Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [ATP-523-361-2013].docx
Bylos nr.: ATP-523-361/2013
Bylos rūšis: administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teismas: Klaipëdos apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Administracinių teisės pažeidimų bylos
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 straipsniai)
ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLOS
Pažeidimai transporte, kelių ūkio bei ryšių srityje (ATPK 111-155 str.):
Transporto priemonių vairavimo ir eksploatavimo tvarkos pažeidimai (ATPK 123-134, 137-1373 str.):
Transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems (ATPK 126 str.)

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-523-361/2013

      Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00009-2013-2

                 Procesinio sprendimo kategorija: 45.; 45.4.; 45.4.3

(S)



                                                                                   

 

 

 

 

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

N U T A R  T I S

2013 m. liepos 12 d. 

Klaipėda

 

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dalius Jocys rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto V. M. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarimo ir

                                                           n u s t a t ė:

 

V. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 126 straipsnio 1 dalį 1000 Lt bauda atimant teisę vairuoti transporto priemones 1 metams už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 28 d., apie 20 val. 05 min., Tauragės rajone (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „Opel Signum“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,69 prom.).

Administracinėn atsakomybėn patrauktas V. M. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą – administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, jog teismas atliko vienašališką ir neobjektyvų įrodymų bei byloje dalyvaujančių asmenų parodymų vertinimą. Teismas konstatavo, kad policijos pareigūnų parodymai yra nuoseklūs, vieni kitiems neprieštarauja, o jo parodymus įvertino tik kaip gynybos taktiką, neanalizuodamas pareigūnų parodymų atitikties faktinėms aplinkybėms bei neįvertindamas faktinių bylos aplinkybių dėl sustabdymo laiko. Pasak apelianto, teismas neįvertino, kad byloje esantys rašytiniai įrodymai, paties pareigūnų surašyti tarnybiniai pranešimai bei V. M. pateikti paaiškinimai prieštarauja vieni kitiems. Policijos pareigūnų teigimu bei remiantis pareigūno A. R. tarnybiniu pranešimu, jis buvo sustabdytas 19.45 val. Pareigūnai nurodo, kad patikra atlikta laikantis alkotesterio „Alcotest 6810“ naudojimo instrukcijoje nustatytų reikalavimų, t. y. praėjus ne mažiau kaip 15 min. pavartojus alkoholį, 2012 m. gruodžio 28 d. 20.05 val., V. M. buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,69 prom.). Vadovaudamasis išimtinai tik šiais policijos pareigūnų pateiktais įrodymais bei paaiškinimais, teismas padarė prielaidą, kad įrodymai vieni kitiems neprieštarauja ir atitinka buvusią situaciją.

Apeliantas pažymi, kad telefono numerio, kuriuo naudojasi jis, išklotinė akivaizdžiai prieštarauja teismo padarytoms išvadoms ir kartu paneigia policijos pareigūnų, iš jų ir A. R., parodymus, kad jo automobilis buvo sustabdytas 19.45 val., kadangi jis važiuodamas iš Tauragės 19 val. 50 min. skambino bendradarbei, pokalbio trukmė 5 min. 59 sek., po to iš karto 19 val. 57 min. skambino draugui, pokalbio trukmė 8 min. 10 sek. Tai yra nuo 19 val. 50 min. 48 sek. iki 20 val. 06 min. 01 sek. jis kalbėjo telefonu, ir pamatęs, kad yra stabdomas pareigūnų, nutraukė pokalbį, tai patvirtina jo pirminiai ir vėlesni parodymai. Apelianto teigimu, remiantis policijos pareigūnų parodymais ir telefono išklotinės analize, jis sustabdytas visą laiką be pertraukos kalbėjo telefonu, ir jam nebūtų buvę galimybės atsakyti į policijos pareigūnų klausimus, pateikti dokumentus, atlikti blaivumo patikrinimą. Tačiau šių aplinkybių nenurodė nė vienas pareigūnas. Toks prieštaravimas yra esminis ir teismo turėjo būti įvertintas jo naudai. Apelianto teigimu, teismas, pripažindamas jį kaltu, rėmėsi alkotesterio „Alcotest 6810“ rodmenimis, nors telefoninių pokalbių analizė rodo, kad neblaivumas nustatytas pažeidžiant alkotesterio naudojimo instrukciją – nepraėjus 15 min. po alkoholio pavartojimo, iš karto po automobilio sustabdymo, tai papildomai patvirtina jo parašas ir įrašas protokole ir alkotesterio duomenų registravimo žurnale. Teismo nustatyta, kad alkotesterio duomenimis, jo patikrinimas buvo atliktas 20.05 val., tačiau remiantis „Bitė“ mobiliojo operatoriaus pateikta išklotine, jis iki 20.06 val. kalbėjo telefonu. Vadinasi, jis negalėjo tuo pat metu atlikti kelių veiksmų.

