Baudžiamoji byla Nr. e1-622-830/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45778-2019-6
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
1.1.7.2.4;1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1.
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. gegužės 26 d.
Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės Gražinos Petrulytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje D. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, profesinio išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravęs, teistas: 1) 2013 m. gruodžio 6 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 6 punktą, terminuotu laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8, punktais, 4 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės atidėjimo laikotarpiu dirbti arba būti registruotam darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos. 2015 m. liepos 30 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi vykdoma priežiūra nutraukta prieš terminą; 2) 2019 m. rugpjūčio 6 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 281 straipsnio 7 dalį, 20 parų arešto bausme ir bauda (40 MGL) 2000 Eur, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metus 6 mėnesius bei turto konfiskavimas, konfiskuojant automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą - 400 Eur. 2019 m. gruodžio 17 d. paleistas iš Kalėjimų departamento prie LR TM Šiaulių tardymo izoliatoriaus, arešto bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas
n u s t a t ė :
D. Ž., 2019 m. spalio 26 d., apie 04.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje, naudojo fizinį smurtą šeimos nario – sutuoktinės L. Ž. atžvilgiu: nukentėjusiajai sėdint ant lovos, tyčia spirdamas jai į dešinį šoną, po to, ranka suėmęs L. Ž. už dešinės rankos dilbio, jį spausdamas ir lenkdamas nukentėjusiosios ranką link peties, sukėlė L. Ž. fizinį skausmą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. spalio 25 d., nuo 22.00 val., pradėjo vartoti alkoholį, būdamas namuose, adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) g. Namuose buvo jo sutuoktinė L. Jau 2019 m. spalio 26 d. , apie 03.00 val., tarp jo ir blaivios žmonos L. kilo žodinis konfliktas dėl bulvių tarkavimo aparato. Jis aparato pasigedo ir klausė L., kur yra aparatas, ši pasakė, kad išnešė pas savo sūnų į (duomenys neskelbtini) al. Jis labai susinervino, būdama miegamajame, spyrė vieną kartą sutuoktinei į krūtinę, kai ši gulėjo lovoje. Ji pradėjo šūkauti, jis ją tildė, sakydamas ,,nerėk“. Ji nenusiramino, šaukė toliau, jis nenorėjo, kad išgirstų kaimynai, kad žmona šūkauja, tada du kartus suėmė už dešinės rankos riešo ir jį suko. Kai paleido jos ranką, ji paskambino policijos pareigūnams. Labai gailisi dėl įvykio, nori atsiprašyti savo žmonos. Tai pirmas kartas, kai naudoja fizinį smurtą prieš sutuoktinę L. Jie vedę tik kelis mėnesius (b. l. 184, 176-177).
