Civilinė byla Nr. 2-6264-362/2012
Teisminio proceso Nr. 2-07-03-05262-2012-5
Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1; 113.1; 128.16.1
(S)

ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. rugsėjo 21 d.
Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Arvydas Martinavičius,
dalyvaujant pareiškėjams K. J. Š. ir Z. Š.,
supaprastinto žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal K. J. Š. ir Z. Š. prašymą nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, ir
n u s t a t ė :
Pareiškėjai K. J. Š. ir Z. Š. susituokė 1966-10-15 Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, santuokos metrikų knygoje įrašo Nr. 704.
Pareiškėjai prašo nutraukti jų santuoką bendru sutarimu bei patvirtinti jų sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
Pareiškėjai nurodė, kad santuoka iširo, kadangi išryškėjo skirtingi interesai bei poreikiai, gyvenimas santuokoje neturi perspektyvų. Jie yra įsitikinę, kad tolimesnis bendras gyvenimas yra neįmanomas, santuoka faktiškai iširusi, ją išsaugoti nebėra prasmės ir galimybių. Taikytis skirti termino neprašo.
Pareiškėjų prašymas tenkintinas ir santuoka nutrauktina, nes iš paaiškinimų matyti, jog yra visos sąlygos santuokai nutraukti, numatytos Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.51 straipsnyje, t.y. nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, abu sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, jie yra veiksnūs, nurodė priežastis, dėl kurių, sutuoktinių manymu, jų santuoka iširo, susitarė kokios jų pavardės turi būti po santuokos nutraukimo, susitarė dėl tarpusavio išlaikymo. Pareiškėjai nepilnamečių vaikų ir kreditorių neturi. Nei vienas neprašo nustatyti terminą susitaikymui.
Pareiškėjų sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių tvirtintina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.51 str., Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 541 str., teismas
n u s p r e n d ė:
Prašymą patenkinti.
Nutraukti K. J. Š. (a. k. (duomenys neskelbtini)) ir Z. Š. (a. k. (duomenys neskelbtini) santuoką, įregistruotą 1966-10-15 Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, santuokos metrikų knygoje įrašo Nr. 704, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Po santuokos nutraukimo sutuoktiniams palikti santuokines pavardes: K. J. Š. – Š., ir Z. Š.- Š.
Patvirtinti K. J. Š. ir Z. Š. 2012 m. rugpjūčio 1 d. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių šiomis sąlygomis:
„Mes, K. J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. Dainų g. 2-9, Šiauliai, ir Z. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Gardino g. 23-107, Šiauliai, susitarėme, kad po santuokos nutraukimo:
1. Z. Š. pasilieka pavardę Š., K. J. Š. pasilieka pavardę Š..
2. Po santuokos nutraukimo sutuoktiniai vienas kitam išlaikymo nereikalauja.
3. Santuokos metu dovanojimo sutartimi įgytas K. J. Š. vardu įregistruotas nekilnojamas turtas - butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) yra sutuoktinio asmeninė nuosavybė, todėl šioje sutartyje šio turto pasidalijimas neaptariamas.
4. K. J. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įregistruotos transporto priemonės: priekaba, kai b.m. mažiau arba lygu 0.75t, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas H765100, priekaba, kai b.m. mažiau arba lygu 0.75t, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas 25278, keleivinis automobilis MERCEDES BENZ E300, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas WDB2100251A819754, keleivinis automobilis VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas WVWZZZ31ZPE169330, krovininis automobilis iki 3,5t (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas BN, krovininis automobilis nuo 3,5t iki 12t GAZ 52-05 valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas XTH520500H1006880 ir keleivinis automobilis OPEL OMEGA valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas W0L000017J1155181 - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka K. J. Š., a.k (duomenys neskelbtini).
5. Z. Š. vardu pagal 1994 06 15 valstybinės žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 3777 įgytas nekilnojamasis turtas - žemės sklypas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esantis (duomenys neskelbtini) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka Z. Š., a.k. (duomenys neskelbtini).
6. Z. Š. vardu pagal 2011-09-20 deklaraciją apie statybos užbaigimą įregistruotas pastatas- sodo namelis unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastatas -sandėlis unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esantys (duomenys neskelbtini) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka Z. Š. a.k. (duomenys neskelbtini).
7. Šalys nurodo, kad santuokos metu kreditorinių įsipareigojimų nesudarė.
8. Santuokos metu vaikų susilaukė, tačiau jie šiuo metu jau pilnamečiai.
9. Banko sąskaitose ar ne banko įstaigose esančios ir faktiškai kiekvieno iš pareiškėjų valdomos piniginės lėšos lieka to pareiškėjo asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sąskaita ir/ar išduota banko kortelė, ar faktiškai valdomos ne banko sąskaitose esančios lėšos.
10. Bendrai įgyti namų apstatymo ir apyvokos reikmenys bei visas kitas kilnojamasis turtas pasidalijamas iki santuokos nutraukimo.
Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, po vieną sutarties egzempliorių tenka Z. Š. ir K. J. Š., bei vienas pateikiamas Šiaulių miesto apylinkės teismui.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių miesto apylinkės teisme.
Sprendimo kopiją per tris darbo dienas nuo įsiteisėjimo išsiųsti civilinės metrikacijos skyriui – santuokos nutraukimui užregistruoti.
Teisėjas Arvydas Martinavičius