Administracinė byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-5264-170/2015
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04547-2015-8
Procesinio sprendimo kategorija: 52.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2015 m. gegužės 4 d.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aldona Tumelionytė, išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą dėl nuobaudos paskyrimo M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pagal LR ATPK 506 str. 1 d.,
n u s t a t ė :
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie FM) Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė 2015-04-01 pareiškimą Nr. (23.4-08)RNA-11883 dėl administracinio teisės pažeidimo bylos iškėlimo ir nuobaudos paskyrimo pagal LR ATPK 506 str. 1 d. UAB (duomenys neskelbtini) vadovui M. K.. Šio pareiškimo pagrindu Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo pradėtos dvi administracinės bylos: Nr. A2.2.-5360-870/2015 ir Nr. A2.2.-5264-170/2015, teismo registracijos Nr. 4545. .
Teisme buvo gautas VMI prie FM prašymas dėl administracinio teisės pažeidimo bylos iškėlimo ir nuobaudos paskyrimo nutraukimo, kuriuo prašoma administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.2.-5264-170/2015 nutraukti vadovaujantis LR ATPK 250 str. 8 p.
Prašymas tenkintinas.
LR ATPK 250 str. 8 p. įtvirtinta, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai dėl to paties fakto administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atžvilgiu yra priimtas kompetentingo organo (pareigūno) nutarimas skirti administracinę nuobaudą arba nepanaikintas nutarimas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą, taip pat jeigu dėl to pažeidimo iškelta baudžiamoji byla. Administracinė byla Nr. A2.2.-5360-870/2015 yra išnagrinėta iš esmės, nutarimas bus skelbiamas 2015-05-12.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina (LR ATPK 250 str. 8 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
n u t a r ė :
M. K. administracinio teisės pažeidimo bylą dėl ATPK 506 str. 1 d. numatyto teisės pažeidimo nutraukti, kai dėl to paties fakto administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atžvilgiu yra priimtas kompetentingo organo (pareigūno) nutarimas skirti administracinę nuobaudą (LR ATPK 250 str. 8p.)
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėja Aldona Tumelionytė/parašas yra/