Civilinė byla Nr. 2A-126/2007
Procesinio sprendimo kategorija 72 (S)

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. gruodžio 11 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių
bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės,
Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Audronės
Jarackaitės,
sekretoriaujant
Violetai Drėmienei,
dalyvaujant
atsakovo atstovui advokatui Pranui Makauskui,
viešame teismo posėdyje
apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo
uždarosios akcinės bendrovės „Adalgisa“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos
apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimo, kuriuo ieškinys patenkintas
iš dalies, civilinėje byloje Nr. 2-698-125/2006 pagal ieškovo draudimo
uždarosios akcinės bendrovės „Baltijos garantas“ ieškinį atsakovams uždarajai
akcinei bendrovei „Adalgisa“ ir uždarajai akcinei bendrovei ,,CTT“ dėl žalos
atlyginimo.
Teisėjų kolegija,
n u s t a t ė :
Ieškovas draudimo UAB
,,Baltijos garantas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams UAB ,,Adalgisa“
ir UAB ,,CTT“, kuriuo prašė iš abiejų atsakovų solidariai priteisti 114 494 Lt žalos
atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2004 m. liepos 9 d. su UAB
„Adalgisa“ sudarė bendradarbiavimo sutartį, pagal kurią draudė atsakovo
atsakomybę atliekant muitinės procedūras arba kitus muitinės sankcionuotus
veiksmus. Vykdydamas šią sutartį, ieškovas atsakovui perdavė dokumentų
rinkinius (draudimo polisus su vienkartinėmis garantijomis), o atsakovas sutarties
2.6 ir 2.7 punktais įsipareigojo šiuos dokumentus naudoti išimtinai savo
atsakomybei apdrausti. Atsakovas be ieškovo sutikimo ir suderinimo apdraudė UAB
„CTT“ atsakomybę vykdant muitinės procedūras. UAB „CTT“ neįvykdė prievolės
muitinei sumokėti mokesčių, todėl ieškovas patenkino muitinės pretenzijas ir
sumokėjo mokesčius. Todėl sumokėta suma solidariai priteistina iš abiejų
atsakovų.
Klaipėdos apygardos
teismas 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, ieškovui
draudimo UAB „Baltijos garantas“ priteisė subsidiariai iš atsakovų UAB „CTT“ ir
UAB „Adalgisa“ 114 494 Lt žalos atlyginimo. Teismas taip pat priteisė ieškovui iš
atsakovų po 3 094,94 Lt bylinėjimosi išlaidų. Iš valstybės biudžeto ieškovui grąžino
permokėtą 2 000 Lt žyminį mokestį. Kitą ieškinio dalį atmetė.
Apeliaciniu
skundu atsakovas UAB „Adalgisa“ prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo
2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui
nagrinėti iš naujo bei priteisti iš ieškovo už apeliacinį skundą sumokėtą
žyminį mokestį.
Bylos
nagrinėjimo metu apeliacinės instancijos teismui apeliantas UAB „Adalgisa“ pateikė
prašymą patvirtinti tarp ieškovo draudimo UAB „Baltijos garantas“ ir atsakovo
UAB „Adalgisa“ 2007 m. lapkričio 14 d. sudarytą taikos sutartį ir nutraukti
bylos nagrinėjimą.
Taikos
sutartis patvirtintina, civilinės bylos dalis nutrauktina.
Vadovaujantis CPK
140 straipsnio trečiąja dalimi, šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi
bet kurioje civilinio proceso stadijoje, bet kurioje bylos nagrinėjimo teisme
instancijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena
kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja
tarp jų kilusį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu
sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia
sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas, teisė įstatymo
nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis
teisėmis.
Teisėjų
kolegija, susipažinusi su šalių pasirašytos taikos sutarties sąlygomis,
nustatė, kad taikos sutartis sudaryta tarp ieškovo draudimo UAB „Baltijos
garantas“ ir vieno iš atsakovų UAB „Adalgisa“, tuo tarpu pirmosios instancijos
teismo sprendimu žalos atlyginimas priteistas subsidiariai iš dviejų atsakovų,
t. y. UAB „Adalgisa“ ir UAB „CTT“. Atsakovas UAB „CTT“ apeliacinio skundo dėl
šio teismo sprendimo nepateikė, todėl, atsižvelgiant į tai, kad byla
apeliacinės instancijos teisme nagrinėjama apeliacinio skundo ribose, 2006 m.
rugsėjo 12 d. teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimas šio atsakovo
atžvilgiu nesprendžiamas.