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Nukentėjusiosios L. Ž. apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini) g., kartu su sutuoktiniu D. V., tačiau nori paminėti, kad šis po vestuvių pasikeitė pavardę ir tapo D. Ž.. Kartu gyvena du metus, veda bendrą ūkį. Kai sutuoktinis vartoja alkoholį, jo veiksmai būna nenuspėjami, jis būna piktas ir agresyvus. Anksčiau D. Ž. prieš ją smurtavo, dėl jo veiksmų buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Kai jie su sutuoktiniu susipyksta, ji turi butą (duomenys neskelbtini) al., Panevėžyje, todėl iš jo namų išeina ir eina gyventi pas save, kad būtų ramybė. Tačiau pastaruoju metu, kiek žino, D. Ž. alkoholį vartoja jau trečia savaitė, nors ir būna susipykę, tačiau nuolatos lankosi jo namuose, adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje, juos prižiūri. 2019 m. spalio 25 d., apie 19:00 val., ji atėjo pas sutuoktinį į namus adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje, pasikalbėti, kadangi šis jos prašė ateiti, nes labai nori susitaikyti ir atsiprašyti jos. Ji sutiko ir, jai atėjus į namus (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje, jie nuoširdžiai pasikalbėjo ir kaip ir susitaikė. Paskutinis jų konfliktas buvo kilęs, dėl to, kad jis pasiėmė jos kompiuterį, tačiau žadėjo atiduoti kompiuterį, jie, pasikalbėję, nusprendė susitaikyti, jis žadėjo nebevartoti alkoholio, pasikeisti. Praėjus kiek laiko po jų susitaikymo ir pokalbio, pamatė, kad už lovos pastatyti du buteliai alaus. Tada ji jam piktai priekaištavo, kad jis geria. Iš pradžių šis jos gražiai prašė leisti išgerti alaus. Ji nusprendė nebekonfliktuoti ir leisti jam išgerti alų. Kai išgėrė vieną alaus butelį, jis atsidarė antrą, o ji dėl to pradėjo priekaištauti, pasakė, kad eina namo į (duomenys neskelbtini) al. Jis jai nurodė, kad jos niekur neleis ir ji bus su juo. Tada tarp jų vėl kilo konfliktas dėl įvairių buitinių dalykų, dėl to, kad ji dėl jo elgesio kreipiasi į policiją. Pamatė, kad jis darosi vis agresyvesnis ir pasakė, kad tikrai eina namo, tada jis ją pastūmė ir pasakė, kad ji niekur neis. Maždaug laikotarpiu nuo 02.00 val. iki 04.00 val., jos sutuoktinis agresyviai su ja kalbėjo, priekaištavo jai dėl visko, dėl įvairių buitinių ir asmeninių dalykų. Viso jų konflikto metu ji vis surėkdavo, o jos sutuoktinis vis imituodavo, kad suduoda jai smūgį kumščiu prie veido, tačiau nemušė jos. Sakė jam, kad dėl jo netinkamo elgesio iškvies pareigūnus, o po to, kai ji pasakė, kad iškvies pareigūnus, tai buvo apie 04.00 val., D. Ž. vieną kartą spyrė jai į krūtinę ir nemažiau kaip du kartus rankomis laužė jos dešinę ranką. Po to, kai D. Ž. jai sudavė, jis išėjo iki virtuvės pasiimti žarsteklio ir atėjęs į kambarį jį pasidėjo ant žemės prie lovos. Kai jis buvo virtuvėje, ji paskambino iš savo telefono pagalbos numeriu 112 ir iš po užkloto bandė, kad būtų įrašytas jų pokalbis ir jai iškviesta pagalba, mano, kad pokalbis turėtų būti įrašytas. Netrukus į vietą atvyko pareigūnai. Pareigūnams nurodė, kaip viskas buvo. Civilinio ieškinio byloje nereikš. Papildo, kad šiuo metu jaučia didelį stresą ir nuosekliai visų įvykio aplinkybių nepamena. Papildomai parodė, kad po įvykio buvo susijaudinusi, galbūt netiksliai papasakojo visas aplinkybes. Nori viską papasakoti nuosekliai. Su D. Ž. yra pora apie dvejus metus, tiek laiko su juo veda bendrą ūkį. Jie gyvena jo mamai priklausančiame bute, esančiame Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. D. turi priklausomybę alkoholiui, nuolat vartoja alkoholį, išgėręs tampa agresyvus ir nekontroliuojamas, nors blaivus yra labai geras ir ramus. Kadangi jis išgėręs tampa agresyvus, pradeda smurtauti. 