litų – 20 metų. 2000 m. rugsėjo mėn. (tikslios datos nežino) tarp UAB „Vakuolė“ (bendrovę atstovavo vadybininkas S. B.) ir V. P. buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. 4. Tikslių šios paskolos sutarties sudarymo aplinkybių liudytoja nežino, kadangi ji pamatė jau pasirašytą minėtą sutartį, kurią jai, kaip buhalterei, pateikė pats V. P.. Pastarasis, be to, pateikė prašymą, kad suteikta paskola – 480 000 litų – būtų pervesta į M. S. asmeninę sąskaitą, kurios rekvizitai buvo nurodyti minėtame prašyme. Ji atspausdino mokėjimo pavedimą, kurį pagal tuo metu nustatytą tvarką pasirašydavo vadovas ir buhalteris, todėl minėtą pavedimą pasirašė ji, ir kaip vadovas, V. P.. Iki 2007 m. rudens (tikslaus laiko neprisimena) V. P. ir jo žmona T. P. per 9 – 10 kartų (tikslaus skaičiaus neprisimena) pagal Paskolos sutartį Nr. 4 UAB ,,Vakuolė“ grąžino didesnę dalį paskolos – 380 000 litų. Liko negrąžinta paskolos dalis -100 000 Lt. Būtent tokio dydžio V. P. skola užfiksuota UAB ,,Vakuolė“, kaip debitorinis įsiskolinimas, bankroto bylos iškėlimo dienai. Visi paskolos grąžinimai buvo tinkamai įforminami bendrovės buhalterinėje apskaitoje, išrašant kasos pajamų orderius. Kai buvo įnešami pinigai į įmonės kasą pagal minėtą paskolos sutartį - kasos pajamų orderius, V. B. atspausdindavo kasos pajamų orderius, nurodydama įnešamų pinigų sumas. Ant minėtų kasos pajamų orderių pasirašydavo ji, kaip įmonės buhalterė, ir V. P., kaip kasininkas ir bendrovės vadovas. Apie tai, kad Kauno apygardos teismui civilinėje byloje buvo pateiktas atsakovų V. P. ir T. P. atsiliepimas į BUAB ,,Vakuolė“ ieškinį bei prie to atsiliepimo pateiktą dokumento - 2009 m. balandžio 29 dienos ,,Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą“ - kopiją, ji sužinojo iš bankroto administratoriaus - UAB ,,Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuras“ - įgalioto asmens K. S.. Pastarasis išsikvietė ją, kaip bendrovės buhalterę, ir parodė jai minėto 2009 m. balandžio 29 d. suderinimo akto kopiją, klausdamas jos ar jai žinomas toks dokumentas ir ar ji kada nors tokį dokumentą pasirašė. V. B. iškart kategoriškai pareiškė, kad ji tokio dokumento ar jo kopijos niekada nėra mačiusi ir niekada jo nepasirašinėjo. Jos parašas minėtame akte yra akivaizdžiai suklastotas, be to, akivaizdžiai skiriasi dviejų antspaudų, kurių atspaudai yra ant minėto akto, šriftai. Be to, liudytoja iškart pastebėjo, kad jos pavardė, kuri minima suderinimo akte du kartus, yra su viena ir ta pačia gramatine klaida – antrajame pavardės skiemenyje vietoj raidės „ū“ yra įrašyta raidė „u“. Dokumento, kuris surašytas iškraipant jos pavardę, ji niekada nepasirašytų. V. B., be to, parodė, kad laikotarpyje nuo 2008-01-01 iki 2009-05-04 (iki V. P. sulaikymo FNTT pareigūnų) nebuvo priimti jokie akcininkų susirinkimai dėl įmonės ,,Vakuolė“ antspaudo perdavimo. Visą šį laikotarpį direktoriaus pareigas ėjo V. P., ir antspaudas visada buvo tik jo žinioje. Po V. P. sulaikymo buvo sušauktas neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas, kurio metu laikinai eiti direktoriaus pareigas buvo paskirtas S. B.. Nuo to laiko bendrovės antspaudas buvo pastarojo žinioje, ir tik vėliau (apie 2009 m. gruodžio mėn. vidurį) perdavimo – priėmimo aktu bendrovės antspaudą BUAB „Vakuolė“ direktorius S. B. perdavė K. S.. Liudytoja neneigia, kad ir V. P. direktoriavimo metu, ir tuo metu kai V. P. buvo suėmime, bendrovės antspaudas atskirais periodais būdavo jos žinioje. V. B. kategoriškai teigia, kad jokių pinigų – 100 000 litų – V. P. neperdavė jai nei 2009 m. balandžio mėn. 15 – 17 d., nei 2009 m. balandžio mėn. 29 d., t.y. dieną, kuria datuojamas suklastotas suderinimo aktas.