Anot apelianto, abejonių dėl policijos pareigūnų parodymų tikslumo ir teisingumo kelia ir ta aplinkybė, kad alkotesterio duomenų žurnale užfiksuoti alkotesterio panaudojimo laikas yra gana šiurkščiai ištaisytas: pirminis įrašas 20.09, laikas ištaisytas į 20.15 laiką, kas iš esmės atitinka jo parodymus ir telefono išklotinės duomenis ir dar kartą įrodo, kad pareigūnai 19.45 val. jo sustabdyti negalėjo. A. R. teismui negalėjo logiškai paaiškinti, kodėl jis taisė laiką žurnale. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad alkotesterio rodmenimis besąlygiškai vadovautis negalima, nes jo sertifikavimo laikas jau buvo beveik pasibaigęs, galiojo tik iki 2012 m. sausio 4 d., todėl apelianto manymu, galimi nežymūs nukrypimai, šiuo atveju užfiksuotas laiko nukrypimas. Be to, logiškai nepaaiškinama ir nesuprantama, kad vienas sustabdytas vairuotojas tikrinamas ilgiau nei 25 min. laiko. Anot apelianto, jis su alkotesterio rodmenimis nesutiko, prašė atlikti pakartotinį patikrinimą. Pareigūnams atsisakius, jis pats nuvyko į ligoninę, kur per valandą laiko buvo padarytas kraujo tyrimas. Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje nustatyta, kad jo kraujyje etilo alkoholio nerasta. Tai, kad buvo pažeista mėginių paėmimo tvarka, pažeista voko pakuotė, nėra pagrindas remtis teismo psichiatrinės ekspertizės aktu, kadangi jis neatsako už neatsakingus medicinos darbuotojų veiksmus ar jų padarytas klaidas. Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl asmens kaltumo turi būti pašalintos, o nesant galimybės to padaryti – administracinio teisės pažeidimo byla privalo būti nutraukta ATPK 250 straipsnio 1 dalies pagrindu. Kilusios abejonės bylos nagrinėjimo metu nebuvo pašalintos.

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo atmesti V. M. apeliacinį skundą, kadangi pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliaciniame skunde ginčijamas patraukimas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį. V. M. apeliaciniu skundu nesutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu sprendžiant jo administracinės atsakomybės pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį klausimą. Apelianto teigimu, teismas neteisingai vertino byloje esančius įrodymus ir padarė nepagrįstas išvadas dėl jo kaltės.

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš paminėtų teisės nuostatų išeina, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat darytina išvada, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas normas, patikrino byloje esančius įrodymus ir sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad V. M. padarė ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą. Priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo administracine tvarka nubaustas V. M., apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, laikydamasis ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė teisingą bei faktines bylos aplinkybes atitinkančią išvadą dėl V. M. kaltės pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį. Apylinkės teismas skundžiamą nutarimą grindė byloje laikantis įstatymo reikalavimų surinktais ir teismo posėdžio metu patikrintais įrodymais, išanalizavęs kiekvieną iš jų atskirai bei įvertinęs jų visumą, nurodė, kuriais iš jų remiasi, o kuriuos atmeta, išdėstė ir tokio įrodymų vertinimo motyvus. Apelianto keliama versija, kad neblaivumas nustatytas pažeidžiant alkotesterio naudojimo instrukciją, nepraėjus 15 min. po alkoholio vartojimo, yra motyvuotai paneigta byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumos analize, jų viseto įvertinimu.

