Civilinė byla Nr. 2-4359-362/2010

                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1.;116.4

 (S)

 

 

ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

 

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2010 m. rugsėjo 13 d.

Šiauliai

 

                      Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Arvydas Martinavičius,               

dalyvaujant pareiškėjams M. J. ir J. J., supaprastinto žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių sutikimu pagal M. J. ir J. J. pareiškimą,

                      n u s t a t ė : 

            

            Pareiškėjai prašyme nurodė, kad susituokė (duomenys neskelbtini)., turi santuokoje gimusią nepilnametę dukrą G. J., a.k(duomenys neskelbtini) dėl santuokos nutraukimo pasekmių sudarė sutartį, kurią prašo patvirtinti. Prašyme nurodyta, kad pareiškėjai nebetvarko bendro ūkio ir santuokinio gyvenimo nebegyvena. Pareiškėjai turi kreditorinius įsipareigojimus, kuriuos pasidalino sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Tarpusavio išlaikymo po santuokos nutraukimo vienas iš kito nereikalauja. Po santuokos nutraukimo pasilieka santuokines pavardes.

           Pareiškėjai prašo santuoką nutraukti, patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

           Pareiškėjų prašymas tenkintinas ir santuoka nutrauktina, nes iš pareiškimo ir pareiškėjų paaiškinimų matyti, jog yra visos sąlygos santuokai nutraukti, numatytos LR Civilinio kodekso 3.51 straipsnyje, nei vienas neprašo nustatyti terminą susitaikymui. Pareiškėjų sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtintina.                             

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso  259 -260 str., 270 str., 538-541 str., teismas

n u s p r e n d ė:

 

Prašymą tenkinti.

Nutraukti M. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini). Šiaulių miesto savivaldybės civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), paliekant santuokines pavardes – (duomenys neskelbtini).

 Patvirtinti M. J. ir J. J. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:

1.        Bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis sutuoktiniai M. J. ir J. J. valdo šį turtą:

1.1.          butą su rūsiu 3,79 kv.m., unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), pastatas, kuriame yra butas (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,90 kv.m., adresas (duomenys neskelbtini);

1.2.          lengvąjį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini)

1.3.    kilnojamus  daiktus:   skalbimo  mašiną „Indesit";  dujinę  viryklę;   šaldytuvą; televizorių; virtuvės baldus; fotoaparatą; videokamerą „Sony"; plaunamą dulkių siurblį „Tomas"; miegamojo baldus; duonos kepimo aparatą.

2.  M. J. ir J. J. turtą, nurodytą šios sutarties 1 dalyje, susitaria pasidalyti tokiu būdu:

2.1.    J. J. asmeninės nuosavybės teisėmis atitenka butas su rūsiu 3,79 kv.m., unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), pastatas, kuriame yra butas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,90 kv.m., adresas (duomenys neskelbtini); skalbimo mašina „Indesit"; dujinė viryklė; šaldytuvas; virtuvės baldai; fotoaparatas; miegamojo baldai; duonos kepimo aparatas.

2.2.    M. J. asmeninės nuosavybės teisėmis atitenka lengvasis automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) televizorius; videokamera „Sony"; plaunamas dulkių siurblys „Tomas".

3.        Kiekvienai iš Šalių atitenka jai priklausantys asmeninio naudojimo daiktai bei drabužiai.

4.        Šalys susitaria, kad jų nepilnametės G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta nustatoma kartu su mama J. J..

5.        M. J. įsipareigoja nepilnametei dukrai G. J., gimusiai (duomenys neskelbtini)., asmens kodas (duomenys neskelbtini) teikti išlaikymą po 200 Lt (du šimtus litų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2010 m. rugpjūčio 21 d. iki G. J. pilnametystės. G. J. išlaikymui M. J. mokamas lėšas uzufrukto teise tvarkys J. J.. Išlaikymą G. J. už kiekvieną einamąjį mėnesį M. J. įsipareigoja sumokėti iki kiekvieno einamojo mėnesio15 (penkioliktos) dienos į J. J. atsiskaitomąją  sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB Swedbank.

6.        Pagal Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. balandžio 27 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr.2-4359-362/2010, M. J. už laikotarpį nuo 2010-04-21 iki 2010-08-21 G. J. išlaikymui yra sumokėjęs 1 200 Lt (vieną tūkstantį du šimtus litų).

7.   Šalys viena iš kitos išlaikymo nereikalauja, nė vienam iš jų išlaikymas nėra reikalingas.

8.  Po santuokos nutraukimo buvusiems sutuoktiniams paliekamos tos pačios pavardės - (duomenys neskelbtini).

9.               Pagal   kredito  sutartį   Nr. (duomenys neskelbtini),sudarytąsu   AB  "Swedbank", įsipareigojimai  po santuokos nutraukimo lieka asmeniniais J. J. įsipareigojimais.

10.         Daugiabučio namo (duomenys neskelbtini)namo renovacijai yra paimta paskola iš AB SEB bankas, Šalys, kaip šiame name bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis valdantys butą, turi įsipareigojimus dengti dalį paskolos renovacijai, šie įsipareigojimai po santuokos nutraukimo lieka asmeniniais J. J. įsipareigojimais.

11.         Ši sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių įsigalioja nuo jos patvirtinimo teisme momento. Bet kokie klausimai, susiję su šios sutarties galiojimu, nutraukimu ar pakeitimu, sprendžiami teisme.

12.         Šia sutartimi neaptartuose tarpusavio santykiuose šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos įstatymais ir poįstatyminiais aktais.

Grąžinti J. J. žyminį mokestį - 200,00 Lt, sumokėtą Valstybinei mokesčių inspekcijai 2010-04-14 mokėjimo kvitu.

       Sprendimas  per 30 dienų  apeliacine  tvarka  gali  būti  skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą  paduodant Šiaulių  miesto  apylinkės  teisme.

        Sprendimo  nuorašą  per 3 dienas  nuo  įsiteisėjimo  išsiųsti  civilinės  metrikacijos skyriui – santuokos  nutraukimui  užregistruoti.

 

Teisėjas                                                                                                         Arvydas Martinavičius