Liudytojų K. S., S. B., V. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu, yra itin nuoseklūs, itin argumentuoti, juose nėra absoliučiai jokių prieštaravimų, jie teismui nekelia jokių abejonių, jais netikėti teismas neturi jokio pagrindo.
Liudytoja L. G. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio mėn. pabaigoje (tikslios datos neprisimena) į jos notaro biurą, esantį Gedimino g. 47, Kaunas, atvyko pažįstamas advokatas Paulius Vaicekauskas ir pilietis V. P., kurie jai pateikė dokumentą – 2009-04-29 Tarpusavio atsiskaitymų pagal Sutartį Nr.4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktą, pasirašytą tarp UAB „Vakuolė“, atstovaujamos buhalterės V. B. ir V. P.. Advokato ir V. P. prašymu padarė 3 šio dokumento nuorašus. Notaro registro knygoje pasirašė V. P.. Jai paklausus kokiam tikslui reikalingi minėto dokumento nuorašai advokatas Paulius Vaicekauskas paaiškino, kad šis dokumentas bus teikiamas teismui civilinėje byloje. Jai pasidomėjus kodėl teismui neteikiamas dokumento originalas, advokatas Paulius Vaicekauskas papasakojo tokią istoriją: kartą vienoje civilinėje byloje kažkokiam teismui jis, kaip advokatas, buvo pateikęs kažkokio dokumento originalą. Vėliau jam paprašius atlikti dokumente esančio parašo ekspertizę, ekspertai negalėjo pateikti išvadų, kadangi dokumentui būnant teismo byloje kažkas tą parašą apvedžiojo rašalu ar tušinuku. Advokatas Paulius Vaicekauskas paaiškino, kad šiuo atveju teiks teismui tik oficialų dokumento nuorašą, o esant reikalui, teismo prašymu, pateiks teismui ir šio dokumento originalą. Vadovaujantis LR Notariato įstatymu notarai liudija dokumentų nuorašų tikrumą. Liudijant dokumento nuorašo tikrumą, notaras dokumente išdėstytų faktų tikrumo netvirtina. Notarinis veiksmas (nuorašo paliudijimas) yra įrašomas notarinio registro knygoje, nurodant veiksmo atlikimo datą, registro Nr., asmenį, kuriam notarinis veiksmas buvo atliktas, notarinio veiksmo turinį, paimtą notaro atlyginimą. Atlikus notarinį veiksmą, asmuo, kuriam atliktas notarinis veiksmas, pasirašo. Dokumentų, kurių nuorašai buvo paliudyti, kopijos, asmenų, kuriems buvo atliktas notarinis veiksmas, asmens tapatybės dokumentų kopijos ar kokie kiti su dokumento nuorašo paliudijimu susiję dokumentai nėra saugomi ir archyvuojami. Liudytoja taip pat parodė, kad ji atlikdama minėtą notarinį veiksmą buvo įsitikinusi, kad jai pateikiamas atitinkamo dokumento originalas, tačiau ar tikrai jai buvo pateiktas minėto dokumento originalas, L. G. nežino.