2019 m. vasario mėnesį yra ją sumušęs, kreipėsi į policiją, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, jis dėl to buvo nuteistas. Po jo teistumo jis labai pasikeitė į gerąją pusę, jos atsiprašė, pažadėjo pasitaisyti ir nebegerti ir ji jam atleido, jie susitaikė ir toliau gyveno kartu. 2019 m. rugsėjo 7 d. jie su D. susituokė. Jo pavardė buvo iki santuokos V., tačiau jis nemėgo savo pavardės, todėl pasikeitė į jos ikisantuokinę pavardę ir tapo Ž. Kartu gyveno bute, esančiame Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. Po santuokos sutuoktinis vėl ėmė girtauti ir gėrė iki įvykio tris savaites. Žinodama jo girto nevaldomą elgesį, dėl savo pačios ramybės ji išėjo pagyventi į savo butą, esantį Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) al., atskirai buvo apie savaitę, tačiau kasdien ateidavo į jų namus, sutvarkydavo, gamindavo valgyti, prižiūrėdavo D. D. niekur nedirba, ji šiuo metu irgi trumpam nedirba, registruota darbo biržoje. 2019 m. spalio 26 d. vakare nuėjo į butą, esantį (duomenys neskelbtini) g., D. kvietimu, nes šis labai jos atsiprašinėjo, kad nebegers, norėjo susitaikyti. Nuėjo apie 19 val. ir, jiems besikalbant, D. vėl ėmė gerti alų, kurį turėjo namuose. Jai tai nepatiko, ji papriekaištavo, kad nori taikytis, pažadėjo negerti ir vėl geria. Begerdamas alų, jis darėsi vis agresyvesnis. Tada pasakė, kad nori eiti namo, bet jis pasakė, kad niekur neis ir ją ranka nestipriai pastūmė, ji nukrito minkštai ant lovos, jai neskaudėjo. Taip jiems besiaiškinant atėjo naktis. Jis agresyviai mosikavosi kumščiais jai prie veido, grasino, kad sumuš, tačiau nemušė, tik grasino sumušti. Apie 4 val. nakties ji nebeištvėrė jo girto agresyvumo ir kalbų, todėl pasakė, kad kvies jam policiją. Tada miegamajame, jai sėdint ant lovos, jis stovėjo prieš ją ir spyrė jai vieną smūgį į dešinį šoną. Jis avėjo šlepetėmis, smūgis buvo nestiprus, bet jai skaudėjo. Po to sekė vėl serija keiksmų ir tada jis suėmė kažkuria ranka jai už dešinės rankos dilbio ir užlenkė ranką aukštyn link peties per jėgą, jai skaudėjo. Jis jai pradėjo sakyti, kad sulaužys jai kaulus ir nusuks galvą ir nuėjo į kitą kambarį, pasiėmė žarsteklį ir grįžo atgal prie jos. Ji tuo metu, kol jis buvo išėjęs žarsteklio, spėjo paskambinti 112, tačiau nieko nespėjo pasakyti, nes jis grįžo. Ragelio nepadėjo, tačiau telefoną paslėpė po apklotu, jai atrodo, kad operatorius girdėjo, kas vyksta fone. Grįžęs su žarstekliu, sutuoktinis jai sakė kažkokius grasinančius žodžius, tačiau jų nepamena. Sutuoktinis pamatė, kad skambina 112, paėmė iš jos telefoną, išėmė SIM kortelę, ją sulaužė ir telefoną numetė ant žemės. Jis tuo metu buvo supykęs, laikė rankoje žarsteklį ir sakė, kad suskils jos galva, tačiau jokių fizinių veiksmų nesiėmė, tik taip sakė, nors turėjo galimybę jai užduoti tuo žarstekliu ir įvykdyti savo grasinimus. Netrukus atvyko pareigūnai, sutuoktinis liepė jai tylėti ir neiti atidaryti durų, kitaip gaus per galvą žarstekliu, liepė prieiti prie buto durų ir sakyti, kad viskas pas juos gerai. Tačiau, priėjusi prie buto durų, pareigūnams viską papasakojo. Nori paaiškinti, kad nemano, jog jos sutuoktinio grasinimai yra realūs, jis tik nori ją pagąsdinti girtas, tikrai nemano, kad jo grasinimai gali būti įvykdyti, tuo labiau, kad jis turėjo galimybę jai tuo žarstekliu užduoti, bet to nedarė, tik žodžiais daug kalba, bet nieko nedaro. Sutuoktinis, grįžęs iš areštinės, jos atsiprašė, tačiau ji išsikraustė ir su juo nebegyvens. Telefonas nesugadintas, kitą SIM kortelę išsiėmė, ieškinio jam nereiškia. 