Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas sprendimas byloje [I-634-413-2008].doc
Bylos nr.: I-634-413/2008
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Kauno apygardos administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

                                  Administracinė byla Nr. 1-634-413/08

Procesinio sprendimo kategorija 11.7.

 (S)

 

 


 

KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2008 m. spalio 30 d.

Kaunas

 

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algio Markevičiaus ir Jolantos Medvedevienės,

sekretoriaujant Dianai Stimbirytei,

dalyvaujant pareiškėjui A. V. N. ,

atsakovo atstovei Elenai Darbutaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. V. N. skundą atsakovei Kauno apskrities viršininko administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Kauno miesto savivaldybei dėl įsakymo ir sprendimo panaikinimo.

Teisėjų kolegija

 

n u s t a t ė:

 

pareiškėjas A.V. N. kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008 m. vasario 12 d. įsakymą Nr.02-01-1063 „Dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo (Kauno m.)“ ir Kauno apskrities  viršininko administracijos 2008 m. vasario 12 d. sprendimą Nr. 8230.

Ginčijamais administraciniais aktais A.V. N. buvo atkurtos nuosavybės teisės į V. N. nuosavybės teise Kauno m. turėtą 0,0908 ha žemės sklypą, nustatant už žemės sklypą kompensaciją valstybei nuosavybės teise priklausančiais vertybiniais popieriais.

 Pareiškėjas nurodė, kad 1991 m. gruodžio 5 d., pateikdamas prašymą atkurti nuosavybės teises į tėvo V. N. iki nacionalizacijos valdytą žemės sklypą, išreiškė savo valią ir dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo – t.y. prašė atkurti nuosavybės teises į valstybės išperkamą žemės sklypą ekvivalentine natūra. Gavęs Kauno apskrities viršininko administracijos 2007 m. vasario 8 d. ir 2007 m. gruodžio 6 d. raštus, raginančius pasirinkti nuosavybės teisių atkūrimo būdą 2007 m. gruodžio 15 d. raštu informavo atsakovą, kad pirminiame prašyme dėl nuosavybės teisių atkūrimo jis jau pasirinko nuosavybės teisių atkūrimo būdą ir savo valios nekeičia. Teigė, kad Kauno apskrities viršininkas, savo nuožiūra parinkdamas nuosavybės teisių atkūrimo būdą, pasielgė neteisėtai, todėl prašė skundžiamus aktus panaikinti kaip nepagrįstus.

Atsakovo atstovė su skundu nesutiko. Nurodė, kad atsižvelgiant į Kauno miesto savivaldybės administracijos pateiktą informaciją, jog miesto savivaldybė Kauno mieste suplanuos tik apie 1000 naujų žemės sklypų individualiai statybai, Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kauno miesto žemėtvarkos skyrius 2007 m. vasario 8 d. raštu Nr. S1-757(1.10) pasiūlė pareiškėjui apsispręsti dėl atlyginimo būdo atkuriant nuosavybės teises į žemę – atlyginant vertybiniais popieriais, suteikiant lygiavertį žemės sklypą Kauno apskrities rajonuose, išskyrus Kauno rajoną. Pareiškėjas minėtu raštu taip pat buvo įspėtas, kad jei neapsispręs dėl atlyginimo būdo, nuosavybės teisių atkūrimo būdą parinks Kauno apskrities viršininkas. Kadangi A.V. N. nepasirinko realiai įgyvendinamo nuosavybės teisių atkūrimo būdo, atsakovas turėjo pagrįstą pagrindą priimti ginčijamus aktus ir atkurti nuosavybės teises ginčijamu būdu. Pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Seimas 2006 m. liepos 18 d. nutarimu Nr.X-767 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės programos“ pritarė Ministro Pirmininko pateiktai Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-2008 metų programai, kurioje numatyta užbaigti žemės ir kito nekilojamojo turto grąžinimą, kompensacijų už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius išmokėjimą, todėl žemės reforma ir nacionalizuoto turto grąžinimas negali tęstis neapibrėžtą terminą.

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

 

Skundas tenkintinas.