Teismas išsamiai išanalizavo tiek administracinėn atsakomybėn patraukto V. M., tiek ir liudytojų policijos pareigūnų duotus parodymus ir paaiškinimus, gretino juos tarpusavyje bei su kitais bylos įrodymais, tinkamai juos įvertino, atskleidė jų tarpusavio ryšį, motyvuotai nurodė, kuriais iš jų rėmėsi, o kuriuos atmeta. Priešingai nei apeliaciniame skunde nurodo apeliantas V. M., teismas visiškai pagrįstai rėmėsi policijos pareigūnų A. R. ir M. B. parodymais, nes jie nuoseklūs, atitinka kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes, kartu su jais papildydami, patvirtindami vieni kitus, sudaro vientisą įrodomąją medžiagą ir atskleidžia išsamų padaryto administracinio teisės pažeidimo vaizdą, todėl abejoti šių parodymų patikimumu ir jais nesiremti nebuvo pagrindo. Be to, nenustatyta aplinkybių, dėl kurių policijos pareigūnai būtų suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti V. M. pažeidimo padarymu.

ATPK 126 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už transporto priemonės vairavimą neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės). Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad patikrinus V. M. neblaivumą buvo nustatytas 0,69 promilių neblaivumas. Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad apelianto neblaivumas buvo tikrintas alkoholio kiekio matavimo prietaisu „Alcotest 6810“ Nr. ARZJ-0196. Byloje esanti patikros sertifikato Nr. 1182578 kopija patvirtina, kad policijos pareigūnų naudotas alkoholio matuoklis buvo tinkamas naudoti. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas remiantis alkotesterio duomenimis. V. M. su alkotesterio duomenimis nesutiko ir pats, savo iniciatyva kreipėsi į VšĮ Tauragės ligoninę, kad būtų paimtas jo kraujas neblaivumui nustatyti. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 655/12 (01) konstatuota, kad V. M. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b. l. 70).

Siekiant pašalinti prieštaravimus tarp administracinio teisės pažeidimo protokole nustatytų aplinkybių ir specialisto išvados buvo paskirta teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizė, kurią atliko Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1-ojo teismo psichiatrijos skyriaus psichiatrė ekspertė R. Silickaitė, turinti 21 m. eksperto darbo stažą. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte ekspertė nurodė, kad V. M. kraujas paimtas ne medicininės apžiūros metu ir be gydytojo nurodymo. Biologinės terpės siuntime nėra gydytojo parašo su asmeniniu spaudu. Kraują paėmė pagal prašymą dvi slaugytojos. Prašyme nėra pažymėtas dokumentas, patvirtinantis asmens tapatybę. Be to, mėgintuvėlis su krauju įdėtas į voką, kuriame pažeista mėginio apsauga. Vokas antspauduotas, bet antspaudas nevientisas – voko užklijavimo vietoje persidengusios (pasislinkusios) raidės. Atsižvelgiant į tai, kad nesilaikyta reikalavimų, todėl kraujo tyrimu, t. y. specialisto išvada, kad V. M. kraujyje etilo alkoholio nerasta, vadovautis ekspertas negali. Ekspertė konstatavo, jog V. M. 2012 m. gruodžio 28 d., apie 20.05 val. (19.45 val.), Tauragės rajone, Gauraičių kaime vairuodamas automobilį „Opel Signum“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neblaivus (b. l. 81–82).

Taigi remdamasis ne tik šiuo ekspertizės aktu, tačiau ir liudytojų policijos pareigūnų parodymais bei kita rašytine bylos medžiaga apylinkės teismas pagrįstai atmetė V. M. paaiškinimus, kad jo neblaivumas nustatytas pažeidžiant alkotesterio naudojimo instrukciją, o jis transporto priemonę vairavo būdamas blaivus.

Nors specialisto išvadoje Nr. T-A 655/12 (01) nustatyta, kad apelianto kraujyje etilo alkoholio nerasta, apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog teismui asmens neblaivumo laipsnis svarbus tik toks, koks jis buvo vairavimo metu. Dėl šios priežasties minėta specialisto išvada pati savaime nepaneigia pirminio testavimo techninėmis priemonėmis duomenų. Ši išvada teismui yra neprivaloma ir turi būti vertinama pagal tas pačias taisykles kaip ir kiti įrodymai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N-444-1452/2009). Laikas, kada atliekama medicininė apžiūra, yra reikšmingas nustatant, ar asmuo buvo neblaivus tam tikru momentu, nes laikui bėgant alkoholio kiekis atitinkamose organizmo terpėse dėl natūralių procesų, vykstančių žmogaus organizme, paprastai mažėja. Be to, asmuo iki medicininės apžiūros atlikimo gali imtis specialių priemonių alkoholio kiekiui organizmo terpėse dirbtinai sumažinti. Medicininės apžiūros metu, kuri atliekama praėjus tam tikram laikui po reikšmingo įvykio, nustatytas neblaivumo laipsnis paprastai neatspindi to laipsnio, kuris buvo prieš tam tikrą laiko tarpą. Juolab, kad ekspertizės akte konstatuota, jog specialisto išvada vadovautis negalima.