2019 m. spalio 28 d. buvo apžiūroje pas teismo med. ekspertus. Papildomai parodė, kad tikslina kai kurias įvykio aplinkybes. D. Ž. 2019 m. spalio 26 d., apie 04:00 val., namuose Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g., jai sėdint miegamajame kambaryje ant lovos, spyrė vieną kartą į dešinį šoną ties krūtimi. Ji juto fizinį skausmą. Pareiškime neteisingai nurodė, parašė kad į krūtinę, dėl ko taip parašė paaiškinti negali, tiesiog suklydo, buvo labai susijaudinusi po įvykio. Jai bandant atsikelti nuo lovos, D. Ž. jai neleido, dešine ranka suėmė jai už dešinės rankos dilbio, jį spaudė, ir lenkė ranką spausdamas link peties. Ji juto fizinį skausmą. Skausmą juto neilgai, tuo metu kai jis spaudė ir laužė, kelias sekundes. Didesnį fizinį skausmą ji juto dėl spyrio į dešinį šoną. Dėl D. Ž. grasinimų jos atžvilgiu, apie kuriuos pasisakė praėjusioje apklausoje, jie jai pasirodė nerealūs. D. Ž. grasinimus išsakė neblaivus, blaivus jis niekada taip nesielgia, jai negrasina ir negrasino. Dėl tarpusavio apsistumdymo ji D. Ž. pretenzijų neturi, nes ten buvo abipusis apsistumdymas, ji nenukentėjo, fizinio skausmo nepajuto. Konfliktas tarp jos ir D. Ž. kilo dėl to, kad jis vartojo alkoholį, ir dėl bulvių tarkavimo mašinos, kuri priklausė D. Ž., tačiau ji ją buvo nunešusi pas savo sūnų L. A., kad D. Ž. jos neparduotų. Įvykio metu namuose pašalinių asmenų nebuvo. Įvykio metu buvo blaivi, alkoholio iš viso nevartoja. Į gydymo įstaigas nesikreipė dėl to, kad ant jos kūno nebuvo jokių smurto žymių, nepatyrė jokių pasekmių, išskyrus fizinį skausmą. Civilinio ieškinio dėl turtinės ir neturtinės žalos byloje nereikš. Po įvykio D. Ž. jai paskambino į mobiliojo ryšio telefoną ir jos atsiprašė, sakė, kad labai gailisi, ir dėl visko kaltas alkoholis. Šiuo metu su D. Ž. negyvena, tačiau jie susiskambina telefonu. Prašo D. Ž. nubausti įstatymų nustatyta tvarka. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, prokurorui pasiūlant bausmę D. Ž. (b. l. 26-29, 36-37, 40-41);
2) Liudytojo L. B. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad 2019 m. spalio 26 d. dirbo ekipaže ,,1813“ kartu su Panevėžio apskrities VPK KPT KPK 1-ojo būrio patruliu J. V.. Apie 5 val., iš Panevėžio apskrities VPK budėtojo gavo nurodymą nuvykti adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) g., kur pranešėja nurodė tik adresą Panevėžys, (duomenys neskelbtini) g., daugiau nieko nepaaiškino, girdėjosi vyriški balsai, moters riksmas, ir telefoninis ryšys su pranešėja nutrūko. Paskambinus pranešėjai, jos telefonas buvo išjungtas. Su J. V. nuvyko adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) g. Butas namo antrame aukšte. Užlipę laiptais, paskambino į 5 buto duris, tačiau durų niekas nedarė. Už durų girdėjosi moters riksmas. Nepamena, ar moteris ką nors konkrečiai sakė, ar prašė pagalbos, tik pamena, kad ji garsiai šaukė, tačiau, ką šaukė, nepamena. Jis su kolega J. V. už durų buvo panašiai apie 10-15 min., nuolat skambino, reikalavo, kad juos įsileistų, beldė į buto duris, buvo išėję į namo kiemą, žiūrėjo į buto langą, tačiau nieko nematė, nes butas yra antrame namo aukšte. Matė tik, kad bute dega šviesa. Panašiai po 10-15 min. buto duris atidarė moteris, kuri prisistatė L. Ž.. L. Ž. paaiškino, kad jos sutuoktinis yra agresyvus, kad spyrė į krūtinės