Civilinė byla Nr.2S-401-611/2011
(S)
Procesinio sprendimo kategorija: 106.1.; 106.3.; 122.2; 122.4.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. birželio 8 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės, Romualdos Janovičienės ir Andžej Maciejevski (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės Z. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. spalio 5 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo G. S. ieškinį atsakovei Z. G. dėl naudojimosi butu tvarkos nustatymo, tretieji asmenys AB „Rytų skirstomieji tinklai“, UAB „Lazdynų būstas“, UAB „Vilniaus energija“, A. G. ir Ž. G..
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,
n u s t a t ė:
Vilniaus m. 2 apylinkės teismas išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo G. S. ieškinį atsakovei Z. G. dėl naudojimosi butu ir mokėjimo už karštą vandenį tvarkos nustatymo ir atsakovės Z. G. priešieškinį ieškovui dėl naudojimosi butu bei mokėjimo už karštą vandenį tvarkos nustatymo, tretieji asmenys A. G., Ž. G., AB „Rytų skirstomieji tinklai“, UAB „Lazdynų būstas“ ir UAB „Vilniaus energija“, ir 2010 m. birželio 28 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį iš dalies patenkino, nustatė naudojimosi butu, esančiu Erfurto g. 56-52, Vilniuje, unikalus Nr. 1097-0008-3014:0049, tvarką. Likusios dalies ieškinio ir priešieškinio reikalavimų teismas netenkino. Be to, teismas priteisė iš ieškovo valstybei 60 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
Atsakovei dėl nurodyto teismo sprendimo pateikus apeliacinį skundą, 2010 m. rugpjūčio 2 d. teismo nutartimi atsakovei buvo nustatytas terminas iki 2010-08-18 apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – apeliacinio skundo ir dokumentų nuorašams patvirtinti ir pateikti, patikslinti apeliacinį skundą, suformuluoti reikalavimą, nurodyti ginčijamą ieškinio sumą, pateikti įrodymus apie žyminio mokesčio sumokėjimą ir kt. 2010 m. rugpjūčio 24 d. teismo nutartimi buvo patenkintas atsakovės prašymas ir apeliacinio skundo trūkumų šalinimo terminas pratęstas iki 2010-09-30.
Apeliantė Z. G. pateikė prašymą dar kartą pratęsti apeliacinio skundo trūkumų šalinimo terminą (konkretaus termino nenurodė). Jos nurodomos priežastys, dėl kurių prašo pratęsti teismo nustatytą terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – sunki turtinė padėtis ir bloga sveikata.
Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2010 m. spalio 5 d. nutartimi atsisakė pratęsti apeliantei Z. G. terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti ir nepašalinus apeliacinio skundo trūkumų iki 2010-09-30, apeliantės apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir jai grąžino. Teismas nustatė, kad teismo sprendimas priimtas 2010-06-28. Atsakovei nustatytas pakankamas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – iki 2010-09-30. Byloje yra gautas ir ieškovo apeliacinis skundas. Byla jau virš dviejų mėnesių neišsiųsta apeliacinės instancijos teismui dėl to, kad atsakovė nepateikė įstatymo reikalavimus atitinkančio apeliacinio skundo, neįvykdė teismo nutarties dėl trūkumų šalinimo, jos pateikti procesiniai dokumentai neatitinka procesiniams dokumentams keliamų įstatymo reikalavimų. Teismas apeliantės nurodytų priežasčių, dėl kurių nebuvo įvykdyta teismo nutartis dėl trūkumų šalinimo ir vėl prašoma pratęsti terminą, nepripažino svarbiomis.
Atsakovė atskiruoju skundu prašo pratęsti terminą apeliaciniam skundui patikslinti iki spalio 5 d. ir panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad jos niekas neatstovauja, todėl apeliacinį skundą rašė pati ir jis neatitiko LR CPK reikalavimų. Nurodo, kad neturi teisinio išsilavinimo, jos sveikata kasdien blogėja. Dėl teisinės pagalbos socialiai remtiniems asmenis nesikreips, nes jų pagalba jos netenkina.
Ieškovas atsiliepimu į atsakovės atskirąjį skundą prašo Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad atsakovei buvo duotas ilgas laikas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti ir iš atskirojo skundo argumentų matyti, kad šių veiksmų atsakovė neketina imtis ateityje.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pagal LR CPK 320 str., 338 str. apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindą, taip pat ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė, todėl pasisako tik dėl atskirojo skundo argumentų.