Bylos medžiaga nustatyta, kad  1991 m. gruodžio 5 d. A. V. N. padavė prašymą atkurti nuosavybės teises į savo tėvo V. N. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą nekilnojamąjį turtą – 0,0908 ha žemės sklypą, buvusį Kudirkos al. 7, Kaune. Minėtu prašymu A.V. N. prašė atkurti nuosavybės teisės ekvivalentine natūra. Kauno apskrities viršininko administracija įrašė pareiškėją į sąrašą piliečių, kuriems perduodamas neatlygintinai nuosavybėn naujas žemės sklypas. Atsižvelgiant į pretendento prašymo padavimo dieną A.V. N. buvo  įrašytas eilės Nr.1414. Kauno apskrities viršininko 2008 m. vasario 12 d. įsakymu Nr.02-01-1063 „Dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo (Kauno m.)“ ir Kauno apskrities  viršininko administracijos 2008 m. vasario 12 d. sprendimu Nr.8230 A.V. N. buvo atkurtos nuosavybės teisės į V. N. turėtą 0,0908 ha žemės sklypą, nustatant kompensaciją už išlikusį nekilnojamąjį turtą valstybei nuosavybės teise priklausančiais vertybiniais popieriais.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Teisiniai santykiai dėl nuosavybės teisių į nacionalizuotą ar kitaip neteisėtai nusavintą pagal TSRS (LTSR) įstatymus išlikusį nekilnojamąjį turtą nuo 1991 m. rugpjūčio 1 d. iki 1997 m. liepos 9 d. buvo reguliuojami įstatymo “Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų” (toliau - Atstatymo įstatymas), po 1997 m. liepos 9 d. – Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo (toliau - Atkūrimo įstatymas). Pagal Atstatymo įstatymo 1 straipsnio 2 dalį  nuosavybės teisė į išlikusį nekilnojamąjį turtą galėjo būti atstatyta šiais būdais: 1) grąžinant nusavintą turtą natūra arba jam ekvivalentine natūra; 2) suteikiant šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytiesiems asmenims vienkartines valstybės išmokas, įgalinančias juos perimti atitinkamą dalį privatizuojamo valstybinio (visuomeninio) turto, jeigu neįmanoma grąžinti nusavinto turto natūra arba ekvivalentine natūra, arba šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytieji asmenys nepageidauja grąžinti natūra.  Būdo, kuriuo atstatoma nuosavybės teisė, pasirinkimo teisė Atstatymo įstatyme buvo suteikta pačiam  piliečiui (Įstatymo 11 str. 2 d.). Iš bylos medžiagos matyti (b.l. 13-14), kad pretendentas į V. N. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą žemės sklypą 1991 m. gruodžio 5 d. prašymu pasirinko nuosavybės teisių atkūrimo būdą – ekvivalentine natūra.

Atkūrimo įstatymo 21 straipsnio 3 dalis pagal 2002 m. balandžio 2 d. įstatymo Nr. IX-832 redakciją,  įsigaliojusią nuo 2002 m. balandžio 19 d., suteikė piliečiui teisę pakeisti savo pareikštą valią ne tik dėl būdo, kuriuo valstybė atlygina už išperkamą nekilnojamąjį turtą, bet ir dėl pačios nuosavybės teisės atkūrimo būdo. Pagal šią įstatymo nuostatą, pilietis iki 2002 m. liepos 1 d. galėjo pakeisti savo pareikštą valią dėl būdo, kuriuo valstybė atlygina už išperkamą nekilnojamąjį turtą, ir iki 2003 m. sausio 1 d. valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo į iki 1995 m. birželio 1 d. miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose turėtą žemę, jeigu nepriimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo.  Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimo Nr.1057 „ Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo tvarkos ir sąlygų“ 3 punkte numatyta, kad iki nurodytos datos, t.y. iki 2003 m. balandžio 1 d. nepakeitus valios dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo, sprendimai priimami pagal paskutiniame prašyme nurodytą nuosavybės teisių atkūrimo būdą. Nagrinėjamu atveju, pareiškėjas savo valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo išreiškė 1991 m. gruodžio 5 d. prašyme - atkurti nuosavybės teises į V. N. nuosavybės teise valdytą žemės sklypą ekvivalentine natūra. Skunde bei teismo posėdžio metu A.V. N. patvirtino, kad valios dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo jis nekeitė, tokių duomenų nėra ir nuosavybės teisių atkūrimo byloje.

