Teikimas Nr. T-817-1197/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07916-2023-3
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.15
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. rugsėjo 28 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Virginijus Kanapinskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimo teikimą dėl nuosprendžio patikslinimo,
n u s t a t ė :
2023 m. rugsėjo 21 d. teisme gautas Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimo teikimas dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio, priimto baudžiamojoje byloje Nr. 1-762-1197/2023, patikslinimo. Teikime nurodyta, kad minėtu nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2021 m. gegužės 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, tačiau rezoliucinėje dalyje bei patvarkyme nurodyta kita pastarojo nuosprendžio data – 2021 m. gruodžio 21 d. Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenimis E. V. buvo nuteista Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2021 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu. Atsižvelgdamas į tai, Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimas prašo teismo patikslinti bendrinamo nuosprendžio datą.
Teikimas tenkintinas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 361 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę priimti sprendimus dėl rašybos ir aritmetinių klaidų ištaisymo ir kitokių netikslumų. BPK 362 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad klausimus dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pagal BPK 361 straipsnį, nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas.
Įvertinus teikime nurodytas aplinkybes, laikytina, kad 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio aprašomojoje ir rezoliucinėje dalyse yra padaryta rašymo apsirikimo klaida – neteisingai nurodytas bendrinamo nuosprendžio priėmimo mėnesis, vietoj gegužės mėnesio įrašytas gruodžio mėnuo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir vadovaujantis BPK 361 straipsnio 1, 2 dalimis, 362 straipsnio
4 dalimi, tikslinga pakeisti 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio aprašomosios dalies 29 punkto paskutinį sakinį, vietoj žodžio „gruodžio“ įrašyti žodį „gegužės“ ir šį sakinį išdėstyti taip: „Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, kaltinamajai paskirta 40 (keturiasdešimt) dienų laisvės atėmimo bausmė subendrintina su 2021 m. gegužės 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmu nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų
4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie jos pridedant dalį paskirtosios bausmės ir skiriant E. V. galutinę subendrintą – 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.“.
Remiantis tuo pačiu faktiniu ir norminiu pagrindu taip pat tikslinga pakeisti 2023 m. rugpjūčio
10 d. nuosprendžio rezoliucinės dalies septintąją pastraipą, vietoj žodžio „gruodžio“ įrašyti žodį „gegužės“ ir šią pastraipą išdėstyti taip: „Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą 40 (keturiasdešimt) dienų laisvės atėmimo bausmę subendrinti su 2021 m. gegužės 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmu nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie jos pridedant dalį paskirtosios bausmės ir paskirti E. V. galutinę
subendrintą – 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.“.
Pažymėtina, kad ištaisius minėtą klaidą nėra keičiama nuosprendžio esmė ar pabloginama nuteistosios padėtis.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 1, 2 dalimis, 362 straipsnio 4 dalimi, 364 straipsniu,
n u t a r i a :
Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimo teikimą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio, priimto baudžiamojoje byloje
Nr. 1-762-1197/2023, patikslinimo tenkinti.
Pašalinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio, priimto baudžiamojoje byloje Nr. 1-762-1197/2023, aprašomosios dalies 29 punkto paskutiniame sakinyje padarytą rašymo apsirikimo klaidą, vietoj žodžio „gruodžio“ įrašyti žodį „gegužės“ ir šį sakinį išdėstyti taip: „Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir vadovaujantis
BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, kaltinamajai paskirta 40 (keturiasdešimt) dienų laisvės atėmimo bausmė subendrintina su 2021 m. gegužės 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmu nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie jos pridedant dalį paskirtosios bausmės ir skiriant E. V. galutinę
subendrintą – 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.“.
Pašalinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio, priimto baudžiamojoje byloje Nr. 1-762-1197/2023, rezoliucinės dalies septintoje pastraipoje padarytą rašymo apsirikimo klaidą, vietoj žodžio „gruodžio“ įrašyti žodį „gegužės“ ir šią pastraipą išdėstyti taip: „Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio
1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą 40 (keturiasdešimt) dienų laisvės atėmimo bausmę subendrinti su 2021 m. gegužės 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmu nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie jos pridedant dalį paskirtosios bausmės ir paskirti E. V. galutinę
subendrintą – 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.“.
Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.
Laikyti šią nutartį Vilniaus rajono rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nuosprendžio, priimto baudžiamojoje byloje Nr. 1-762-1197/2023, sudedamąja dalimi.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo (jos nuorašo įteikimo) dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.
Teisėjas Virginijus Kanapinskas