Liudytojos L. G. parodymai neprieštarauja nuosekliems ir argumentuotiems liudytojų K. S., S. B., V. B. parodymams, todėl jais netikėti teismas neturi jokio pagrindo.
Kaltinamojo V. P. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be nuoseklių ir argumentuotų liudytojų K. S., S. B., V. B. parodymų, taip pat įrodyta: 2011-10-21 tarnybiniu pranešimu (b.l.l. 3-4), iš kurio matyti, kad V. P. Kauno apygardos teismui civilinėje byloje Nr. 2-3112-485/2011 pateikė atsiliepimą į BUAB „Vakuolė“ ieškinį bei prie to atsiliepimo pridėjo suklastoto dokumento - 2009 m. balandžio 29 d. Tarpusavio atsiskaitymų pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktas – kopiją, kuri notariškai patvirtinta notarės L. G.. Bendrovėje tokio dokumento nėra ir niekada nebuvo; šiame dokumente yra įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys apie tai, kad tą aktą sudarė ir pasirašė jis, t.y. V. P., ir UAB „Vakuolė“, atstovaujama bendrovės vyr. buhalterės V. B.; 2000-09-19 Paskolos sutartimi Nr. 4 (b.l.l. 12-13), iš kurios matyti, kad paskolos davėjas – UAB „Vakuolė“ suteikia paskolos gavėjui V. P. 480 000 litų paskolą; suklastotu dokumentu – 2009-04-29 Tarpusavio atsiskaitymų pagal sutartį Nr. 4, sudarytą 2000-09-19, suderinimo aktu (kopija), iš kurios matyti, kad vyr. buhalterės V. B. parašas yra akivaizdžiai suklastotas, be to, akivaizdžiai skiriasi dviejų to paties turinio antspaudų šriftai, esantys šių antspaudų atspauduose; Kauno apskrities VPK KTV Objektų kriminalistinio tyrimo skyriaus 2012-07-17 raštu Nr. 20-4-S-164, pasirašytu viršininko D. A. S. (b.l.51), iš kurio matyti, kad „rašysenos tyrimai iš dokumentų kopijų neatliekami, o pateiktoje 2009-04-29 suderinimo akto kopijoje esantys du UAB „Vakuolė“ atspaudai skiriasi tarpusavyje pagal šiuose atspauduose esantį raidžių šriftą, dydį“; visa kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Kaltinamojo V. P. padarytos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 2 d.
Kaltinamojo V. P. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamasis V. P. padarė du tyčinius nusikaltimus, vienas iš jų – numatytas LR BK 182 str. 2 d. – yra sunkus, už jo padarymą numatyta tik vienintelė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas, taikyti V. P. atžvilgiu LR BK 75 str. nuostatas įstatymas draudžia, taikyti jo atžvilgiu LR BK 62 str. ir 54 str. 3 d. nuostatas nėra pagrindo, todėl jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (vienas iš padarytų nusikaltimų yra tyčinis nesunkus, kitas – sunkus), į tai, kad abi nusikalstamos veikos padarytos veikiant tiesiogine tyčia, į tai, kad abu nusikaltimai yra baigtiniai, į V. P. asmenybę (neteistas, vedęs, administracine tvarka nebaustas), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 301, 302, 303 str. 1,2 d.d., 304, 305, 307, 308 str. str.,
n u s p r e n d ž i a:
V. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 2 d. ir nuteisti:
- pagal LR BK 300 str. 1 d. – 200 MGL (26 000 litų) dydžio bauda;
- pagal LR BK 182 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams.
Sutinkamai su LR BK 63 str. 1,2 d.d., 5 d. 2 p., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laivės atėmimą 2 (dvejus) metus, atliekant ją pataisos namuose.
Laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo suėmimo dienos.
Kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo išvykti, iki įsiteisės nuosprendis, nekeisti. Nuosprendžiui įsiteisėjus šią kardomąją priemonę pakeisti į suėmimą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per šį nuosprendį priėmusį teismą.
Teisėjas Bronislovas Liatukas