  Atsakovas ginčijamų sprendimo ir įsakymo priėmimo pagrįstumą grindė tuo, kad pareiškėjo pasirinktu nuosavybės teisių atkūrimo būdu negalima atkurti nuosavybės teisių. Todėl remiantis Kauno miesto savivaldybės administracijos pateikta informacija, jog miesto savivaldybė Kauno mieste suplanuos tik apie 1000 naujų žemės sklypų individualiai statybai, pareiškėjui 2007 m. vasario 8 d. raštu Nr.S1-757(1.10) buvo pasiūlyta pasirinkti kitą nuosavybės teisių atkūrimo būdą. Nurodyti atsakovo argumentai laikytini nepagrįstais.

Visų pirma, Atkūrimo įstatyme nurodytas tikslus valios išreiškimo ir jos pakeitimo laikotarpis, t.y. iki 2003 m. balandžio 1 d. Nuosavybės teisių atkūrimo bylos medžiaga patvirtina, kad minėtu laikotarpiu Kauno apskrities viršininko administracija keisti nuosavybės teisių atkūrimo būdą pareiškėjui nesiūlė. 2007 m. vasario 8 d. rašte Nr.S1-757(1.10) išreikštas pasiūlymas pasirinkti kitą nuosavybės teisių atkūrimo būdą nėra pagrįstas, nes pateiktas praleidus Atkūrimo įstatymo numatytą terminą. Be to, atsakovas įtraukė pareiškėją į eilę piliečių, kuriems numatyta atkurti nuosavybės teises perduodant nuosavybėn neatlygintinai naują žemės sklypą, ir tokiais savo veiksmais leido pareiškėjui pagrįstai tikėtis, kad nuosavybės teisės jam bus atkurtos pasirinktu nuosavybės teisių atkūrimo būdu. Kaip yra konstatavęs Konstitucinis teismas, konstitucinė asmens teisėtų lūkesčių apsauga aiškintina neatsiejamai nuo Konstitucijoje įtvirtinto teisingumo principo, Konstitucijoje įtvirtintos įgytų teisių apsaugos, būtinumo užtikrinti asmens, kuris paklūsta teisei, laikosi įstatymų reikalavimų, pasitikėjimą valstybe ir teise (Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimas, 2008 m. vasario 20 d. nutarimai). Akivaizdu, kad atsakovas, parinkdamas A.V. N. kitą nuosavybės teisių atkūrimo būdą, kai tuo tarpu pareiškėjas pagrįstai tikėjosi, jog nuosavybės teisės jam bus atkurtos ekvivalentine natūra, pažeidė teisėtų lūkesčių principą, todėl tokie Kauno apskrities viršininko administracijos administraciniai aktai negali būti laikomi teisėtais.

Antra, Kauno miesto savivaldybės administracijos teismui pateiktame 2008 m. spalio 10 d. rašte Nr.500-2-85 (b.l. 40-42) nurodyta, kad Kauno mieste šiuo metu yra apie 114 ha teritorija, kurioje yra planuojami arba jau suplanuoti žemės sklypai skirti žemės grąžinimui ekvivalentine natūra. Miesto savivaldybė neatmeta galimybės, kad pradėjus detaliaisiais planais formuoti žemės sklypus prie gamybos įmonių pastatų, gali atsirasti naujų laisvų žemių. Todėl akivaizdu, kad tebesitęsiant naujų laisvos žemės sklypų paieškos ir formavimo procesui, išlieka galimybė pareiškėjui atkurti nuosavybės teises perduodant nuosavybėn neatlygintinai naują žemės sklypą. Atsakovo argumentai, kad pagal miesto savivaldybės pateiktus duomenis galima suprojektuoti apie 1000 sklypų, todėl visi piliečiai, kurių eilės numeriai kitam žemės sklypui gauti įrašyti didesniu 1000 numeriu, privalo pasirinkti kitą nuosavybės teisių atkūrimo būdą, yra nepagrįsti. Teiginys „apie 1000“ sklypų yra nekonkretus ir suteikia teisę nuosavybės teises atkuriančiai institucijai subjektyviai vertinti nuosavybės teises atkurti siekiančių  piliečių galimybes. Byloje nėra jokių objektyvių ir neginčijamų įrodymų, kurie patvirtintų, kad nuosavybės teisių atkūrimo būdas ekvivalentine natūra yra neįmanomas įgyvendinti. Todėl atmestini atsakovo argumentai, kad A.V. N. pasirinktas nuosavybės teisių atkūrimo būdas nėra realiai įgyvendinamas.