Kolegija, įvertinusi atskirojo skundo argumentus, byloje surinktą medžiagą, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas atsakovės prašymas pratęsti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, yra teisėta ir pagrįsta, priimta nepažeidžiant procesinės teisės normų, reglamentuojančių prašymų pratęsti teismo nustatytą procesinį terminą nagrinėjimą, todėl nėra pagrindo jos keisti ar naikinti atskirojo skundo argumentais.
Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas atsakovės apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir grąžino atsakovei vadovaudamasis LR CPK 316 str. 2 d., numatančiu, kad jeigu apeliantas per nustatytą terminą neįvykdo nutartyje nurodytų reikalavimų (nepašalina apeliacinio skundo trūkumų), skundas laikomas nepaduotas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui. Iš bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutartimi nustatė atsakovės pateikto apeliacinio skundo trūkumus: patvirtinti ir pateikti apeliacinio skundo ir dokumentų nuorašus, patikslinti apeliacinį skundą, suformuluoti reikalavimą, nurodyti ginčijamą ieškinio sumą, pateikti įrodymus apie žyminio mokesčio sumokėjimą ir kt., ir nustatė terminą iki 2010-08-18 apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Atsakovė teismo nustatytu terminu apeliacinio skundo trūkumų nepašalino, tačiau 2010-08-19 pateikė teismui prašymą dėl termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęsimo, kuris Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 24 d. nutartimi buvo pratęstas iki 2010-09-30. 2010-10-01 atsakovei pakartotinai pateikus prašymą dėl termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęsimo, pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakė pratęsti terminą ir nepašalinus apeliacinio skundo trūkumų, skundą grąžino atsakovei.
LR CPK 77 str. 1 d. nurodyta, jog teismo paskirti ir nepasibaigę procesiniai terminai teismo gali būti pratęsiami. Prašymas – tai dalyvaujančio byloje asmens procesinis dokumentas, todėl jam įstatymas kelia tam tikrus formos ir turinio reikalavimus, kurie yra įtvirtinti LR CPK 111 str. Be visų reikalavimų procesiniame dokumente turi būti nurodomos aplinkybės, patvirtinančios procesinio dokumento dalyką, ir įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino atsakovės pakartotinai pateikto prašymo pratęsti terminą trūkumams pašalinti. Atsakovė, pateikusi tokį prašymą ir nurodžiusi termino pratęsimo priežastis - sunki turtinė padėtis ir bloga sveikata, nepateikė įrodymų, patvirtinančių būtinybę pratęsti terminą. Vien tik atsakovės nurodomos priežastys, be jų realų egzistavimą patvirtinančių rašytinių įrodymų, pagrįstai nebuvo pripažintos svarbiomis. Be to, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad nuo apeliaciniu skundu skundžiamo sprendimo priėmimo iki atsakovės pakartotinio prašymo pratęsti terminą trūkumams pašalinti jau praėjo tris mėnesiai, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovė turėjo pakankamai laiko, kad galėtų tinkamai įvykdyti teismo nurodymus, įvardintus priimtoje nutartyje dėl trūkumų šalinimo, ir pasirūpinti greitu bylos išnagrinėjimu. Teisėjų kolegija pažymi, kad byloje yra pateiktas ir ieškovo apeliacinis skundas. Patenkinus pakartotinį atsakovės prašymą dėl termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęsimo, būtų pažeistas proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principas. Be to, prašymą dėl proceso atnaujinimo atsakovė, nors ir pasirašė 2010-09-30, bet įteikė teismui 2010-10-01, o terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pasibaigė 2010-09-30, t.y. atsakovė prašymą dėl termino pratęsimo pateikė jau po jo pasibaigimo, kas yra neleistina pagal LR CPK 77 str., nes gali būti pratęsiamas tik nepasibaigęs teismo nustatytas terminas.
Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir pritaikė procesinės teisės normas, pagrįstai nepripažino atsakovės nurodomų priežasčių svarbiomis ir nepratęsė jai terminą skundui paduoti, todėl Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis paliktina nepakeista.
Atmetus atsakovės atskirąjį skundą, iš jos valstybei priteistinos procesinių dokumentų apeliacinės instancijos teisme įteikimo 21,55 Lt išlaidos (b.l. 201) (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Vadovaudamasi LR CPK 336 str., 337 str. 1 p., 338 str., kolegija
n u t a r ė :
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės Z. G. 21,55 Lt (dvidešimt vieną litą ir 55 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei.
Teisėjai Rasa Gudžiūnienė
Romualda Janovičienė
Andžej Maciejevski