Civilinė byla Nr.2S-633-611/2010
Procesinio sprendimo
kategorija: 93.2.20.; 116.10.3.; 122.2;
122.4.

VILNIAUS APYGARDOS
TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. birželio
3 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų
skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
kolegijos pirmininkės Almos
Urbanavičienės,
kolegijos teisėjų pranešėjo Andžej Maciejevskio ir Neringos Švedienės,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo
civilinę bylą pagal atsakovo V. P. firmos „Kaimynų
verslas“ atskirąjį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio
15 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolės
Janės Jakimavičienės prašymą dėl sprendimo vykdymo išaiškinimo.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę
bylą,
n u s t a t ė :
antstolė Janė Jakimavičienė kreipėsi į
teismą, prašydama išaiškinti vykdomojo rašto Nr. 2-478-314 vykdymą. Nurodė, jog
neaišku ar užskaityti skolininko V. P. firmos „Kaimynų
verslas“ sumokėtą 4 958,01 Lt mokesčių sumą 20 837 Lt skolai padengti bei ar
priteistų 0,06 procentų delspinigių dydis yra metinis ar skaičiuojamas
kiekvienai dienai. Pažymėjo, jog antstolė vykdydama Druskininkų miesto
apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 17 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-478-314
dėl 20 837 Lt skolos ir 0,06 procentų delspinigių išieškojimo iš skolininko V. P. firmos „Kaimynų verslas“ išieškotojo E.
M. naudai gavo skolininko prašymą užskaityti arba grąžinti dalį išieškomos
sumos, kadangi visus mokesčius – 4 958,01 Lt už išieškotoją nuo 2006 m. spalio
1 d. iki 2008 m. vasario 1 d. jis valstybei sumokėjo.
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2009
m. gruodžio 15 d. nutartimi antstolės prašymo dėl sprendimo vykdymo išaiškinimo
netenkino. Teismas nustatė, jog antstolei buvo pateiktas vykdyti Druskininkų
miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 17 d. išduotas vykdomasis raštas Nr.
2-478-314 dėl 20 837,00 Lt skolos ir 0,06 procentų delspinigių išieškojimo iš
skolininko V. P. firmos „Kaimynų verslas“, kuris atitiko LR
CPK
648 str. numatytus
vykdomojo dokumento turinio reikalavimus, buvo aiškus ir suprantamas, todėl
aiškinti jo vykdymo nėra pagrindo. Nurodė, jog teismas, vadovaujantis LR CPK 589
str. 1 d., turėtų aiškinti sprendimą
ar jo vykdymą, jeigu būtų neaiškus pats sprendimas ar jo vykdymas. Iš antstolės prašymo buvo nustatyta, jog teismo
yra prašoma išaiškinti vykdomojo dokumento vykdymo tvarką, t.y. antstolė teismo
prašė išaiškinti, kaip jai reikia vykdyti teismo sprendimą, tačiau LR CPK
589
str. 1 d. tokio išaiškinimo nenumato.
Atsakovas V. P. firma
„Kaimynų verslas“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009
m. gruodžio 15 d. nutartį ir priimti naują nutartį –antstolės prašymą tenkinti, išaiškinti
2009 m. lapkričio 17 d. Druskininkų miesto apylinkės teismo išduotą vykdomąjį
raštą Nr. 2-478-314. Nurodė, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas konstatavo, kad teisė kreiptis dėl
teismo procesinio
sprendimo ir jo vykdymo išaiškinimo suteikta ne tik LR CPK 278 str. l d. įvardytiems asmenims,
bet ir antstoliui, kuris ją turi įgyvendinti LR CPK 589 str. nustatyta tvarka. Pažymėjo, jog
procesinės teisės normos pavadinime įvardijamas sprendimo ir jo vykdymo
išaiškinimas, o teisės normoje nurodoma apie teismo procesinio sprendimo vykdymo
išaiškinimą, tačiau tai turi būti suprantama taip, kad teismas antstolio
prašymu vykdymo procese turi teisę aiškinti teismo procesinio sprendimą ir jo vykdymo tvarką.