Trečia, Atkūrimo įstatymo 16 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kai valstybė atlygina piliečiams už nekilnojamąjį turtą, kuris pagal šį įstatymą negrąžinamas natūra, laikomasi negrąžinamo turto ir vietoj jo perduodamo kito turto, kuriuo atlyginama už valstybės išperkamą turtą, lygiavertiškumo principo. Už valstybės išperkamą žemę, miškus ir vandens telkinius valstybė piliečiams gali atlyginti perduodama jam neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtajam naują žemės sklypą individualiai statybai miestuose ir kaimo vietovėse, kur buvo turėtoji žemė, lygiavertį turėtajam žemės sklypą prie nuosavybės teise turimų pastatų (nepaisant turėtos žemės vietos). Vyriausybės nustatyta tvarka piliečio pageidavimu lygiavertis turėtajam naujas žemės sklypas individualiai statybai gali būti perduotas neatlygintinai nuosavybėn kituose, negu buvo turėtas žemės sklypas, miestuose bei kaimo vietovėse, išskyrus Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Alytaus, Marijampolės, Druskininkų, Palangos, Birštono ir Neringos miestus (16 straipsnio 9 dalies 4 punktas). Iš paminėtų teisės normų seka, kad netgi nesant galimybės suformuoti pareiškėjui naują žemės sklypą Kauno m., jis turi teisę į nuosavybės teisių atkūrimą lygiaverčiu žemės sklypu kitose vietose.

Ketvirta, konstitucinė teisingumo samprata suponuoja ne tik formalų, bet ir realų teisingumą. Tai reiškia, kad teisingumo įgyvendinimas negali būti pasiektas tik laikantis įstatyme ar kitame teisės akte nustatytos normos ar principo. Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-2008 metų programos reikalavimus Kauno apskrities viršininko administracija yra įpareigota baigti žemės reformą. Tačiau ribotas laiko tarpas žemės reformai užbaigti, kitam nekilojamajam turtui grąžinti bei kompensacijoms už valstybės išperkamą žemę, mišką ir vandens telkinius išmokėti, negali sąlygoti atsakovo priimamų sprendimų neteisėtumo.

Išdėstytų aplinkybių ir byloje surinktų įrodymų pagrindu teisėjų kolegija sprendžia, kad pareiškėjo prašymas panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008 m. vasario 12 d. įsakymą Nr. 02-01-1063 „Dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo (Kauno m.)“ ir Kauno apskrities  viršininko administracijos 2008 m. vasario 12 d. sprendimą Nr. 8230 laikytinas pagrįstu ir tenkintinas.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-88 straipsniais, teisėjų kolegija

 

n u s p r e n d ž i a:

 

Skundą patenkinti. Panaikinti Kauno apskrities viršininko 2008 m. vasario 12 d. įsakymą Nr. 02-01-1063 „Dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo (Kauno m.)“ ir Kauno apskrities  viršininko administracijos 2008 m. vasario 12 d. sprendimą Nr. 8230.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

 

 

 

 

 

Teisėjai                                                                                                  Gintautas Koriaginas

 

 

 

  Algis Markevičius

 

 

 

  Jolanta Medvedevienė