Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [A-492-3440-11].doc
Bylos nr.: A-492-3440-11
Bylos rūšis: administracinė byla
Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr. A492–3440/2011

Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00250-2011-4

Procesinio sprendimo kategorija 59

(S)

 

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

 

N U T A R T I S

 

2012 m. kovo 9 d.

Vilnius

 

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Dainiaus Raižio ir Virginijos Volskienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama trečiojo suinteresuoto asmens V. T. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr. A492-3440/2011 pagal pareiškėjų Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro pareiškimą ir Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos skundą atsakovams Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai dėl sprendimų panaikinimo (tretieji suinteresuoti asmenys Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, Kretingos rajono savivaldybės administracija ir V. T.),

 

n u s t a t ė:

I.

 

pareiškėjas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras (toliau – ir pareiškėjas, Prokuroras) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su pareiškimu (II t., b. l. 1–5) ir prašė: 1) panaikinti 2010 m. kovo 30 d. Valstybės tarnautojų, vykdančių savivaldybių vyriausiųjų architektų pareigybių funkcijas ir viešojo administravimo institucijų valstybės tarnautojų, atliekančių teritorijų planavimo ir statybos valstybinę priežiūrą, atestavimo komisijos (toliau – ir Atestavimo komisija) sprendimo (2010 m. kovo 30 d. Komisijos protokolas Nr. 13P-1) dalį, kuria V. T. (116 punktas) buvo nuspręsta išduoti kvalifikacijos atestatą, kaip asmeniui teigiamai išsprendusiam testą pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-240 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.02.08:2004 „Valstybės tarnautojų, vykdančių savivaldybių vyriausiųjų architektų pareigybių funkcijas ir viešojo administravimo institucijų valstybės tarnautojų, atliekančių teritorijų planavimo ir statybos valstybinę priežiūrą, atestavimo tvarkos aprašas bei specialieji kvalifikaciniai reikalavimai“ (toliau – ir Reglamentas) 43 punktą ir atitinkančiam Reglamente nurodytus kvalifikacinius specialiuosius reikalavimus; 2) panaikinti Atestavimo komisijos sprendimo pagrindu Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau – ir atsakovas, Ministerija) V. T. išduotą kvalifikacinį atestatą Nr. 0594.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. gegužės 26 d. sprendimu (III t., b. l. 2–13) pareiškėjo Prokuroro pareiškimą atmetė, bylą dalyje pagal pareiškėjo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos skundą nutraukė.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011 m. lapkričio 10 d. nutartimi Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundą atmetė, Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos apeliacinį skundą patenkino iš dalies. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 26 d. sprendimą pakeitė, panaikino jo dalį, kuria byla dalyje pagal Klaipėdos savivaldybės administracijos skundą buvo nutraukta ir Klaipėdos savivaldybės administracijos skundą atmetė. Likusią teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

 

II.

 

Trečiasis suinteresuotas asmuo V. T. pateikė prašymą (II t., b. l. 83–84) iš pareiškėjų priteisti 4 627,02 Lt bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant pirmąją ir apeliacine tvarka.

Prašyme nurodo, kad administracinė byla buvo išspręsta jo naudai, todėl jis įgijo teisę į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą: už du atsiliepimus į skundus – 1 800 Lt (2 x 900 Lt), už du atsiliepimus į apeliacinius skundus – 1 800 Lt (2 x 900 Lt), už prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimą – 400 Lt, už atstovavimą teismo posėdžiuose – 300 Lt, vykimo į 2011 m. lapkričio 3 d. teismo posėdį kelionės išlaidos – 307,98 Lt bei už procesinių dokumentų siuntimą – 19,04 Lt.

Pareiškėjas Vilniaus apygardos prokuratūra atsiliepime į prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo prašo V. T. prašymą tenkinti iš dalies – atsižvelgti į 2011 m. gruodžio 19 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo priteistą sumą, taip pat į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytus maksimalaus dydžio priteistinas sumas bei į tai, kad dalis patirtų išlaidų yra nepagrįstos ir neįrodytos tinkamais dokumentais.

 

Teisėjų kolegija

 

k o n s t a t u o j a:

 

III.

 

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) ABTĮ 44 straipsnio 1 dalis nustato, jog proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 44 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti atstovavimo išlaidas. Pagal ABTĮ 48 straipsnio 2 dalį, tretieji suinteresuoti asmenys yra priskiriami proceso šalims, todėl kai byla išsprendžiama jų naudai, jie turi teisę į atstovavimo išlaidų atlyginimą. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