sritį, tiksliai į kurią vietą ir kurioje buto vietoje L. Ž. nepasakė. Paaiškino, kad grasino žarstekliu ją užmušti, bei nusukti galvą. Kokiu būdu nusukti L. Ž. nepaminėjo. Daugiau L. Ž. jiems nieko nepasakojo, nenurodė, kad prieš ją sutuoktinis būtų dar kaip nors smurtavęs. L. Ž. buvo apsiverkusi, išsigandusi. Ant jos kūno, veido akivaizdžių smurto žymių nepastebėjo. L. Ž. nustatė girtumą, tačiau ji buvo blaivi. Paklausus L. Ž., kur jos sutuoktinis, ji nuvedė į kambarį. Lovoje pamatė gulintį vyriškį. L. Ž. paaiškino, kad tai jos sutuoktinis D. Ž. ir jis prieš ją panaudojo fizinį smurtą. Vyriškis akivaizdžiai buvo neblaivus. Paklausus D. Ž., kodėl jis panaudojo fizinį smurtą sutuoktinės atžvilgiu, jis nieko nepaaiškino. Kitų pašalinių asmenų namuose nebuvo (b. l. 79-80);
3) 2019 m. spalio 26 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti kad įvykio vieta yra Panevėžio miesto centrinėje dalyje, (duomenys neskelbtini) gatvės šiaurinėje pusėje yra vieno aukšto medinis namas Nr. (duomenys neskelbtini), su mansarda. Namas galais stovi į šiaurės ir pietų puses. Nuo rytinės pusės yra įėjimas į namo vidų. Praėjus pro medines duris, patenkama į namo bendro naudojimo koridorių. Einant tiesiai yra mediniai laiptai į antrą aukštą. Užlipus laiptais, po dešine puse yra medinės durys, pažymėtos Nr. (duomenys neskelbtini), į dviejų kambarių namo dalį. Praėjus pro duris, patenkama į koridorių, kuriame iš karto yra sekančios durys į vidų. Svetainė sujungta su virtuve. Svetainėje po dešine puse yra krosnelė, atskirta virtuvės zona baro stalu. Po kaire yra siena. Tiesiai einant yra niša. Priėjus nišą, po kaire puse yra praėjimas į miegamąjį. Miegamajame po kaire puse yra prie sienos pristumtas stalas, tiesiai yra išskleista sofa – lova, ant kurios yra patalai. Prie sofos lovos, arčiau galvūgalio, ant žemės yra padėtas metalinis žarsteklis, kurio vienas galas yra pakištas po kilimu. Įvykio vietoje niekas nepaimta (b. l. 16-17, 19-20);
4) 2019 m. spalio 26 d. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, iš kurio matyti, kad 2019 m. spalio 26 d., apie 04.57 val., buvo gautas pranešimas, pranešėjai pasakius adresą - (duomenys neskelbtini) g., daugiau nekalbant, tačiau fone girdėjosi vyriškas balas, po kiek laiko moteris pradėjo rėkti ir ryšys nutrūko. Atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė L. Ž.. Nuvykus, už buto durų girdėjosi moters riksmai ir dejavimas. Pabeldus į duris, jų niekas apie 10-15 min. neatidarė. Kai moteris atidarė duris, ji sakė, kad vyras agresyvus, buvo išsigandusi ir pasimetusi. L. Ž. paaiškino, kad sutuoktinis D. Ž. spyrė į krūtinę, sukėlė fizinį skausmą (b. l. 61-62);
5) 2020 m. sausio 10 d. kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas vaizdo ir garso įrašas iš įvykio vietos Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. Vaizdo ir garso įrašą įrašė į įvykio vietą atvykę patruliai. Įrašas įkeltas į policijos registruojamų įvykių registrą ROIK 0119000578771. Įrašas įkeltas į IBPS, yra prie baudžiamosios bylos Nr. 01-1-45778-19. Garso ir vaizdo įrašo kokybė vidutinė, 1 failas. Įrašo trukmė 00:19 min. Atidarius failą, matome užrašą VID_20191026_051921 mp4. Matyti patalpa. Patrulis klausia L. Ž., ar jai nereikia greitosios pagalbos, ji atsako, kad nereikia. Girdisi vyriškas balsas, klausiantis ,,Kas ją mušė tenai, vyras?“ (b. l. 68-69).
