Bylos Nr. E1-277-229/2017
Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00018-2017-1
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.3

PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2017 m. balandžio 6 d.
Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismas,
pirmininkaujant teisėjai Ritai Bilevičienei,
sekretoriaujant Raimundai Šateikienei,
dalyvaujant prokurorui Daliai Styrienei,
nedalyvaujant nubaustam asmeniui B. M.,
teismo posėdyje išnagrinėjo Niderlandų karalystės Centrinės teisminių baudų išieškojimo institucijos prašymą bei dokumentus dėl 2016 m. rugpjūčio 24 Midden-Nederland teismo sprendimo Nr. 16/109166-16 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, ir
n u s t a t ė :
Panevėžio miesto apylinkės teisme gautas Niderlandų karalystės Centrinės teisminių baudų išieškojimo institucijos pateiktas liudijimas dėl 2016 m. rugpjūčio 24 Midden-Nederland teismo sprendimo Nr. 16/109166-16 pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms. Šiuo liudijimu prašoma pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Midden-Nederland teismo sprendimą Nr. 16/109166-16, priimtą 2016 m. rugpjūčio 24, kuriuo B. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) buvo paskirta 200 EUR bauda. Įskaičius į paskirtos baudos dydį 2 paras praleistas laikino sulaikymo sąlygomis, skaičiuojant 1 laikino sulaikymo parą kaip 50 EUR baudos, B. M. liko sumokėti 100 EUR baudos.
B. M. apie teismo posėdį buvo informuotas tinkamai, į teismo posėdį neatvyko, negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, todėl byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.
Prokuroras teismo posėdžio metu prašė Niderlandų karalystės Centrinės teisminių baudų išieškojimo institucijos prašymą tenkinti.
Niderlandų karalystės Centrinės teisminių baudų išieškojimo institucijos prašymas tenkintinas. B. M. paskirta piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.
Iš teismui pateikto liudijimo pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms matyti, kad B. M. 2016 m. rugpjūčio 24 Midden-Nederland teismo sprendimu Nr. 16/109166-16 buvo paskirta 200 EUR bauda. B. M. buvo nubaustas už tai, kad jis 2016 m. gegužės 23 d. apie 19.13 val., iš parduotuvės „Gamma“, veikdamas bendrininkų grupėje pagrobė 17,19 EUR vertės svetimą turtą.
Liudijime nurodyta, kad B. M. buvo asmeniškai informuotas apie jo teisę ginčyti bylą ir tokios teisių gynimo priemonės terminus. B. M. asmeniškai nedalyvavo procese, bet apie jį buvo tinkamai informuotas.
B. M. paskirta 200 EUR piniginė sankcija, iš kurios liko sumokėti 100 EUR, sutinkamai su 2005/214/TVR nuostatomis ir Lietuvos Respublikos BPK 3651 straipsniu pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teismas pateiktoje medžiagoje nenustatė priežasčių, kurių pagrindu galėtų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją (Lietuvos Respublikos BPK 3651 straipsnio 3 dalis). Piniginė sankcija turi būti sumokėta į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (Lietuvos Respublikos BPK 3652 straipsnio 3 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3651, 3652 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
Pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2016 m. rugpjūčio 24 d. Midden-Nederland teismo sprendimu Nr. 16/109166-16 paskirtą piniginę sankciją B. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Išieškoti iš B. M. 200 EUR baudos, įskaičius į paskirtos baudos dydį 2 paras praleistas laikino sulaikymo sąlygomis, skaičiuojant 1 laikino sulaikymo parą kaip 50 EUR baudos, B. M. liko sumokėti 100 EUR baudos, įpareigojant šią sumą sumokėti per 2 mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos į AB „Swedbank“ esančią Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 6801). Savanoriškai nesumokėjus piniginės sankcijos, nutartis bus vykdoma priverstinai.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.
Teisėja Rita Bilevičienė