Apeliantas, ginčydamas alkotesterio rodmenis, nurodo, kad neteisingai užfiksuotas jo sustabdymo laikas. Aukštesniosios instancijos teismas sprendžia, kad šios apelianto nurodytos aplinkybės juridinės reikšmės veikos kvalifikavimui neturi ir teismo vertinamos kaip apelianto pasirinkta gynybos taktika siekiant išvengti griežtos atsakomybės. Jau buvo minėta, kad sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą teismui yra svarbu toks asmens neblaivumo laipsnis, koks jis buvo vairavimo metu. Apelianto skundo motyvas, kad tikrinimas turi būti vykdomas po alkoholio vartojimo pabaigos praėjus bent 15 min., todėl šiuo atveju alkotesterio duomenys iškreipti, laikytinas nepagrįstu ir neįrodytu. Tuo labiau, jog ir pats apeliantas neneigė fakto, kad vartojo alkoholį ir netgi teigė, jog tai darė vairuodamas transporto priemonę. Be to, bylos duomenimis nustatyta, kad V. M. buvo sustabdytas apie 19.45 val., jo neblaivumas patikrintas 20.05 val. Iš to darytina išvada, kad V. M. neblaivumas buvo nustatomas praėjus maždaug 22 min. nuo sustabdymo, kadangi apeliantas teigė, jog iki sustabdymo jis alkoholį vartojo prieš 2 minutes. Liudytojai policijos pareigūnai A. R., M. B. taip pat teisme patvirtino, kad patikra atlikta po sustabdymo praėjus ne mažiau kaip 15 min. Svarbu pažymėti ir tai, kad paties apelianto parodymai nebuvo nuoseklūs. Pažymėtina, jog iš karto po įvykio surašius administracinio teisės pažeidimo protokolą V. M. savo paaiškinime nurodė, kad važiuodamas automobiliu, jis atsidarė alaus butelį ir išgėrė 1/3 butelį alaus,  praėjus apie 1 min. laiko, jį sustabdė policijos pareigūnai, atlikus alkoholio patikrą, buvo viršytas leistinas kiekis, jis tik po to pasakė, kad ką tik išgėrė 1/3 butelio alaus. Teismo posėdžio metu V. M. jau aiškino, kad važiuodamas automobilyje išgėrė pusę butelio alaus, o sustabdžius policijos pareigūnams vienam iš pareigūnų jis iš karto pasakė, jog ką tik išgėrė alaus, parodė butelį. Taigi paties apelianto parodymai yra prieštaringi ir paneigti bylos medžiaga. Todėl darytina išvada, kad alkotesterio naudojimo instrukcija nebuvo pažeista, o apelianto teiginiai neatitinka tikrovės.

Pirmosios instancijos teismas ėmėsi visų priemonių išsklaidyti visas abejones dėl bylai reikšmingų faktų nustatymo. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog byloje esantys duomenys leidžia besąlygiškai teigti, kad V. M. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus. Tauragės rajono apylinkės teismas tik įvertinęs visus byloje surinktus įrodymus ir išnaudojęs visas galimas procesines priemones pašalinti esančius prieštaravimus, priėmė teisingą procesinį sprendimą ir pagrįstai V. M. pripažino kaltu pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį.

Apelianto skunde nurodytos aplinkybės dėl administracinės teisės pažeidimo fakto yra tinkamai įvertintos. Kitos apelianto nurodytos aplinkybės (sertifikato laikas jau beveik buvo pasibaigęs ar kad jis vairuodamas transporto priemonę kalbėjo mobiliuoju telefonu ir kt.), taip pat neturi esminės reikšmės sprendžiant dėl administracinės teisės pažeidimo fakto.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (284 straipsnio 1 dalis), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 straipsnis) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, dėl to Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

                                                                        

                                                                 n u t a r i a:

 

V. M. apeliacinio skundo netenkinti ir Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

 

 

               Teisėjas                                                                                                Dalius Jocys

             

 


Paminėta tekste:
  • ATPK
  • ATPK 250 str. Aplinkybės, darančios administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną negalimą
  • ATPK 126 str. Transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų
  • ATPK 257 str. Įrodymų įvertinimas