Baudžiamoji byla Nr. E1-107-1054/2021
Teisminio proceso Nr. 1-38-3-00002-2020-1
Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3
(S)
PLUNGĖS apylinkės teismas
N U T A R T I S
2021 m. sausio 13 d.
Skuodas
Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėja Giedrė Kandratavičienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos J. M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Teismas
nustatė:
2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau ir – Pamatinis sprendimas) pagrindu Nyderlandų Karalystės centrinė institucija prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Nyderlandų kompetentingos institucijos – Politie ZaWa, Transactiemodule – 2020 m. kovo 10 d. sprendimu J. M. paskirtą 104,00 Eur piniginę baudą.
2020 m. gruodžio 16 d. teismui pateiktas mokėjimo dokumentas, iš kurio matyti, kad 2020 m. gruodžio 15 d. D. M. sumokėjo 104,00 eurų į sąskaitą Nr. NL56INGB0705005100, mokėjimo paskirtyje nurodydamas CJIB 7062542229650113, J. M.. Mokėjimo nurodymo kopija pridėta prie bylos.
Teismas
konstatuoja:
prašymas netenkintinas.
Iš Nyderlandų kompetentingos institucijos – Politie ZaWa, Transactiemodule atsiųsto 2020 m. kovo 10 d. sprendimo matyti, kad J. M. buvo paskirta 104,00 Eur piniginė bauda.
2020 m. gruodžio 16 d. teismui pateiktas 2020 m. gruodžio 15 d. mokėjimo dokumentas, patvirtinantis, kad J. M. paskirta piniginė sankcija – 95,00 Eur bauda bei 9,00 Eur administravimo išlaidos, iš viso 104,00 Eur – yra sumokėta piniginę sankciją paskyrusiai šaliai – Nyderlandų Karalystei.
Atsižvelgiant į tai, kad J. M. Nyderlandų kompetentingos institucijos – Politie ZaWa, Transactiemodule – 2020 m. kovo 10 d. sprendimu paskirtą piniginę sankciją – 104,00 Eur sumokėjo, Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651, 3652, 364 straipsniais,
n u t a r i a :
Netenkinti Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) pašymo.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Nyderlandų kompetentingos institucijos – Politie ZaWa, Transactiemodule – 2020 m. kovo 10 d. sprendimu Nr. 7062 5422 2965 0113, J. M. paskirtą 104,00 Eur (vieno šimto keturių eurų) dydžio piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje.
Apie priimtą nutartį informuoti Nyderlandų Karalystės centrinę instituciją (Centraal Justitieel Incassobureau, Postbus 185, 8900 AD Leeuwarden, Nederland).
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmus.
Teisėja Giedrė Kandratavičienė