Taigi, LR CPK 589 str. turi būti aiškinamas kaip specialioji teisės norma,
reglamentuojanti vykdymo proceso metu antstolio teisę prašyti išaiškinti teismo sprendimą ir
jo vykdymo tvarką. Apeliantas nurodė,
jog nekyla abejonių, kad teismo išduotas vykdymo raštas nėra aiškus. Pabrėžė,
kad už laikotarpį nuo 2006 m. spalio l
d. iki 2008 m. vasario l d. atsakovas sumokėjo 4 958,01 Lt mokesčių už ieškovą, todėl laikytina, kad teismo
vykdomajame rašte nurodytas skolos dydis yra mažintinas būtent šiuo dydžiu. Teismo sprendime nurodoma priteisti
iš atsakovo 0,06 procento delspinigių, tačiau nėra aišku ar nurodytas delspinigių dydis yra
metinis, ar skaičiuotinas už
kiekvieną dieną, taip pat neaišku ar priteistas 20 873,00 Lt skolos dydis yra
priteistas įskaitant visus atsakovo, t.y. darbdavio, už ieškovą, t.y. darbuotoją,
sumokėtus mokesčius, ar šių mokesčių neįskaitant į priteistą sumą.
Ieškovas E. M. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Druskininkų
miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį palikti galioti
nepakeistą. Pažymi, jog apelianto motyvai dėl to, kad nėra aišku ar nurodytas delspinigių dydis yra metinis, ar skaičiuotinas už kiekvieną dieną nėra pagrįsta,
kadangi Druskininkų miesto apylinkės teismas 2008-11-14 sprendime nurodė priteistų
palūkanų dydį ir laikotarpį bei iki kada jos išieškomos. Nurodo, jog
nepagrįstas ir neteisėtas atsakovo reikalavimas užskaityti arba grąžinti dalį
išieškomos 4 958,01 Lt sumos, sumokėtos mokesčių už ieškovą. Pabrėžia, jog už
darbo sutarties pagrindu dirbantį darbuotoją mokesčių apskaičiavimas, išskaičiavimas
ir sumokėjimas yra darbdavio pareiga. Be to,
nuo priskaičiuojamo atlyginimo dalis mokesčių atskaitoma ir iš
darbuotojo gaunamų pajamų. Taip pat atkreipia dėmesį, jog LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 8 str. nurodoma, kad socialinio draudimo
įmokos neskaičiuojamos nuo teismų priteistos ir išieškotos sumos turtinei ir
neturtinei žalai atlyginti, taip pat nuo vidutinio darbo užmokesčio, sumokamo atleidžiamam iš darbo
darbuotojui už uždelstą laiką, kai su darbuotoju delsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės.
Atskirasis skundas atmestinas.
Kolegija, įvertinusi atskirojo skundo,
atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentus, byloje esančią medžiagą, sprendžia,
jog skundžiama teismo nutartis yra
teisėta ir pagrįsta, priimta nepažeidžiant procesinės teisės normų,
reglamentuojančių sprendimo vykdymo
tvarkos išaiškinimą, laikantis bendrųjų vykdymo proceso principų, todėl tokia
teismo nutartis paliktina nepakeista.
Vykdymo procese išieškojimą iš
skolininkui priklausančio turto atlieka specialus viešosios teisės subjektas –
antstolis. Antstolis, atlikdamas savo funkcijas, skolininko ir kreditoriaus interesų
pusiausvyrai užtikrinti privalo vadovautis teisėtumo principu (Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis), taigi jis vykdymo
procese privalo veikti tik pagal jam suteiktus įgalinimus. Antstolio veiklos
ribas visų pirma apibrėžia antstoliui nustatyta tvarka pateiktas vykdomasis
dokumentas, be vykdomojo dokumento atlikti vykdymo veiksmus draudžiama (LR CPK 586 str.).
Nagrinėjamu atveju antstolė,
pasinaudodama sprendimo vykdymo tvarkos
išaiškinimo norma, įtvirtinta LR CPK 589 str., nutarė kreiptis į teismą, siekdama, kad teismas
nustatytų ar užskaityti skolininko V. P. firmos „Kaimynų
verslas“ sumokėtą 4 958,01 Lt mokesčių sumą 20 837 Lt skolai padengti bei ar
priteistų 0,06 procentų delspinigių dydis yra metinis ar skaičiuojamas
kiekvienai dienai. Kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai
šį jo pareiškimą atmetė.
LR
CPK 278
str. 1 d. nustatyta, kad jeigu teismo sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę
dalyvaujančių asmenų prašymu, taip pat
savo iniciatyva išaiškinti, nekeisdamas jo turinio. Įstatymo dalies nuostata, kad aiškinant
neturi būti keičiamas sprendimo turinys, be kita ko, reiškia, kad aiškindamas savo sprendimą
teismas negali jo turinio aiškinti taip, kad būtų pakeista jo prasmė, inter
alia prasminė elementų, sudarančių nutarimo turinį, visuma, argumentai, motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat kad jį priėmęs
teismas negali aiškinti to, ko jis toje civilinėje byloje netyrė ir
nekonstatavo.