Pagal pateiktą
taikos sutartį ieškovas draudimo UAB „Baltijos garantas“ sutinka sumažinti
Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimu priteistą sumą nuo
114 494 Lt iki 45 000 Lt, o atsakovas UAB „Adalgisa“ sutinka sumokėti
ieškovui 45 000 Lt per du mėnesius nuo Lietuvos apeliacinio teismo nutarties,
kuria bus patvirtinta taikos sutartis įsiteisėjimo dienos, t. y. nuo nutarties
priėmimo dienos (CPK 331 str. 6 d.). Šalys patvirtina, kad nėra jokių kliūčių
joms sudaryti taikos sutartį dėl civilinės bylos pagal atsakovo apeliacinį
skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimo taikios
baigties. Šalių valia yra tikra ir taikos sutarties turinys šalims yra
suprantamas. Šalys nurodo, kad joms yra žinoma, kad patvirtinta taikos sutartis
turės šalims galutinio teismo sprendimo galią ir kad patvirtinta taikos sutartis
yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Taip pat patvirtina, kad šalims yra
žinomos bei suprantamos civilinės bylos nutraukimo CPK 293 str. 1 d. 5 p.
pagrindu pasekmės, nurodytos CPK 294 str. 2 d. Sudarius taikos sutartį, šalys
atsisako nuo bet kokių teismo ir kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo viena iš
kitos.
Teisėjų
kolegija sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis išreiškia šalių
valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą bei paskirstyti turėtas
bylinėjimosi išlaidas, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms,
viešajam interesui, todėl patvirtintina (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140
str. 3 d.).
Šalims susitarus taikiai baigti ginčą ir teismui patvirtinus
taikos sutartį, skundžiamo Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimo
dalis, kuria ieškovui iš atsakovo UAB „Adalgisa“ subsidiariai priteista 114 494
Lt žalos atlyginimo, taip pat 3 094 Lt bylinėjimosi išlaidų panaikinama, o
civilinė byla šioje dalyje nutraukiama. (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas, pateikdamas ieškinį
sumokėjo 5 289,88 Lt žyminio mokesčio (t. 1, b. l. 6,7), nors pagal įstatymą
turėjo sumokėti 3 289,88 Lt. Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d.
sprendimu ieškovui draudimo UAB „Baltijos garantas“ grąžintas permokėtas 2000
Lt žyminis mokestis. Patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžintina 75
procentai turėto sumokėti žyminio mokesčio, t.y. 2 467,41 Lt (CPK 87 str. 2
d.). Atsakovas UAB „Adalgisa“ už apeliacinį skundą sumokėjo 3 289,88 Lt (t. 1,
b. l. 74). Patvirtinus taikos sutartį jam grąžintina 75 procentai sumokėto
žyminio mokesčio, t. y. 2467,41 Lt. Iš šalių lygiomis dalimis valstybei
priteisiamos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu
apeliacinės instancijos teisme, tai yra po 13,5 Lt (CPK 94 str. 2 d.).
Teisėjų
kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87
straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5
punktu,
n u t a r i a :
Panaikinti Klaipėdos
apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimo dalį, kuria ieškovui iš
atsakovo UAB „Adalgisa“ subsidiariai priteista 114 494 Lt ir 3 094,94 Lt
bylinėjimosi išlaidų. Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Patvirtinti
draudimo uždarosios akcinės bendrovės „Baltijos garantas“ ir uždarosios akcinės
bendrovės „Adalgisa“ 2007 m. lapkričio 14 d. pasirašytą taikos sutartį šiomis
sąlygomis:
1.
Ieškovas draudimo uždaroji akcinė bendrovė „Baltijos garantas“ sutinka
sumažinti Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. sprendimu civilinėje
byloje Nr. 2-689-125/2006 priteistą sumą nuo 114 494 Lt iki 45 000 Lt.
2.
Atsakovas uždaroji akcinė bendrovė „Adalgisa“ sutinka sumokėti ieškovui
draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos garantas“ 45 000 Lt į ieškovo
atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke
„Hansabankas“, banko kodas 73000, per du mėnesius nuo nutarties, kuria
patvirtinta ši taikos sutartis, priėmimo dienos.
3.
Sudarius šią taikos sutartį ieškovas ir atsakovas atsisako nuo bet kokių
teismo ir kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo viena iš kitos.
Priteisti iš ieškovo
draudimo UAB „Baltijos garantas“ ir atsakovo UAB „Adalgisa“ į valstybės
biudžetą po 13,50 Lt išlaidų, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.
Grąžinti
ieškovui draudimo UAB „Baltijos garantas“ (į/k 110055131) 2 467,41 Lt (du
tūkstančius keturis šimtus šešiasdešimt septynis litus ir keturiasdešimt vieną
centą) žyminio mokesčio.
Grąžinti
atsakovui UAB „Adalgisa“ (į/k 140103532) 2467,41Lt (du tūkstančius keturis
šimtus šešiasdešimt septynis litus ir keturiasdešimt vieną centą) žyminio
mokesčio.
Civilinės bylos
dalį pagal ieškovo draudimo uždarosios akcinės bendrovės „Baltijos garantas“
ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Adalgisa“ dėl 114 494 Lt priteisimo
nutraukti.
Teisėjai Danutė Gasiūnienė
Konstantinas Gurinas
Audronė
Jarackaitė