Nagrinėjamu atveju V. T. dalyvavo byloje kaip trečiasis suinteresuotas asmuo ir byla buvo išspręsta jo naudai, kadangi pareiškėjas siekė panaikinti 2010 m. kovo 30 d. Valstybės tarnautojų, vykdančių savivaldybių vyriausiųjų architektų pareigybių funkcijas ir viešojo administravimo institucijų valstybės tarnautojų, atliekančių teritorijų planavimo ir statybos valstybinę priežiūrą, atestavimo komisijos (toliau – ir Atestavimo komisija) sprendimo (2010 m. kovo 30 d. Komisijos protokolas Nr. 13P-1) dalį, kuria V. T. (116 punktas) buvo nuspręsta išduoti kvalifikacijos atestatą, kaip asmeniui teigiamai išsprendusiam testą pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-240 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.02.08:2004 „Valstybės tarnautojų, vykdančių savivaldybių vyriausiųjų architektų pareigybių funkcijas ir viešojo administravimo institucijų valstybės tarnautojų, atliekančių teritorijų planavimo ir statybos valstybinę priežiūrą, atestavimo tvarkos aprašas bei specialieji kvalifikaciniai reikalavimai“ 43 punktą ir atitinkančiam Reglamente nurodytus kvalifikacinius specialiuosius reikalavimus; 2) panaikinti Atestavimo komisijos sprendimo pagrindu Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos V. T. išduotą kvalifikacinį atestatą Nr. 0594, tačiau pareiškėjo skundas buvo atmestas.

Vadovaujantis CPK 98 straipsnio 2 dalimi šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Toks dydis patvirtintas LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (toliau – ir Rekomendacijos). Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimu Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ nuo 2008 m. sausio 1 d. patvirtino 800 Lt minimalią mėnesinę algą (toliau – ir MMA), todėl maksimalūs galimi priteisti dydžiai skaičiuotini taikant Rekomendacijose nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama MMA, t. y. 800 Lt.

Kaip matyti iš sąskaitų už teisines paslaugas (III t., b. l. 85, 87) bei pinigų priėmimo kvitų (III t., b. l. 86, 88), pareiškėjas advokatui S. T. sumokėjo 4 300 Lt. Pareiškėjas prašyme detalizuoja, kad už du atsiliepimus į skundus sumokėjo 1 800 Lt (2 x 900 Lt), už du atsiliepimus į apeliacinius skundus – 1 800 Lt (2 x 900 Lt), už prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimą – 400 Lt. Kolegijos vertinimu, šios sumos neviršija Rekomendacijų 8.2, 8.9, 8.15, 8.18 punktuose nustatytų normų, todėl atsižvelgiant į Rekomendacijų 2.1, 2.8 punktų nuostatas šios sumos pareiškėjui priteistinos, išskaičiuojant sumas, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutartimi priteistas už teismo išlaidas, patirtas bylą nagrinėjant Vilniaus apygardos administraciniame teisme. Taigi pareiškėjui priteistina 1 800 Lt (2 x 900 Lt) už du atsiliepimus į apeliacinius skundus, taip pat 200 Lt už prašymo dėl teismo išlaidų priteisimo parengimą (800 Lt x 0,5 x ½). Už atstovavimą teismo posėdyje (45 min.), priteistina 120 Lt. Taip pat pareiškėjui priteistinos pašto išlaidos už procesinių dokumentų siuntimą – 10 Lt (šias išlaidas patvirtinantys kvitai pateikti teismui (III t., b. l. 90)).

Pareiškėjas taip pat prašo priteisti vykimo į 2011 m. lapkričio 3 d. teismo posėdį kelionės išlaidas – 307,98 Lt. Su pareiškėjo prašymu atlyginti transporto išlaidas pateikiami UAB Lietuva Statoil 2011 m. lapkričio 3 d. kvitai (III t., b. l. 89), kuriuose matyti, kad minėtomis dienomis buvo mokėta už dyzeliną. Pareiškėjas teismui taip pat pateikė Transporto priemonės registracijos liudijimo kopiją. Vadovaujantis LR susisiekimo ministro 1995 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 405 patvirtintos Automobilių kuro normų nustatymo metodikos nuostatomis bei įvertinus automobilio Nissan X-TRAIL variklio darbinį tūrį (1995 cm3), sunaudotiną apskaičiuotą kuro normą (100 km ~ 6,53 l), pareiškėjo nuvažiuotus atstumus (apie 350 km) Klaipėda – Vilnius ir atgal, bei pareiškėjo pateiktuose kvituose esančios kuro kainos vidurkį (4,28 Lt/l), darytina išvada, kad patirta pareiškėjo transporto išlaidų suma yra 181,69 Lt, o ne pareiškėjo nurodoma 307,98 Lt suma.

Taigi, atsižvelgiant į išdėstytą, pareiškėjui priteistina suma sudaro 2 312 Lt (1 800 Lt + 200 Lt + 120 Lt + 10 Lt + 181,69 Lt).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija

 

n u t a r i a:

 

Trečiojo suinteresuoto asmens V. T. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo tenkinti iš dalies. Priteisti trečiajam suinteresuotam asmeniui V. T. iš pareiškėjų Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro ir Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos po 1 156 Lt (tūkstantį šimtą penkiasdešimt šešis litus) iš kiekvieno išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme.

Nutartis neskundžiama.

 

Teisėjai                                                                      Artūras Drigotas

 

                                                                      Dainius Raižys

 

                                                                      Virginija Volskienė