6) 2019 m. lapkričio 29 d. kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas „Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus“ pateiktas garso įrašas, kuris yra atsiųstas į elektroninį paštą, įrašas yra perkeltas į IBPS. Failas pavadinimu –2019_10_26_04-49-26_25.04 mp3. Garso įrašo trukmė 04:44. Garso įrašo kokybė vidutinė. Skambinusios moters balsas žymimas raidėmis - SM, o atsiliepusios - AM. Skambinusios moters balsas susijaudinęs, apyverksnis. Pašalinis vyro balsas - (nesuprantami žodžiai) ant tavo galvos sustos patikėk manimi. AM - 112. SM- Tu mane grasini nužudyti? Man grasini? AM - 112 klausau. Pašalinis vyro balsas - Aš padėsiu dabar va čia vietoj staigiai, greitai, patikėk manim. AM - 112 klausau. SM - O jeigu aš pasakysiu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys. Pašalinis vyro balsas - Kam pasakysi? AM- Koks rajonas? SM - Ne, nemušk manęs (nesuprantami žodžiai, girdėti skambinusios moters riksmas). Garso įrašo pabaiga (b. l. 74-75);
7) 2019 m. spalio 28 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G 1239/2019(05) iš kurios matyti, kad L. Ž. kūne išorinių sužalojimų nerasta, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nenustatomas. D. Ž. veiksmai galėjo sukelti fizinį skausmą (b. l. 60);
8) Asmens blaivumo testu Nr.10669, iš kurio matyti, kad 2019 m. spalio 26 d., 05.26 val. D. Ž., nustatytas 1.83 promilių girtumas (b. l. 83, 84).
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis D. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. 2019 m. spalio 26 d., apie 04.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje, naudojo fizinį smurtą šeimos nario – sutuoktinės L. Ž. atžvilgiu: nukentėjusiajai sėdint ant lovos, tyčia spirdamas jai į dešinį šoną, po to, ranka suėmęs L. Ž. už dešinės rankos dilbio, jį spausdamas ir lenkdamas nukentėjusiosios ranką link peties, sukėlė L. Ž. fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės pasiūlyta bausme bei jos dydžiu (b. l. 190-192).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo D. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo D. Ž. atsakomybę sunkina tai kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio turėjusio įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis anksčiau teistas, teistumas neišnykęs (b. l. 95-100, 102-120), baustas administracine tvarka, paskutinius kartus: 2019 m. rugsėjo 26 d. pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį - 40 Eur bauda, 2020 m. kovo 12 d., pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį – 375 Eur bauda, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra, nuobaudos galioja (b. l. 92-94), bedarbis (b. l. 91).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – areštas, kurio dydis artimas vidurkiui.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 641 straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. spalio 26 d. 05.10 val. iki 2019 m. spalio 27 d. 15.10 val. (2 paros) (b. l. 162, 164).
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu kartu su bausme D. Ž. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b. l. 187-188). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a:
D. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D. Ž. sumažintą bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. spalio 26 d. 05.10 val. iki 2019 m. spalio 27 d. 15.10 val. (2 paros ) ir laikyti, kad D. Ž. yra atlikęs 2 paras arešto.
Arešto bausmę paskirti atlikti Šiaulių tardymo izoliatoriuje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. Ž. sulaikymo vykdant šį baudžiamąjį įsakymą dienos.
Išaiškinti D. Ž., kad jis privalo ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atvykti į Šiaulių tardymo izoliatorių atlikti jam paskirtos arešto bausmės. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas to padaryti, jis privalo iki pirmiau nurodyto termino pabaigos apie tai pranešti Šiaulių tardymo izoliatoriaus administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės dalį (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 ir 4 dalys).
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu kartu su bausme D. Ž. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – 6 (šešis) mėnesius (nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
D. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti D. Ž., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėjas Česlovas Kulikauskas