LR CPK 589 str. 1 d.
nurodyta, kad jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka yra neaiški, antstolis kreipiasi į procesinį sprendimą priėmusį teismą, kad išaiškintų
sprendimo vykdymo tvarką. Pažymėtina,
jog procesinės teisės normos, reglamentuojančios sprendimo vykdymo tvarkos išaiškinimą, skirtos teismo sprendimo trūkumams pašalinti, taip pat tais atvejais, kai sprendimas yra vykdytinas ir kai iškyla
teismo sprendimo vykdymo
neaiškumų. Pirmosios instancijos teismui nebuvo jokio pagrindo išaiškinti
sprendimo ir jo vykdymo tvarkos nurodant ar užskaityti skolininko V. P. firmos „Kaimynų verslas“ sumokėtą 4 958,01 Lt mokesčių
sumą 20 837 Lt skolai padengti bei ar priteistų 0,06 procentų delspinigių dydis
yra metinis ar skaičiuojamas kiekvienai dienai, nes tai neatitiks sprendimo ir jo vykdymo
tvarkos išaiškinimo instituto paskirties.
Dėl
grąžintinų sumokėtų mokesčių. Teisėjų kolegija pažymi, jog teismo
sprendimas yra aiškus, juo priteistos konkrečios sumos, sprendimas yra
įsigaliojęs ir antstolis turi jį vykdyti. Pažymėtina, jog vadovaujantis Gyventojų pajamų mokesčio
įstatymo 5 str. 1 d., 6 str. 1 d., 8 str. bei 23 str. darbuotojui išmokama suma yra pripažįstama
apmokestinamosiomis pajamomis nuo jos gavimo momento, todėl darbdavys,
išmokėdamas bet kokio pobūdžio kompensaciją, susijusią su darbo teisiniais
santykiais, turi įstatymu įtvirtintą
pareigą išskaičiuoti nustatytą 15 proc. pajamų mokestį į valstybės biudžetą. Be
to, Socialinio draudimo įstatymo 7 str. taip pat
tiesiogiai numato, jog nuo kompensacinio pobūdžio išmokų privalo būti
skaičiuojamos socialinio draudimo įmokos pagal Valstybinio socialinio draudimo
fondo biudžeto 2009 metų rodiklių patvirtinimo įstatymo 3 str. 4 d.
nustatytus apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo įmokų tarifus. Esant
tokiam teisiniam reglamentavimui visa priteista ieškovui suma yra priskiriama
prie darbo pajamų (LR DK 140 str.), nuo kurių, vadovaujantis Gyventojų pajamų mokesčio
įstatymu ir Socialinio draudimo įstatymu,
išskaičiuoti ir sumokėti mokesčius privalo darbdavys.
Dėl
delspinigių mokėjimo tvarkos. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2008-11-14 sprendime yra nurodyta, jog delspinigių dydis sudaro 0,06
procento priklausančios išmokėti sumos už kiekvieną praleistą kalendorinę
dieną, pradedant skaičiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai išmokos turėjo būti
sumokėtos ir baigiant skaičiuoti įskaitant jų išmokėjimo dieną. Iš minėto
sprendimo yra aišku, jog delspinigiai skaičiuojami kiekvienai kalendorinei
dienai ir todėl aiškinti vykdomojo dokumento šioje dalyje taip
pat nėra teisinio pagrindo.
Teisėjų
kolegija konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas teisingai taikė procesines
teisės normas ir priėmė pagrįstą nutartį, priimtas teismo sprendimas
aiškus ir jį aiškinti nėra prasmės. Kadangi apelianto atskirojo skundo
argumentai nesudaro pagrindo ginčijamai nutarčiai panaikinti, Druskininkų
miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis paliktina nepakeista
(LR CPK 337 str. 1 p.).
Atmetus atskirąjį skundą, iš atsakovo
priteistinos 8,50 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, į
valstybės biudžetą (b.l. 31) (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 2 d.).
nutarė:
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009
m. gruodžio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo V.
P. firmos „Kaimynų verslas“ 8,50 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei
Kolegijos
pirmininkė Alma
Urbanavičienė
Kolegijos
teisėjai Andžej
Maciejevski
Neringa
Švedienė