Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [1-88-576-2015].docx
Bylos nr.: 1-88-576/2015
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nesunkus kvalifikuotas sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d.)
Nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Specialioji dalis
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nesunkus kvalifikuotas sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d.)
Nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Privataus kaltinimo bylų procesas (BPK XXX skyrius)
Kaltinimo atsisakymas (BPK 416 str.)
Perėjimas iš valstybinio kaltinimo į privatų kaltinimą (BPK 417 str.)

Pranešėjas L

Baudžiamoji byla Nr.1-88-576/2015

Proceso Nr. 1-14-1-00303-2012-8

        Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.13.;1.2.4.8.2.

(S)

 

             

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

 

2015 m. kovo 2 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,

sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai,

dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,

kaltinamojo gynėjui advokato padėjėjui Egidijui Šleiniui,

nukentėjusiajai S. D., jos atstovui advokatui Z. J.,

kaltinamajam N. K.,

Viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini),  dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą,

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

n u s t a t ė :

Byla perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje kaltinant N. K., kad jis nesunkiai sutrikdė sveikatą dėl chuliganiškų paskatų, o būtent:

Jis, 2012-02-12 apie 03,00 val. naktinio klubo-kokteilių baro „Pabo Latino“, esančio Vilniuje Trakų g. 3/2, antrame aukšte, balkone, tyčia, dėl chuliganiškų paskatų, viešoje vietoje, matant pašaliniams asmenims – klubo lankytojams ir klubo darbuotojams, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams, be jokios priežasties ranka sudavė S. D. vieną smūgį į veidą – į nosį ir tokiu būdu padarė nukentėjusiajai S. D. nesunkų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį nosies kaulų lūžiu( 2012-05-08 specialisto išvada Nr.G 387/12(01)) bei tokiu įžūliu elgesiu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu iškilo klausimas dėl nukentėjusiajai S. D. sveikatos sutrikdymo masto įvykio metu.

Tikrinant nukentėjusiosios S. D. patirtus sužalojimus ir atlikus teismo medicinos ekspertizę buvo nustatyta, kad 2012-02-12 S. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Taigi, nustačius, kad nukentėjusiajai S. D. įvykio metu buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, yra pagrindas perkvalifikuoti kaltinamojo veiksmus iš BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto į BK 140 straipsnio 1 dalį. Pagal LR BPK 407 straipsnį baudžiamoji byla dėl tokios nusikalstamos veikos yra privataus kaltinimo byla.

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji S. D. pareiškė,kad ji atsisako kaltinimo N. K. atžvilgiu, jie susitaikė, žala jai atlyginta, ir prašo bylą jo atžvilgiu nutraukti (BPK 416 str.1d.). Dar nurodė, kad byloje pareikšto civilinio ieškinio atsisako.

Kaltinamasis N. K. nurodė, kad jis su sukentėjusiąja S. D. susitaikė, prašė procesą nutraukti.

Prokurorė I.Pavliukevič, kaltinamojo N. K. gynėjas advokato padėjėjas Egidijus Šleinius, nukentėjusiosios atstovas advokatas Z. J., prašė bylos procesą nutraukti.

Pagal BPK 407 str. byla dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra privataus kaltinimo byla.

Pagal BPK 416 str. privatus kaltintojas turi teisę iki baigiamųjų kalbų pabaigos atsisakyti kaltinimo arba susitaikyti su kaltinamuoju. Jei privatus kaltintojas atsisakė kaltinimo arba su kaltinamuoju susitaikė, bylos procesas teismo nutartimi nutraukiamas.

Pagal BPK 417 str. jeigu nukentėjusysis reikalauja, kad kaltinamasis būtų nuteistas už nusikalstamą veiką, nagrinėjamą privataus kaltinimo tvarka, teismas dėl šios veikos pasitarimų kambaryje priima nuosprendį, jei yra įstatymų numatytos kitos sąlygos.

Taigi esant nustatytoms aplinkybėms, kadangi nukentėjusioji S. D. susitaikė su N. K., be to, atsisakė kaltinimo N. K. atžvilgiu, ir nesiekia, kad jis būtų nuteistas pagal BK 140 str. 1 dalį, baudžiamasis procesas N. K. atžvilgiu nutrauktinas BPK 3 str. 1 d. 5 p. pagrindu.

Kardomoji priemonė N. K. nepaskirta.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 4 d., LR BPK 3 str.1d. 5 p., , 416 str. 3 d.,

n u t a r ė :

Nutraukti baudžiamosios bylos procesą N. K. atžvilgiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nukentėjusiajai S. D. ir kaltinamajam N. K. susitaikius.

Nutartis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

 

Teisėja                                                                                                                                            Nida Vigelienė

                                                                      (parašas)

 

Nuorašas tikras.

Teisėja (A.V.)

 

Nida Vigelienė

2015 m. kovo 2 d.

 

 

 

 

 

 


Paminėta tekste:
  • BK
  • BPK
  • BPK 416 str. Kaltinimo atsisakymas
  • BPK 407 str. Privataus kaltinimo bylos
  • BK 140 str. Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas
  • BPK 3 str. Aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas